Default HTG hotel image

Bort-l'Etang Hotel Guide - Family Friendly Hotels in Bort-l'Etang, Auvergne-Rhône-Alpes

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Bort-l'Etang Family Friendly Hotels

Tonight
8 Oct - 9 Oct
Tomorrow
9 Oct - 10 Oct
This weekend
9 Oct - 11 Oct
Next weekend
16 Oct - 18 Oct

Our top choices for Bort-l'Etang family-friendly hotels

A castle with a swimming pool surrounded by lush greenery and a view of distant hills.
An outdoor patio with a pool, lounge chairs, and a dining table with chairs.
A swimming pool with lounge chairs and umbrellas, a stone tower, and lush greenery.
A spacious living area with a large tapestry, multiple seating arrangements, and a fireplace.

1. Château de Codignat

Château de Codignat
Bort-l'Étang
€194
includes taxes & fees
13 Oct - 14 Oct
Château de Codignat
A hot tub in a spacious room with large windows, outdoor seating, and potted plants.
A traditional European-style building with a central entrance, multiple balconies, and a well-maintained lawn.
A bathroom with a large mirror, a black basin, a shower, and a wooden bench.
A hot tub with water flowing into it, surrounded by lounge chairs and potted plants.

2. Ma Tranquillité

Ma Tranquillité
Courpière
€117
includes taxes & fees
11 Oct - 12 Oct
Ma Tranquillité
A narrow cobblestone street flanked by stone buildings with red doors.
A modern, well-lit room with a large window, a television on a wooden shelf, a woven stool, and a small rug on the floor.
A cozy room with a wooden bench, a table with books and a basket, a sofa with cushions, and a shelf with decorative items.
A dining table set with various food items, utensils, and glassware.

3. Le Logis D'hestia

Le Logis D'hestia
Billom
€102
includes taxes & fees
11 Oct - 12 Oct
Le Logis D'hestia
A restaurant with multiple tables set for dining, each with white tablecloths, chairs, and glassware.
A modern bathroom with a glass shower enclosure, a wooden vanity, and a large mirror.
A reception area with a counter, a glass cabinet, a red lamp, and a vintage suitcase.
A dining table with a plate of food, a glass of white wine, a metal bucket, and a potted plant.

4. LOGIS HOTEL LE PARC DE GEOFFROY

LOGIS HOTEL LE PARC DE GEOFFROY
Thiers
€112
includes taxes & fees
11 Oct - 12 Oct
LOGIS HOTEL LE PARC DE GEOFFROY
A buffet with various food items and drinks, including bowls of fruit, a coffee station, and several bottles of orange juice.
A hotel room with a wooden wardrobe, a bed with white linens, a bedside table with a remote control, and two wall-mounted lamps.
A restaurant with a brown roof and beige walls, surrounded by greenery.
A pathway leading through a lush garden with dense foliage and a wooden structure on the left.

5. Campanile Clermont Thiers

Campanile Clermont Thiers
Thiers
€70
includes taxes & fees
11 Oct - 12 Oct
Campanile Clermont Thiers
A wooden playhouse with a swing set and a small table.
Pool
A park with a large coniferous tree, a bench, and a lamppost.
Staircase

6. Cottage du Gardien - Piscine et Spa

Cottage du Gardien - Piscine et Spa
Courpière
€191
includes taxes & fees
11 Oct - 12 Oct
Cottage du Gardien - Piscine et Spa
A rustic courtyard with a stone wall, a wooden door, and lush greenery.
A building with multiple windows, some with shutters, a visible balcony, and a small garden area with greenery.
A bedroom with a floral bedspread, a window with frosted glass, a radiator, and a door.
A compact kitchen with wooden cabinets, a white refrigerator, a microwave, a small oven, and a dining table with chairs.

7. Aux Rosiers Rouges

Aux Rosiers Rouges
Chauriat
€62
includes taxes & fees
18 Oct - 19 Oct
Aux Rosiers Rouges
A bar area with a long counter, shelves with bottles, and a mirror.
A modern bathroom with a glass shower enclosure, a white sink with a curved basin, and a mirror with a glass shelf above it.
A bathroom with a white sink, a glass shelf above it, a handheld showerhead, and a toilet.
A hotel room with two beds, a blue wall, a ceiling with a grid pattern, and a door.

