Dallas Hotel Guide - Cinemark Dallas hotels in Dallas, United States of America.

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
17 Dec - 18 Dec
Tomorrow
18 Dec - 19 Dec
This weekend
19 Dec - 21 Dec
Next weekend
26 Dec - 28 Dec

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Cinemark Dallas hotels

Terrace/patio
Courtyard by Marriott Dallas Northwest

Courtyard by Marriott Dallas Northwest

Courtyard by Marriott Dallas Northwest
3.0 star property
Northwest Dallas, 0.5 km from Cinemark Dallas
7.6 out of 10, Good, (1001)
"Very friendly front desk person. Interaction was quick, efficient and friendly. "
United States
Carrie
The price is €84
includes taxes & fees
5 Jan - 6 Jan 2026
Courtyard by Marriott Dallas Northwest
Free WiFi, bed sheets
Motel 6 Dallas, TX - Forest Lane

Motel 6 Dallas, TX - Forest Lane

Motel 6 Dallas, TX - Forest Lane
2.0 star property
Northwest Dallas, 1.2 km from Cinemark Dallas
7.4 out of 10, Good, (496)
"Great hotel room,and nice safe area to spend the night."
United States
Aristeo
The price is €51
includes taxes & fees
19 Dec - 20 Dec
Motel 6 Dallas, TX - Forest Lane
Terrace/patio
Motel 6 Dallas, TX - Farmers Branch

Motel 6 Dallas, TX - Farmers Branch

Motel 6 Dallas, TX - Farmers Branch
2.0 star property
2.9 km from Cinemark Dallas
7.2 out of 10, Good, (959)
"Fine established an well kept "
United States
Tremona
The price is €48
includes taxes & fees
30 Dec - 31 Dec
Motel 6 Dallas, TX - Farmers Branch
Breakfast area
Arya Inn & Suites Farmers Branch

Arya Inn & Suites Farmers Branch

Arya Inn & Suites Farmers Branch
3.0 star property
3 km from Cinemark Dallas
7.0 out of 10, Good, (1004)
"I always have a great experience coming here"
United States
Geral
The price is €50
includes taxes & fees
18 Dec - 19 Dec
Arya Inn & Suites Farmers Branch
Front of property
Hampton Inn & Suites Farmers Branch Dallas

Hampton Inn & Suites Farmers Branch Dallas

Hampton Inn & Suites Farmers Branch Dallas
3.0 star property
4.4 km from Cinemark Dallas
9.6 out of 10, Exceptional, (730)
"Enjoyed the stay & customer service was good!"
United States
Evelyn
The price is €91
includes taxes & fees
3 Jan - 4 Jan 2026
Hampton Inn & Suites Farmers Branch Dallas
2 outdoor pools
Cooper Hotel Conference Center & Spa

Cooper Hotel Conference Center & Spa

Cooper Hotel Conference Center & Spa
3.0 star property
North Dallas, 6.7 km from Cinemark Dallas
9.6 out of 10, Exceptional, (1881)
"The room was amazing!! Very spacious, very clean and gave an overall welcoming vibe once you walked in!! The balcony was an extra added touch of happiness, the parking lot was spacious with plenty of room to park... i will 100 percent be coming back and recommending to all"
United States
TERRENCE
Cooper Hotel Conference Center & Spa
Outdoor pool
Texican Court, by Valencia Hotel Collection

Texican Court, by Valencia Hotel Collection

Texican Court, by Valencia Hotel Collection
4.0 star property
7.3 km from Cinemark Dallas
9.6 out of 10, Exceptional, (1006)
"Great staff on front desk and unique and comfortable rooms"
United States
Morgan
The price is €108
includes taxes & fees
27 Dec - 28 Dec
Texican Court, by Valencia Hotel Collection
Exterior
Holiday Inn Express & Suites Dallas NW HWY - Love Field by IHG

Holiday Inn Express & Suites Dallas NW HWY - Love Field by IHG

Holiday Inn Express & Suites Dallas NW HWY - Love Field by IHG
2.5 star property
Northwest Dallas, 6 km from Cinemark Dallas
9.4 out of 10, Exceptional, (1010)
"The hotel was very clean, the rooms were a good size, and the buffet service was excellent."
United States
Karla
The price is €101
includes taxes & fees
29 Dec - 30 Dec
Holiday Inn Express & Suites Dallas NW HWY - Love Field by IHG
Exterior
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Love Field

Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Love Field

Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Love Field
2.5 star property
Northwest Dallas, 6.1 km from Cinemark Dallas
9.4 out of 10, Exceptional, (587)
"Friendly staff Clean room"
United States
Daniel
The price is €82
includes taxes & fees
28 Dec - 29 Dec
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Love Field
Outdoor pool, open 10:00 AM to 10 PM, pool umbrellas, pool loungers
Home2 Suites by Hilton Dallas Addison

Home2 Suites by Hilton Dallas Addison

Home2 Suites by Hilton Dallas Addison
3.0 star property
6.1 km from Cinemark Dallas
9.4 out of 10, Exceptional, (866)
"Everything was great! "
United States
Heidi
The price is €136
includes taxes & fees
29 Dec - 30 Dec
Home2 Suites by Hilton Dallas Addison
Premium bedding, down duvets, pillow-top beds, in-room safe
Omni Las Colinas Hotel

Omni Las Colinas Hotel

Omni Las Colinas Hotel
4.0 star property
7.7 km from Cinemark Dallas
9.4 out of 10, Exceptional, (1291)
"Loved this resort ! Great pool , right next to lake and restaurants. "
United States
Kristen
The price is €168
includes taxes & fees
26 Dec - 27 Dec
Omni Las Colinas Hotel
Meeting facility
Element Dallas Las Colinas

Element Dallas Las Colinas

Element Dallas Las Colinas
3.0 star property
7.8 km from Cinemark Dallas
9.4 out of 10, Exceptional, (296)
"My stay was pleasant. The room was spacious, comfortable and clean. The hotel was cleaned and well maintained. Definitely staying here again. "
United States
Esmeralda
The price is €107
includes taxes & fees
22 Dec - 23 Dec
Element Dallas Las Colinas
Outdoor pool
Hotel Indigo Irving Las Colinas by IHG

Hotel Indigo Irving Las Colinas by IHG

Hotel Indigo Irving Las Colinas by IHG
3.5 star property
7.9 km from Cinemark Dallas
9.4 out of 10, Exceptional, (267)
"Clean, well designed spaces and staff was so kind and helpful. Will definitely stay here again next time I’m in the area."
United States
Elisabeth
The price is €109
includes taxes & fees
21 Dec - 22 Dec
Hotel Indigo Irving Las Colinas by IHG
Lobby
Embassy Suites by Hilton Irving Las Colinas

Embassy Suites by Hilton Irving Las Colinas

Embassy Suites by Hilton Irving Las Colinas
3.5 star property
8.1 km from Cinemark Dallas
9.4 out of 10, Exceptional, (262)
"Great service, clean rooms safe parking. "
United States
Jose
The price is €91
includes taxes & fees
8 Jan - 9 Jan 2026
Embassy Suites by Hilton Irving Las Colinas
Property amenity
Residence Inn by Marriott Dallas by the Galleria

Residence Inn by Marriott Dallas by the Galleria

Residence Inn by Marriott Dallas by the Galleria
3.0 star property
Far North Dallas, 5.8 km from Cinemark Dallas
9.2 out of 10, Wonderful, (612)
"One of the best hotels I have stayed in Texas."
United States
Telesia Iulio
The price is €113
includes taxes & fees
26 Dec - 27 Dec
Residence Inn by Marriott Dallas by the Galleria
Daily cooked-to-order breakfast (USD 25 per person)
The Westin Galleria Dallas

The Westin Galleria Dallas

The Westin Galleria Dallas
4.0 star property
Far North Dallas, 5.5 km from Cinemark Dallas
9.0 out of 10, Wonderful, (1000)
"Clean room Easy check in "
United States
MAUREEN
The price is €187
includes taxes & fees
26 Dec - 27 Dec
The Westin Galleria Dallas
Meeting facility
AC Hotel by Marriott Dallas by the Galleria

AC Hotel by Marriott Dallas by the Galleria

AC Hotel by Marriott Dallas by the Galleria
3.5 star property
Far North Dallas, 5.8 km from Cinemark Dallas
9.0 out of 10, Wonderful, (774)
"Great stay!"
United States
Khristal
The price is €113
includes taxes & fees
26 Dec - 27 Dec
AC Hotel by Marriott Dallas by the Galleria
Exterior
Holiday Inn Express & Suites Dallas NW - Farmers Branch by IHG

