A dense forest with tall trees and lush green ferns.

Hontanx Hotel Guide - Hotels with Pool in Hontanx, Nouvelle-Aquitaine

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Hontanx Hotels with Pool

Tonight
28 Aug - 29 Aug
Tomorrow
29 Aug - 30 Aug
This weekend
28 Aug - 30 Aug
Next weekend
4 Sept - 6 Sept

Our top choices for Hontanx hotels with a pool

A swimming pool with a green hue, surrounded by lounge chairs and a covered seating area. A building with a sign that reads "AL" is visible in the background.
A well-lit outdoor cafe with a sign reading "CAFETERIA - BAR" and a self-service bar area.
A breakfast buffet with various food items and beverages.
A bathroom with a shower, toilet, and a sink with a red countertop.

1. Hotel Aliotel

Hotel Aliotel
Cazeres-sur-l'Adour
  • Take a dip in the seasonal outdoor pool at this tranquil hotel with garden views and al fresco dining.
€73
includes taxes & fees
1 Sept - 2 Sept
Hotel Aliotel
A swimming pool with lounge chairs and umbrellas, surrounded by a white fence, and a building with a tiled roof and green window frames.
An outdoor seating area with tables and chairs, a building with green windows, and a garden with trees and plants.
A bedroom with a bed, a desk, a chair, a TV, and a window with curtains.
A large, two-story building with a symmetrical facade, arched windows, and a central entrance.

2. N'Atura Hôtel

N'Atura Hôtel
Aire-sur-l'Adour
  • Splash and soak at this riverside hotel's outdoor pool with loungers for leisurely sun-soaked afternoons.
€97
includes taxes & fees
29 Aug - 30 Aug
N'Atura Hôtel
A courtyard with a swimming pool, surrounded by greenery and a small fountain.
A bathroom with two large, rectangular sinks, a stone wall, and a shower.
A two-story building with a red-tiled roof, a central tower, and a covered porch.
A dining area with a wooden table and chairs, surrounded by potted plants and a brick wall.

3. Chambre D'hôtes Bastide du Cosset

Chambre D'hôtes Bastide du Cosset
Barcelonne-du-Gers
  • Sun-soaked sanctuary with an inviting outdoor pool where relaxation flows as freely as conversation.
€87
includes taxes & fees
30 Aug - 31 Aug
Chambre D'hôtes Bastide du Cosset
A hotel with a sign reading "ABOR HOTEL" and a landscaped front yard with palm trees and a rock feature.
A spacious indoor dining area with multiple tables and chairs, large windows, and a shoe display.
A hotel room with two beds, a desk, a chair, a TV, and a window with a view of greenery.
A modern living room with two black leather sofas, a wooden coffee table, and a large potted plant.

4. Abor Hôtel

Abor Hôtel
Saint-Pierre-du-Mont
  • Dive into summer bliss at this French escape with a stylish seasonal pool and garden terrace.
€75
includes taxes & fees
4 Sept - 5 Sept
Abor Hôtel
A poolside area with a covered seating area, potted plants, and a wooden deck.
A modern house with a pool, outdoor seating, and a well-lit garden at night.
A modern bathroom with a shower, a towel rack, and a vanity with a mirror.
A bedroom with a bed, bedside table, lamp, and a wooden door.

5. Villa d'Aquitaine Maison d'hôtes

Villa d'Aquitaine Maison d'hôtes
Bretagne-de-Marsan
  • A seasonal outdoor oasis awaits with poolside loungers, refreshing cocktails, and Aquitaine charm.
€92
includes taxes & fees
10 Sept - 11 Sept
Villa d'Aquitaine Maison d'hôtes
A modern bathroom with two sinks, a glass shower enclosure, and a large mirror.
A large white building with a tiled roof, surrounded by a grassy area and a pond with tall grasses.
A staircase with a white railing and a person in a white dress descending.
A serene lakeside view with a large tree, a house with a tiled roof, and a clear sky.

6. Le Renaissance

Le Renaissance
Mont-de-Marsan
  • Dive into summer bliss at this French hotel, where the seasonal outdoor pool beckons with 24-hour access and terrace views await.
€95
includes taxes & fees
6 Sept - 7 Sept
Le Renaissance
A swimming pool with lounge chairs and umbrellas, surrounded by greenery and a building with a tiled roof.
A spacious restaurant with wooden beams, tables set for dining, and a wine rack in the background.
A wine rack with various bottles and glasses.
A patio area with outdoor seating, a pool, and a building with arched windows.

