Zimmern Hotels

Set near a train station with hiking paths at your doorstep, this Jena hotel offers 6 meeting rooms and free daily buffet breakfast. Mountain biking options and nearby Ernst-Abbe-Sportfeld attract active travellers, all just a 19-minute walk from Paradies Station.

Just minutes from Weimar West Station, this inviting hotel offers easy access to Gauforum and Neues Museum. Unwind with a drink at the bar after exploring nearby attractions, then enjoy free WiFi and business centre amenities.

This charming hotel offers free WiFi and parking, plus a snack bar and garden terrace for relaxing. Enjoy meals at Napoleon restaurant and explore the area, just 6 minutes from Hermsdorf-Klosterlausnitz Station.

Unwind at this all-inclusive wellness hotel with indulgent spa treatments, including massages and body wraps. Just a short walk from Neue Schenke Station, the property offers convenient access to Jena's attractions while providing free breakfast and WiFi in tranquil surroundings.

Discover a distinctive hotel with its own coffee roastery in charming Balgstädt. Just a 9-minute walk from the train station and near Weingut Bernard Pawis, this cosy pension offers free WiFi and parking for exploring wine country.

Experience the heart of Bad Berka at this inviting hotel. Just 3 minutes from Zeughausplatz Station and close to Goethe Fountain, you'll enjoy convenient access to local attractions while benefiting from daily housekeeping.

Set in Weimar, this hotel offers easy access to cultural attractions like Römisches Haus and Bee museum. After a workout in the fitness centre, enjoy international cuisine at Esplanade restaurant or unwind at the bar. The Plan Oberweimar Bus Stop is just a 10-minute walk away.

Located near Jena Göschwitz Station, this Art Deco hotel offers a fitness centre, restaurant, and stylish bar. Unwind in the garden or terrace after exploring nearby Laser Factory and Kernberg Viewpoint attractions.

Conveniently positioned near Jena Saale Station and the Stadtzentrum Löbdergraben Tram Stop, this hotel offers easy access to attractions like Zeiss Planetarium and the botanical gardens while providing comfortable accommodation with free WiFi.

Set in picturesque Buttstädt, this inviting guesthouse offers a seasonal outdoor pool, free breakfast, and complimentary WiFi. Explore nearby hiking trails or unwind on the terrace surrounded by garden views. Free parking makes day trips to Erfurt convenient.

Stylish accommodation in the heart of Jena, just 3 minutes from Löbdergraben Tram Stop. Each apartment features flat-screen TVs and espresso makers. Explore nearby attractions like Schiller's Summer House or enjoy laundry facilities and free WiFi during your stay.

Enjoy convenient amenities like complimentary WiFi and parking at this contemporary Grammetal hotel. Located near Nietzsche Archive and Herdergarten Weimar, with Nohra Station just a 15-minute walk away for easy regional exploration.

Experience relaxation at this hotel near the train station in Osterfeld. After a workout at the health club, enjoy a meal at the restaurant or sip drinks at the bar. The terrace and garden offer peaceful outdoor spaces. Guests praise the helpful staff.

Just 12 minutes from Weimar Berkaer Station, this hotel puts Theaterplatz and Wittums-Palace within easy reach. Enjoy daily housekeeping services and free WiFi during your stay in historic Weimar.