Holiday Inn Express & Suites Dallas NW - Farmers Branch by IHG

Holiday Inn Express & Suites Dallas NW - Farmers Branch by IHG
2.5 star property
4.6 km from Cinemark Dallas
9.2 out of 10, Wonderful, (663)
"Clean rooms. Great location "
United States
Paul
The price is €88
includes taxes & fees
20 Dec - 21 Dec
Holiday Inn Express & Suites Dallas NW - Farmers Branch by IHG
Restaurant
Embassy Suites by Hilton Dallas Love Field

Embassy Suites by Hilton Dallas Love Field

Embassy Suites by Hilton Dallas Love Field
3.5 star property
5.9 km from Cinemark Dallas
9.0 out of 10, Wonderful, (1003)
"Great breakfest "
United States
ROBERT
The price is €138
includes taxes & fees
16 Jan - 17 Jan 2026
Embassy Suites by Hilton Dallas Love Field
Free daily full breakfast
Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria

Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria

Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria
3.0 star property
Far North Dallas, 6 km from Cinemark Dallas
9.0 out of 10, Wonderful, (510)
"The room was spacious nice and clean also friendly staff. "
United States
Guadalupe Rocío Cano
The price is €86
includes taxes & fees
8 Jan - 9 Jan 2026
Hyatt Place Dallas-North/by the Galleria
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Cinemark Dallas Hotel Reviews

Hampton Inn & Suites Farmers Branch Dallas

Hampton Inn & Suites Farmers Branch Dallas

10/10 Excellent
"Yes"
Edward 3-night trip
Posted 2 days ago
Hampton Inn & Suites Farmers Branch Dallas

Hotels near other Cinemark Dallas attractions

The Rose Gardens of Farmers Branch

4.1/5 (20 reviews)
Explore the great outdoors at The Rose Gardens of Farmers Branch, a lovely green space in Farmers Branch. Attend a sporting event or simply enjoy the top-notch restaurants while you're in the area.
See properties

Farmers Branch Historical Park

4.2/5 (37 reviews)
After visiting Farmers Branch Historical Park, make a plan to see the other sights and activities in Farmers Branch. Experience the acclaimed art galleries and great live music in this vibrant area.
See properties

Frequently asked questions

What's the area like around Cinemark Dallas?
Cinemark Dallas is located in a welcoming area of Dallas known for its array of dining options and great live music scene. If you're looking for a convenient place to stay, take a look at the 14 hotels and other accommodation options you'll find within a mile.
What's the best place to stay near Cinemark Dallas?
Adjacent to Cinemark Dallas, Courtyard by Marriott Dallas Northwest is one of the top choices for your stay based on our traveller data, and this hotel offers a restaurant and an outdoor pool. Another good option is Motel 6 Dallas, TX - Forest Lane, located just 0.8 mi (1.2 km) away.
How many hotels can I expect to find close to Cinemark Dallas?
Expedia has 14 hotels and other accommodation options within a mile from Cinemark Dallas.
If I need to cancel the hotel reservation for my stay near Cinemark Dallas, will I receive a refund?
Yes, the majority of room reservations are fully refundable as long as you cancel prior to the hotel's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before your check-in date. If your reservation is non-refundable, it might still be possible to cancel it and get a refund within a 24-hour period of your booking. Enter dates in and click on "Search", then use the "fully refundable" filter to get the top deals on offer near Cinemark Dallas.
What can I see and do near Cinemark Dallas?
You'll want to browse the exhibits at Mustangs of Las Colinas Museum and Cavanaugh Flight Museum. Spend some time exploring the the natural beauty of MoneyGram Soccer Park, Addison Circle Park and Farmers Branch Historical Park. You'll have countless hours of family fun at The Rose Gardens of Farmers Branch, Dr. Pepper StarCenter at Farmers Branch and Zero Gravity Thrill Amusement Park.
How can I get to Cinemark Dallas?
Nearby metro stations include Walnut Hill-Denton Station and Royal Lane Station. If you'd like to venture around the surrounding area, you may want a car rental for your journey.