8. hôtel Aigle d'or

hôtel Aigle d'or
Thiers
€84
includes taxes & fees
10 Oct - 11 Oct
hôtel Aigle d'or
An indoor swimming pool with clear glass walls, a tiled floor, and a view of parked cars outside.
A modern kitchen with a dining table set for two, equipped with a microwave, coffee maker, and various kitchen utensils.
A modern bathroom with a freestanding sink, a round mirror, and a glass-enclosed shower.
A wooden door with a glass panel and a sign that reads "SAUNA".

9. DOMITYS - Le Manoir - Le Castel du Val

DOMITYS - Le Manoir - Le Castel du Val
Perignat-les-Sarlieve
€80
includes taxes & fees
11 Oct - 12 Oct
DOMITYS - Le Manoir - Le Castel du Val
A café counter with a chalkboard menu, bread, pastries, and a fruit display.
A building with a sign reading "ACCUEIL" and a sign indicating "PARKING NON GARDE TILESERVILLE".
A neatly made bed with white linens, a beige throw blanket, and a rolled towel. There are two bedside lamps and a large mirror on the wall.
A modern room with a dark brown sofa, a small table with a magazine, a tripod with a light, and a wooden shelf with plants.

10. Fasthôtel Clermont Ferrand Hôtel

Fasthôtel Clermont Ferrand Hôtel
Gerzat
€54
includes taxes & fees
9 Oct - 10 Oct
Fasthôtel Clermont Ferrand Hôtel
View all properties

Choose what matters most at family-friendly hotels in Bort-l'Etang

Breakfast included
Pool
All-inclusive
4 stars
5 stars

Top Bort-l'Etang Hotel Reviews

ibis Styles Clermont Ferrand Sud La Pardieu

ibis Styles Clermont Ferrand Sud La Pardieu

10/10 Excellent
"breakfast was good"
edward 1-night trip
Posted 9 days ago
ibis Styles Clermont Ferrand Sud La Pardieu
Hôtel Campanile Clermont-Ferrand Sud - Aubière

Hôtel Campanile Clermont-Ferrand Sud - Aubière

10/10 Excellent
"Super séjour Faudrait penser à mettre 1 monte charges pour le personnel"
Florence 1-night trip
Posted 11 days ago
Hôtel Campanile Clermont-Ferrand Sud - Aubière
The Originals Boutique, Hôtel le Marmotel, Clermont-Ferrand

The Originals Boutique, Hôtel le Marmotel, Clermont-Ferrand

8/10 Good
"Good place to stay. Nothing negative"
richard 1-night trip
Posted 3 weeks ago
The Originals Boutique, Hôtel le Marmotel, Clermont-Ferrand
Best Western Clermont Ferrand Centre

Best Western Clermont Ferrand Centre

10/10 Excellent
"Tout était très bien!! Pas trop cher."
Isabelle 3-night trip
Posted 3 weeks ago
Best Western Clermont Ferrand Centre
Garden & City Clermont Ferrand Gerzat

Garden & City Clermont Ferrand Gerzat

10/10 Excellent
"Good value for money, perfect overnight stop"
Melanie 1-night trip
Posted 2 months ago
Garden & City Clermont Ferrand Gerzat

Frequently asked questions

What's Bort-l'Etang like for family-friendly holidays?
If you've been thinking about a trip with your children, the welcoming destination of Bort-l'Etang is a good choice. The parks and restaurants are just a couple of things that make this an attractive spot for a family holiday. Fly into Clermont-Ferrand (CFE-Clermont-Ferrand - Auvergne Intl.), which is located 12.8 mi (20.7 km) from the city centre.
What's the best family accommodation in Bort-l'Etang?
Château de Codignat is a hotel with a restaurant and free parking, and it's a top choice on Expedia for families.
When's the best time to book a family-friendly holiday in Bort-l'Etang?
The hottest months are usually August and July, with an average temperature of 18°C, while the coldest months are January and February, with an average of 4°C. Average annual precipitation for Bort-l'Etang is 809 mm.
What's there to see and do with your family in Bort-l'Etang?
Parc Naturel Regional Livradois-Forez, Zénith d'Auvergne and Gabriel Montpied Stadium are interesting attractions that you and your family will enjoy exploring while you are staying in Bort-l'Etang. Make sure that you have lots of time for activities such as Musée de la Coutellerie and Anatolia Parc.