Nago Hotel Guide - Mount Awa Trail hotels in Nago, Japan.

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation
  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Mount Awa Trail hotels

E-horizon Resort Nago

E-horizon Resort Nago
3.5 star property
1.5 km from Mount Awa Trail
9.6 out of 10, Exceptional, (7 reviews)
"清潔感があります。ホテルの部屋とは違う解放感があります。付帯設備は使い易いです。 名護市からやや離れた住宅地にあり、とても静かな環境です。 場所が分かりづらいので、もう少し案内が適切であった方が良いです。タブレットによるチェックインは最初戸惑います。 滞在期間中の外気温が13℃〜15℃、沖縄としてはかなり寒く、エアコンの暖房が1階リビングは殆ど効かない(吹き抜けになっているためだと思いますが、2階は各部屋にエアコンがあり全く問題なし)のでかなり寒かったです。1年の中でも一番寒い時期だったので仕方ありません。ベッドの布団はかなり温かく熟睡できました。 炊飯器が常備されている筈でしたがありませんでした。お米を持って行きましたが、他に炊飯できるような鍋釜がなく、フライパンの蓋もないので炊飯は諦めました。炊飯器がある旨の記載は直ぐに削除すべきです。 その事以外は何ら不都合はなく、非常に快適に過ごせましたので、再訪したい宿泊施設でした。"
Japan
AKIHIRO
The price is €141
25 Jan - 26 Jan
E-horizon Resort Nago

E-horizon Resort Condominium Nago D

E-horizon Resort Condominium Nago D
3.0 star property
1.5 km from Mount Awa Trail
9.0 out of 10, Wonderful, (22 reviews)
"The location is confusing a little, however, the house and its amenity were very good."
United States
Eun Hee
E-horizon Resort Condominium Nago D

Lieta Nakayama

Lieta Nakayama
3.0 star property
Biimata, 3.2 km from Mount Awa Trail
9.6 out of 10, Exceptional, (231 reviews)
"The hotel staff were very pleasant and friendly; the hotel was immaculately clean and extremely quiet; we found the location great for exploring the island and conveniently located for food and shopping. "
United States
Alyra
The price is €244
18 Jan - 19 Jan
Lieta Nakayama

E-horizon Resort Condominium Nago C

E-horizon Resort Condominium Nago C
3.0 star property
1.5 km from Mount Awa Trail
8.8 out of 10, Excellent, (6 reviews)
"GOOD"
Hong Kong SAR China
Jeffrey
E-horizon Resort Condominium Nago C

Hotel Tomas Nago

Hotel Tomas Nago
3.0 star property
2.2 km from Mount Awa Trail
8.6 out of 10, Excellent, (215 reviews)
"Great comfort for the value of you have a car is a perfect little get away walking distance from the beach "
United States
Bella
The price is €46
20 Jan - 21 Jan
Hotel Tomas Nago

Hotel Resonex Nago

Hotel Resonex Nago
3.5 star property
Yamanoha, 1.9 km from Mount Awa Trail
8.0 out of 10, Very good, (633 reviews)
"Older hotel, clean and well maintained. Good Japanese breakfast buffet. Great view of the ocean"
United States
Kathy
The price is €420
16 Jan - 17 Jan
Hotel Resonex Nago

E-horizon Resort Condominium Nago A

E-horizon Resort Condominium Nago A
3.0 star property
1.7 km from Mount Awa Trail
7.8 out of 10, Good, (11 reviews)
"Overall very good experience with the property, spacious and clean. Not really able to reach the exact location via google map but the property provided a map for you to locate the house. It is easier to locate it during day time."
Singapore
Zeng Yi
E-horizon Resort Condominium Nago A

NewOpen/ NAGO-YA Walking distance to beach Fast WiFi Nature Retreat

NewOpen/ NAGO-YA Walking distance to beach Fast WiFi Nature Retreat
2.0 star property
2.6 km from Mount Awa Trail
NewOpen/ NAGO-YA Walking distance to beach Fast WiFi Nature Retreat

aohotel

aohotel
2.5 star property
3.5 km from Mount Awa Trail
9.6 out of 10, Exceptional, (14 reviews)
"生活アイテムは全て揃ってます。バスタブがないのが残念ですが他はとっても快適に過ごせます。"
Japan
Hiroyuki
The price is €89
14 Jan - 15 Jan
aohotel

Super Hotel Okinawa Nago

Super Hotel Okinawa Nago
3.0 star property
4.1 km from Mount Awa Trail
9.2 out of 10, Wonderful, (110 reviews)
"The service from the staff were wonderful. Room was a bit small,but I didn't mind while one of the family members preferred bigger room.Loved the Japanese style breakfast. "
Australia
Ya hui
Super Hotel Okinawa Nago

NAGO Sakura Resort Inn

NAGO Sakura Resort Inn
2.5 star property
Biimata, 3.2 km from Mount Awa Trail
8.6 out of 10, Excellent, (61 reviews)
"Each room has its own parking space, which I think is great. The room has two single beds, a small kitchen with cooking utensils, pots and pans, and a private balcony. Opposite the balcony is the Nago Pineapple Garden. I will visit again next time."
Taiwan
ZiZhen
The price is €33
19 Jan - 20 Jan
NAGO Sakura Resort Inn

