A city skyline at night with illuminated buildings and a prominent bridge.

Farmers Branch Hotel Guide - Hotels with Pool in Farmers Branch, Dallas

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Farmers Branch Hotels with Pool

Tonight
3 Oct - 4 Oct
Tomorrow
4 Oct - 5 Oct
Next weekend
9 Oct - 11 Oct
In two weeks
16 Oct - 18 Oct

Our top choices for Farmers Branch hotels with a pool

A large indoor swimming pool with clear water, surrounded by lounge chairs and potted plants.
A Hampton Inn & Suites hotel with a modern design, featuring a well-lit entrance and a clear driveway.
A rooftop lounge area with sun loungers and umbrellas, a brick building, and a view of the surrounding area.
A farmers branch with a variety of snacks, drinks, and treats.

1. Hampton Inn & Suites Farmers Branch Dallas

Hampton Inn & Suites Farmers Branch Dallas
Farmers Branch
  • Splash into relaxation with an indoor pool sanctuary and bubbling hot tub retreat.
€111
includes taxes & fees
25 Oct - 26 Oct
Hampton Inn & Suites Farmers Branch Dallas
A swimming pool with lounge chairs and a table, surrounded by a fence and trees.
A modern kitchen with a central island, bar stools, and a large window offering a view of the outdoors.
A modern hotel lobby with a central walkway, seating areas on both sides, and a bar/lounge area with a view of the outdoors.
A modern hotel lobby with a conference table, comfortable seating, and large windows offering a view of the outdoors.

2. DoubleTree by Hilton Dallas - Farmers Branch

DoubleTree by Hilton Dallas - Farmers Branch
Farmers Branch
  • Dive into refreshing luxury at this Dallas hotel with a seasonal outdoor pool perfect for sunny Texas escapes.
€97
includes taxes & fees
17 Oct - 18 Oct
DoubleTree by Hilton Dallas - Farmers Branch
A swimming pool with lounge chairs and a covered seating area, surrounded by trees and a building with steps leading up to a balcony.
A hotel room with a large bed, a TV, a desk, and a view of the cityscape through large windows.
A large hotel with a pool, surrounded by trees and a clear sky.
A spacious living room with a large sofa set, a coffee table, and a bookshelf. The room has large windows offering a city view.

3. Renaissance Dallas North Hotel

Renaissance Dallas North Hotel
Farmers Branch
  • Make the most of Dallas sunshine at this hotel's chic outdoor pool with loungers.
€97
includes taxes & fees
17 Oct - 18 Oct
Renaissance Dallas North Hotel
A swimming pool with clear lanes, surrounded by trees and shaded areas with umbrellas.
A serene pond with a bridge, surrounded by lush greenery and flowering plants.
A spacious hotel lobby with a grand staircase, comfortable seating, and a chandelier.
A spacious lobby with a high ceiling, a central seating area, and a visible restaurant in the background.

4. Cooper Hotel Conference Center & Spa

Cooper Hotel Conference Center & Spa
North Dallas
  • Slip into serenity at this wellness retreat with two pristine outdoor pools for both relaxation and lap swimming.
€155
includes taxes & fees
14 Oct - 15 Oct
Cooper Hotel Conference Center & Spa
Indoor pool
Property amenity
Property amenity
A modern hotel with a prominent entrance and a covered area in front.

5. Sandman Signature Dallas Las Colinas Hotel & Suites

Sandman Signature Dallas Las Colinas Hotel & Suites
Las Colinas
€107
includes taxes & fees
18 Oct - 19 Oct
Sandman Signature Dallas Las Colinas Hotel & Suites
A pool area with chairs and a ladder, large windows, and a tiled floor.
An outdoor patio with tables and chairs, string lights, and umbrellas.
A spacious living area with a large flat-screen TV mounted on a wooden panel, multiple sofas, and a decorative wall art piece.
A buffet table with various food items and a display case with desserts.

6. Marriott Dallas Las Colinas

Marriott Dallas Las Colinas
Las Colinas
  • Dive into refreshing luxury at this indoor pool oasis, perfect for revitalising after exploring nearby attractions.
€120
includes taxes & fees
16 Oct - 17 Oct
Marriott Dallas Las Colinas
A hotel with a pool, multiple floors, and outdoor seating areas.
A bar area with a long counter, multiple stools, and shelves stocked with bottles.
A spacious indoor area with a central water feature, wooden beams, and a skylight.
A spacious bar area with high ceilings, multiple seating options, and a variety of plants.

7. Texican Court, by Valencia Hotel Collection

Texican Court, by Valencia Hotel Collection
Las Colinas
  • Splash into laid-back luxury at this chic hotel's vibrant poolside oasis with craft cocktails and firepits.
€142
includes taxes & fees
17 Oct - 18 Oct
Texican Court, by Valencia Hotel Collection
A pool area with lounge chairs and tables, surrounded by trees and a fence.
A hotel room with a bed, a sofa, a small table, a chair, a TV, and a large window with a city view.
A modern hotel room with a sectional sofa, a flat-screen TV, a desk, and a large window offering a city view.
An outdoor seating area with a bar, tables, and sofas.

8. Sheraton Dallas Hotel by the Galleria

Sheraton Dallas Hotel by the Galleria
Dallas
  • Refreshing pool escape awaits at Dallas Galleria hotel, with seasonal aquatic fun and sun loungers.
€111
includes taxes & fees
25 Oct - 26 Oct
Sheraton Dallas Hotel by the Galleria
A person standing at the edge of a pool with a wide-brimmed hat.
A bar area with multiple seating options, a long counter with various bottles, and a television screen.
A spacious room with large windows, a table with chairs, and an exit sign.
A modern lounge area with a sofa, round coffee tables, and blue chairs.

9. NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton

NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton
Las Colinas
  • Poolside serenity at this stylish Art Deco hotel with fire pit lounge and rainfall showers.
€108
includes taxes & fees
16 Oct - 17 Oct
NYLO Las Colinas Hotel, Tapestry Collection by Hilton
A pool area with two outdoor seating areas, a pergola, and a sign for La Quinta Inn & Suites.
A hotel sign with the name "LA QUINTA BY WYNDHAM" and a sun logo.
A hotel room with two beds, a desk, a TV, and a lamp.
A covered outdoor seating area with modern furniture and a large windowed entrance.

10. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas - Addison Galleria

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas - Addison Galleria
Dallas
  • Splash into a serene oasis at this pet-friendly hotel with a sun-soaked outdoor pool and fitness centre.
€88
includes taxes & fees
12 Oct - 13 Oct
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas - Addison Galleria
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Farmers Branch

Breakfast included
Hot tub
4 stars
5 stars
Spa

Top Farmers Branch Hotel Reviews

Kozy Hotel Dallas DFW Airport Area West

Kozy Hotel Dallas DFW Airport Area West

10/10 Excellent
"All was excellent"
Emmanuel 6-night trip
Posted 1 hour ago
Kozy Hotel Dallas DFW Airport Area West
Sheraton Dallas Hotel by the Galleria

Sheraton Dallas Hotel by the Galleria

10/10 Excellent
"From the time I checked in the night staff was amazing. The Galleria Mall is located around the corner and plenty of restaurants are nearby. The rooms were cleaned."
Kaye 2-night trip
Posted 5 hours ago
Sheraton Dallas Hotel by the Galleria
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Arlington North 6 Flags Dr

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Arlington North 6 Flags Dr

10/10 Excellent
"I Loved, Loved, Loved the pool/hot tub area and took advantage of it every day. The staff were Excellent. I had a Great experience and would definitely stay again."
Karen 3-night trip
Posted 6 hours ago
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Arlington North 6 Flags Dr
Omni Dallas Hotel

Omni Dallas Hotel

8/10 Good
"My ONLY complaint was at check-in. We are Omni members and I reached out ahead of time to let them know we were arriving at 11am. At check-in, they wanted to charge us an extra fee to have access to a room. Otherwise, we would have to wait until 4pm to check-in. That has not happened in my other Omni experiences. The pool was clean and has great views. The room was clean, beds were comfy, A/C worked great. Food was delicious. But, that initial check-in was a bummer."
Raymond 2-night trip
Posted 9 hours ago
Omni Dallas Hotel
Magnolia Hotel Dallas Downtown

Magnolia Hotel Dallas Downtown

8/10 Good
"Property is nice. Bathroom faucet too much pressure. When you open the faucet it splashes on you! Then the tub drain took an hour to drain coz lotsa hairs. Maintenance has to come clean it. It’s such an old bldg. Elevators were slow."
Rosario 2-night trip
Posted 10 hours ago
Magnolia Hotel Dallas Downtown
Lorenzo Hotel Dallas, Tapestry Collection by Hilton

Lorenzo Hotel Dallas, Tapestry Collection by Hilton

10/10 Excellent
"Stayed for 5 nights and everything was great! The rooms were clean, staff were extremely friendly, the hotel restaurant has great food at reasonable prices. (Our server Sue was an absolute delight and so much fun) the beds were super comfortable and the taco place in the parking lot was amazing! My only complaint was the smell of the cleaning product they use irritated my sinuses. Great place to stay!"
Heather Sara 5-night trip
Posted 14 hours ago
Lorenzo Hotel Dallas, Tapestry Collection by Hilton
The Westin Dallas Park Central

The Westin Dallas Park Central

10/10 Excellent
"I would like to have breakfast I mean hotel include the breakfast thank you"
Bashir 2-night trip
Posted 2 days ago
The Westin Dallas Park Central

Frequently asked questions

What are some accommodation options with pools in Farmers Branch?
Omni Dallas Hotel: Hotel, 4-minute walk from Kay Bailey Hutchison Convention Center. Features 5 restaurants, an outdoor pool and a full-service spa. Kozy Hotel Dallas DFW Airport Area West: Offers a snack bar/deli, an outdoor pool and complimentary high-speed (wired) Internet access. Loews Arlington: Hotel, 1-minute walk from Choctaw Stadium. Provides 5 restaurants, 2 outdoor swimming pools and a full-service spa. Magnolia Hotel Dallas Downtown: Hotel located near Galleria Dallas. Features a snack bar/deli, an outdoor pool and complimentary wireless Internet access. DoubleTree by Hilton Dallas - Campbell Centre: Hotel located near Irving Convention Center. Provides buffet, a seasonal outdoor pool and free self parking.
What is there to see and do in Farmers Branch?
While you're in the area, consider exploring places such as American Airlines Center, AT&T Stadium and Galleria Dallas. Make a point to visit attractions such as Farmers Branch Historical Park and Dr. Pepper StarCenter at Farmers Branch. Travellers love Farmers Branch for its array of dining options.
When is the best time to book a hotel with a pool in Farmers Branch?
You may want to consider a place to stay that offers an outdoor pool if you'll be visiting Farmers Branch in the hottest months of August, July or June, when the average temp is 29°C. Accommodation with an indoor pool may be the way to go if you visit during the coldest months of January, February or December, when the average temperature is 11°C.
What's the best way to travel around Farmers Branch?
Knowing the transportation options in Farmers Branch can help you enjoy the area beyond your hotel pool. Make your way to Farmers Branch Station to catch the metro. If you'd like to explore around the area, you may want to rent a car for your trip.