Copan Ruinas Hotel Guide - Hotels with Pool in Copan Ruinas, Copan Department

Swimming sanctuary awaits at this charming hotel, where the outdoor pool provides refreshing respite after exploring nearby attractions. Full breakfast delights each morning, while the terrace and garden create additional spaces for relaxation just steps from Central Park.

Families splash between the outdoor and children's pools surrounded by lush gardens near ancient Mayan treasures. After archaeological adventures, guests refuel at the on-site restaurant before unwinding on the tranquil terrace.

Poolside relaxation awaits at this colonial retreat, where guests enjoy refreshing swims between 8 AM and 8:30 PM. Dining options include an on-site restaurant serving multiple meals daily, complemented by 2 bars for evening refreshments.

Poolside serenity awaits at this boutique hotel where refreshing dips complement mornings filled with local cuisine breakfast. Guests retreat to the sun-drenched pool between cultural excursions, creating perfect balance between exploration and relaxation.

Soothing 90°F hot springs await after exploring hiking trails near this intimate retreat. La Casa de Cafe complements outdoor adventures with free full breakfast in its cafe, garden views, and concierge assistance for arranging local ecotours.

Splash into relaxation at the outdoor swimming pool while children enjoy their own dedicated pool space. After poolside unwinding, guests can experience the full-service spa, hot springs, or explore nearby attractions with help from the hotel's fantastic staff.