Ottendorf Hotels

Discover this inviting retreat 10 minutes from Saxon Switzerland National Park. After a day exploring nearby Lilienstein, unwind with a massage, relax in the garden, or enjoy drinks at the bar. Free breakfast, WiFi and parking enhance your stay.

Experience the serenity of this charming guesthouse with nearby hiking trails and mountain biking adventures. Just minutes from Königstein Station and popular attractions like Lilienstein, this cosy retreat offers free WiFi and parking for outdoor enthusiasts.

Unwind at this tranquil Bad Schandau retreat offering a relaxing sauna, welcoming bar, and peaceful garden terrace. Just a short drive from Saxon Switzerland National Park with nearby Krippen Station for easy exploration.

Immerse yourself in tranquility at this wellness haven in Decin. Unwind with spa treatments, savour meals at the restaurant, or enjoy drinks on the terrace. Decin Castle and Regional Museum are just moments away.

Set in Decin, this welcoming hotel offers free breakfast and WiFi plus convenient access to Decin Castle and Regional Museum. Enjoy Indian cuisine at Taj Mahal restaurant and benefit from 24-hour front desk service, just a 12-minute walk from the train station.

Set in beautiful Bautzen, this welcoming pension offers comfortable rooms with cable TV and coffeemakers. Just a 14-minute walk from the train station, you'll find easy access to Kleinwelka Maze and Bautzen Reservoir.

Enjoy direct access to skiing at this mountain haven with rejuvenating amenities including a hot tub, sauna, and steam room. After outdoor adventures, treat yourself to massages or facials, then savour a meal at the restaurant. Nearby Schanzen and Lausche Ski Lifts enhance the winter experience.

Nestled near the Tisa Walls, this luxury retreat offers a full-service spa with massages, hot tub, sauna, and steam room. Enjoy the indoor pool after exploring nearby attractions, then savour meals at the restaurant and drinks at the bar.

Set in scenic Schirgiswalde-Kirschau, this pension offers a children's pool and terrace for relaxation. Just 13 minutes from the train station, guests enjoy convenient access to Skigebiet am Malzerberg and Koerse Therme Spa. Rooms include refrigerators and microwaves.

Set near a train station with Kurort Rathen Station a 9-minute walk away, this resort offers a seasonal outdoor pool and full-service spa. Explore nearby attractions like Eisenbahnwelten while enjoying free WiFi, a peaceful terrace and garden.

Located in Pirna, this peaceful retreat is minutes from Sonnenstein Castle with easy access to Saxon Switzerland National Park. Enjoy free WiFi, parking, and daily buffet breakfast. Explore nearby hiking and biking trails for an active outdoor adventure.

Surrounded by hiking trails in Ebersbach-Neugersdorf, this welcoming hotel offers complimentary WiFi and parking. Unwind in the garden or terrace after exploring nearby Skilift Hänscheberg, with train access just a 13-minute walk away.

Discover these family-friendly apartments near Kleinwelka Maze, featuring free WiFi and fully equipped kitchens. Enjoy nearby hiking trails, or take a 10-minute walk to Bautzen Station. Sofa beds and dining tables create a comfortable home base for exploring local attractions.

Set within Dresden, this luxurious castle hotel offers a winery serving local vintages. Enjoy the Wintergartencafe restaurant, bar, terrace, and garden. Free perks include breakfast, WiFi, and parking, with easy access to Pillnitz Castle and Park.