Nago Parkside Condominium TK Stay

Nago Parkside Condominium TK Stay
3.0 star property
3.8 km from Mount Awa Trail
9.0 out of 10, Wonderful, (17 reviews)
"Excellent place to stay for a family!"
United States
Sang Hyun
Nago Parkside Condominium TK Stay

Hotel Yugaf Inn Okinawa

Hotel Yugaf Inn Okinawa
3.5 star property
4.1 km from Mount Awa Trail
8.8 out of 10, Excellent, (1,002 reviews)
"Great stay, perfect location, in front of the beach, helpful straff - very happy 👌"
Norway
Haavard Skulstad
The price is €59
14 Jan - 15 Jan
Hotel Yugaf Inn Okinawa

Churaumi On The Beach Motobu

Churaumi On The Beach Motobu
3.0 star property
4.6 km from Mount Awa Trail
9.2 out of 10, Wonderful, (329 reviews)
"Room was clean and comfortable. Beach is nice, but location is a bit out of the way, not many options to walk out for food/supplies, you need to drive."
Canada
Carla
The price is €88
29 Jan - 30 Jan
Churaumi On The Beach Motobu

New Normal Hotel in NAGO

New Normal Hotel in NAGO
3.0 star property
3.8 km from Mount Awa Trail
8.6 out of 10, Excellent, (22 reviews)
"The room was very simple and everything clean. The location is quiet and beautiful."
United States
Ashton
The price is €108
21 Jan - 22 Jan
New Normal Hotel in NAGO

Phoenix Park Hotel

Phoenix Park Hotel
3.0 star property
4.2 km from Mount Awa Trail
8.6 out of 10, Excellent, (495 reviews)
"Clean and great service!"
United States
Cedric
The price is €40
19 Jan - 20 Jan
Phoenix Park Hotel

PANORAMA Ocean View Cottage

PANORAMA Ocean View Cottage
2.5 star property
4 km from Mount Awa Trail
8.4 out of 10, Very good, (44 reviews)
"This is a fantastic spot for some good R & R. The room is very spacious, well light with lots of windows and a high ceiling. Also well furnished to cook and stay for an extended time! High reccommend"
United States
Jaqueline
PANORAMA Ocean View Cottage

ALMIS NAKIJIN

ALMIS NAKIJIN
2.5 star property
6.6 km from Mount Awa Trail
10.0 out of 10, Exceptional, (213 reviews)
"Emil is an exceptionally nice host and guides us through every corner of the gorgeous hotel room. A definitely photogenic cozy place that I would revisit. "
Hong Kong SAR China
Kin Shing
The price is €337
18 Jan - 19 Jan
ALMIS NAKIJIN

Cottage HANA

Cottage HANA
3.0 star property
4.5 km from Mount Awa Trail
8.6 out of 10, Excellent, (14 reviews)
"Lots of ant, bite by ant when sleeping, not clean enough "
Hong Kong SAR China
Anonymous traveller
Cottage HANA

Condominium NOOSA

Condominium NOOSA
3.0 star property
Agarie, 6.5 km from Mount Awa Trail
10.0 out of 10, Exceptional, (31 reviews)
"Wonderful accommodations with top-notch appliances and comfortable furnishings. Easy communication. Convenient location near expressway."
Taiwan
Erick
The price is €277
13 Feb - 14 Feb
Condominium NOOSA
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

Top Mount Awa Trail Hotel Reviews

Hotels near other Mount Awa Trail attractions

Frequently asked questions

What's the area like around Mount Awa Trail?
Mount Awa Trail is located in Nago. Travellers like the surrounding area for its beaches. If you're looking for a convenient place to stay, take a look at the 6 hotels and other accommodation options you'll find within a mile.
What's the best place to stay close to Mount Awa Trail?
Hotel Resonex Nago is one of the top choices for your stay based on our traveller data, and this hotel offers 2 restaurants and parking. It's located 1.2 mi (1.9 km) from Mount Awa Trail. Other good options within a few miles include Hotel Tomas Nago and Mizunowa.
How many hotels should I expect to find close to Mount Awa Trail?
Expedia has 6 hotels and other accommodation options within a mile from Mount Awa Trail.
If I need to cancel the hotel reservation for my stay near Mount Awa Trail, will I receive a refund?
Yes! Most hotel reservations are refundable if you cancel before the hotel's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of your arrival date. If you have a non-refundable reservation, it may still be possible to cancel it and receive a refund within 24 hours of booking. Add dates, click "Search", then filter by "fully refundable" to review the best deals near Mount Awa Trail.
What can I see and do near Mount Awa Trail?
You'll want to browse the exhibits at Motobu Municipal Museum and Nago Museum. Enjoy the outdoors at 21st Century Forest, Neo Park or Nago Castle Historical Park. Lounge by the water at 21st Century Forest Beach and Anchi-hama Beach.