Default HTG hotel image

Bort-l'Etang Hotel Guide - Hotels with Pool in Bort-l'Etang, Auvergne-Rhône-Alpes

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Bort-l'Etang Hotels with Pool

Tonight
24 Aug - 25 Aug
Tomorrow
25 Aug - 26 Aug
This weekend
28 Aug - 30 Aug
Next weekend
4 Sept - 6 Sept

Our top choices for Bort-l'Etang hotels with a pool

Pool
Restaurant
Meeting facility
Terrace/patio

1. Château de Codignat

Château de Codignat
Bort-l'Étang
€248
includes taxes & fees
22 Sept - 23 Sept
Château de Codignat
Indoor spa tub
Front of property
Deluxe Triple Room | Bathroom
Indoor spa tub

2. Ma Tranquillité

Ma Tranquillité
Courpière
  • Indoor pool paradise offers 24-hour aquatic relaxation and hot tub soaking at Ma Tranquillité.
€117
includes taxes & fees
25 Aug - 26 Aug
Ma Tranquillité
Outdoor dining
Exterior
Food and drink
Bathroom

3. LOGIS HOTEL LE PARC DE GEOFFROY

LOGIS HOTEL LE PARC DE GEOFFROY
Thiers
€149
includes taxes & fees
26 Aug - 27 Aug
LOGIS HOTEL LE PARC DE GEOFFROY
Pool
Lobby
Studio, Accessible, Ensuite (Studio) | Bathroom
Spa

4. DOMITYS - Le Manoir - Le Castel du Val

DOMITYS - Le Manoir - Le Castel du Val
Perignat-les-Sarlieve
  • Dive into year-round aquatic relaxation at this hotel with indoor and heated pools perfect for every season and weather.
€75
includes taxes & fees
25 Aug - 26 Aug
DOMITYS - Le Manoir - Le Castel du Val
Suite, Ensuite (Suite Royale ) | Garden
Luxury House, Private Bathroom (Château du Serpolet) | Garden
Luxury House, Private Bathroom (Château du Serpolet) | Interior
Exterior

5. Chateau du Serpolet

Chateau du Serpolet
Pont-du-Chateau
  • Take a dip in the seasonal outdoor pool surrounded by castle gardens for a refreshing escape during the warm months.
€104
includes taxes & fees
26 Aug - 27 Aug
Chateau du Serpolet
Pool
Deluxe Cottage | Bathroom
Deluxe Cottage | Private kitchen
Children’s play area – outdoor

6. Cottage du Gardien - Piscine et Spa

Cottage du Gardien - Piscine et Spa
Courpière
€207
includes taxes & fees
29 Aug - 30 Aug
Cottage du Gardien - Piscine et Spa
Pool
Bar (on property)
Breakfast buffet
Lobby sitting area

7. ibis Styles Clermont Ferrand Sud La Pardieu

ibis Styles Clermont Ferrand Sud La Pardieu
Clermont-Ferrand
  • Indoor pool and fitness centre create the perfect aquatic escape at this inviting hotel.
€85
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
ibis Styles Clermont Ferrand Sud La Pardieu
Outdoor pool
Exterior
Villa, 3 Bedrooms (for 8 people) | Living area
Restaurant

8. Garden & City Clermont Ferrand Gerzat

Garden & City Clermont Ferrand Gerzat
Gerzat
  • Modern seasonal pool offers a sun-soaked escape at this Clermont Ferrand getaway.
€56
includes taxes & fees
10 Sept - 11 Sept
Garden & City Clermont Ferrand Gerzat
Pool
Outdoor dining
Dining
Room

9. Chambre Bohème au Château du Serpolet

Chambre Bohème au Château du Serpolet
Pont du Château
€99
includes taxes & fees
22 Sept - 23 Sept
Chambre Bohème au Château du Serpolet
Outdoor pool
Exterior
Reception
Reception

10. The Originals Boutique, Hôtel Le Pariou

The Originals Boutique, Hôtel Le Pariou
Issoire
  • Refresh poolside energy at a hotel with a seasonal outdoor oasis and a dedicated children's pool with umbrellas and loungers.
€81
includes taxes & fees
1 Sept - 2 Sept
The Originals Boutique, Hôtel Le Pariou
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Bort-l'Etang

Breakfast included
4 stars
5 stars
Hot tub
Spa

Top Bort-l'Etang Hotel Reviews

ibis Styles Clermont Ferrand Sud La Pardieu

ibis Styles Clermont Ferrand Sud La Pardieu

8/10 Good
"Au top pour faire une halte d'une ou deux nuits. Petit déjeuné qui propose l'essentiel. Un petit moins pour la piscine qui semble un peu vetuste. Sinon hôtel très bien situé a proximité de l'autoroute et des centres commerciaux"
Yann 1-night trip
Posted 1 day ago
ibis Styles Clermont Ferrand Sud La Pardieu
Garden & City Clermont Ferrand Gerzat

Garden & City Clermont Ferrand Gerzat

10/10 Excellent
"Good value for money, perfect overnight stop"
Melanie 1-night trip
Posted 2 days ago
Garden & City Clermont Ferrand Gerzat

Frequently asked questions

What are some hotels with pools in Bort-l'Etang?
Château de Codignat: Features a snack bar/deli, a seasonal outdoor pool and free self parking. Kyriad Clermont Ferrand Nord - Riom: Features a snack bar/deli, an indoor pool and buffet. Best Western Clermont Ferrand Centre: Features complimentary high-speed (wired) Internet access, a seasonal outdoor pool and free self parking.
What is there to see and do in Bort-l'Etang?
Take in the natural beauty with a stop at Parc Naturel Regional Livradois-Forez. During your stay, visit sights such as La Catiche du Lac d'Aubusson d'Auvergne, Grande Halle d'Auvergne and Zénith d'Auvergne.
When is the best time to book a hotel with a pool in Bort-l'Etang?
Taking the local weather in Bort-l'Etang into account is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip by the pool. The hottest months are usually August and July, with an average temperature of 18°C, while the coldest months are January and February, with an average of 4°C. Average annual precipitation for Bort-l'Etang is 809 mm.