7. LOGIS HOTEL RESTAURANT SOLENCA

LOGIS HOTEL RESTAURANT SOLENCA
Nogaro
  • Soak in summer bliss at this French countryside hotel's seasonal outdoor pool, complete with loungers for leisurely afternoons.
€95
includes taxes & fees
29 Aug - 30 Aug
LOGIS HOTEL RESTAURANT SOLENCA
A swimming pool with lounge chairs and umbrellas, surrounded by greenery and a building in the background.
A modern living room with a dining area, a kitchen in the background, and a balcony with a chair.
A staircase with ornate black metal railings and a geometric-patterned chair in the foreground.
A modern kitchen with grey cabinets, a built-in oven, and a dining area with a round table and chairs.

8. Résidence du Chateau de Bégué

Résidence du Chateau de Bégué
Cazaubon
  • Escape to a French countryside retreat with a seasonal outdoor pool and garden setting, perfect for soaking up the sun in style.
€79
includes taxes & fees
30 Aug - 31 Aug
Résidence du Chateau de Bégué
A house with a swimming pool, green shutters, and a garden.
A garden with various plants and flowers, a stone pathway, and a wooden bench.
A bedroom with a large bed, a red armchair, a fireplace, and a mirror.
A hallway with a checkered floor, wooden walls, and a row of hats on the right.

9. Chambres d'hôtes Le Mas

Chambres d'hôtes Le Mas
Aire-sur-l'Adour
  • Seasonal poolside paradise in charming French B&B offers refreshing dips with garden views.
€143
includes taxes & fees
15 Sept - 16 Sept
Chambres d'hôtes Le Mas
A modern indoor pool area with a glass door entrance, a lounge chair, and a potted plant.
A large, multi-story building with a symmetrical facade, a central entrance with a staircase, and a well-maintained garden with a gravel path.
An outdoor dining area with two metal chairs, a table with a white tablecloth, and a vase of flowers.
A dining area with multiple tables, a chandelier, and a large mirror.

10. Château Bellevue

Château Bellevue
Cazaubon
  • Seasonal outdoor pool awaits summer sun-seekers at Château Bellevue's charming French countryside retreat.
€126
includes taxes & fees
1 Sept - 2 Sept
Château Bellevue
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Hontanx

Breakfast included
4 stars
5 stars
Hot tub
Spa

Top Hontanx Hotel Reviews

Abor Hôtel

Abor Hôtel

10/10 Excellent
"Great value, clean and easy access facilities, friendly and professional staff, check in and out was fast and with out surprise, the restaurant is next to the pool and offers a good menu with great prices, I will definitely go back to this hotel again. Clean, Quiet, Friendly, Service, Value. 8/10"
Burt 1-night trip
Posted 2 months ago
Abor Hôtel
N'Atura Hôtel

N'Atura Hôtel

8/10 Good
"Accueil sympathique, parking, proximité, restaurant, partenaire avec l’hôtel "
Magalie 1-night trip
Posted 4 months ago
N'Atura Hôtel

Frequently asked questions

What are some accommodation options with pools in Hontanx?
Château d'Aon: Offers free self parking, a seasonal outdoor pool and complimentary wireless Internet access. Le Logis: Features a sauna, a seasonal outdoor pool and free self parking. Le Presbytère: Offers complimentary wireless Internet access, a pool and kitchens. Kyriad Direct Mont De Marsan - St Avit: Features free self parking, a seasonal outdoor pool and complimentary wireless Internet access. Abor Hôtel: Offers free self parking, an outdoor pool and complimentary wireless Internet access.
What is there to see and do in Hontanx?
Make a point to visit attractions such as Lac de Courtes and Barbotan Thermes. Discover sights such as Hontanx Bell Tower during your stay.
When is the best time to book a hotel with a pool in Hontanx?
You may want to consider a place to stay with an outdoor swimming pool if you plan to visit Hontanx in the warmest months of August, July or June, when the average temp is 21°C. Accommodation with an indoor pool may be the way to go if you are visiting during the coldest months of January, February or December, when the average temp is 8°C.