A lake surrounded by hills, a small town, and a winding road.

Lyle Hotel Guide - Hotels with Pool in Lyle, Washington

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Lyle Hotels with Pool

Tonight
28 Aug - 29 Aug
Tomorrow
29 Aug - 30 Aug
This weekend
28 Aug - 30 Aug
Next weekend
4 Sept - 6 Sept

Our top choices for Lyle hotels with a pool

A swimming pool with a fence, a lifebuoy, and a building with multiple balconies in the background.
A spacious bedroom with a large bed, a desk, a television, and a bathroom with a mirror and lights.
A modern two-story building with a covered entrance, outdoor seating area, and a staircase leading to the upper level.
A wooden balcony with a view of a town square at dusk.

1. Cousins Country Inn

Cousins Country Inn
The Dalles
  • Pool bliss awaits with seasonal outdoor swimming and a soothing hot tub for year-round relaxation.
€81
includes taxes & fees
20 Sept - 21 Sept
Cousins Country Inn
Outdoor seating with a view of a dam and hills.
A breakfast bar with a coffee machine, toaster, and refrigerated display.
A swimming pool with a wooden deck and lounge chairs, surrounded by a building with a metal fence.

2. Celilo Inn

Celilo Inn
The Dalles
  • Sunset swims and mountain views create the ultimate relaxation spot at this riverfront pool oasis.
€108
includes taxes & fees
30 Aug - 31 Aug
Celilo Inn
A clear swimming pool with a blue chair and a lifeguard stand, surrounded by a fence and a building with a visible number "609".
A modern bathroom with a bathtub, toilet, and vanity with a mirror.
A restaurant with wooden tables and chairs, a sofa, and a TV screen displaying people.
A living room with a purple sofa, a wooden coffee table, and a potted plant.

3. Super 8 by Wyndham The Dalles OR

Super 8 by Wyndham The Dalles OR
The Dalles
  • Take a refreshing dive into the outdoor pool oasis at this friendly motel near The Dalles airport.
€75
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
Super 8 by Wyndham The Dalles OR
A swimming pool with a no diving sign, lounge chairs, and a tiled wall.
A Holiday Inn Express & Suites hotel with a modern design, featuring a covered entrance and a parking lot.
A modern restaurant interior with a long counter, multiple seating options including booths and tables, and a patterned wall design.
A hotel room with a large bed, a desk with a chair, a television, and a wall-mounted heater.

4. Holiday Inn Express & Suites The Dalles by IHG

Holiday Inn Express & Suites The Dalles by IHG
The Dalles
  • Dive into aquatic bliss year-round at this Columbia River Gorge hotel with an indoor pool and premium amenities.
€168
includes taxes & fees
27 Sept - 28 Sept
Holiday Inn Express & Suites The Dalles by IHG
A swimming pool with lounge chairs and umbrellas, surrounded by a fence and trees, with a mountainous backdrop.
A wooden table with a meal consisting of a salad, roasted meat, and bread, set on a balcony with a view of a pier and water.
A spacious lobby with high ceilings, wooden beams, and a large chandelier. There are multiple seating areas with sofas and armchairs. A reception desk is visible in the background.
A spacious living area with a stone fireplace, large windows, and a high ceiling with exposed beams.

5. Columbia River Hotel and Conference Center, an Ascend Collection Hotel

Columbia River Hotel and Conference Center, an Ascend Collection Hotel
The Dalles
  • Splash into riverside bliss at this stylish hotel's seasonal outdoor pool with dining views.
€136
includes taxes & fees
6 Sept - 7 Sept
Columbia River Hotel and Conference Center, an Ascend Collection Hotel
A swimming pool with clear glass walls, a sunlit interior, and a view of outdoor seating.
A balcony with a view of a lake and hills, featuring two chairs and a table.
A modern living room with a fireplace, a sofa, a dining area, and large windows offering a view of the outdoors.
An outdoor patio with tables and chairs, overlooking a body of water and hills.

6. Best Western Plus Hood River Inn

Best Western Plus Hood River Inn
Hood River
  • Scenic riverfront escape with a heated outdoor pool and panoramic vistas awaits holidaymakers.
€173
includes taxes & fees
7 Sept - 8 Sept
Best Western Plus Hood River Inn
An indoor swimming pool with clear lane markings, a lifeguard chair, and a no diving sign.
A modern hotel with a flat roof, a parking lot, and a view of a lake and mountains in the background.
A hotel dining area with multiple tables and chairs, large windows with curtains, and a television on the wall.
A hotel room with a bed, a red sofa, a desk with a television, and a view of a lake.

7. Hampton Inn & Suites Hood River

Hampton Inn & Suites Hood River
Hood River
  • Refreshing year-round aquatic sanctuary beckons with indoor pool and soothing hot tub after Columbia River adventures.
€165
includes taxes & fees
27 Sept - 28 Sept
Hampton Inn & Suites Hood River
A swimming pool with clear blue water, a sun terrace with chairs, and a view of a mountain.
A two-story building with a red and beige facade, a small front entrance with steps, and a landscaped garden with a statue.
A building with a porch, a bench, and a sign that says "OFFICE".
A spacious living area with a kitchen, a dining table, and a seating area.

8. Riverview Lodge

Riverview Lodge
Hood River
  • Indoor pool retreat with mountain views provides year-round aquatic enjoyment in hood river.
€159
includes taxes & fees
30 Aug - 31 Aug
Riverview Lodge
A swimming pool with lounge chairs and a building in the background.
The exterior of the Goldendale Observatory with a large dome and wooden exterior walls.
A reception area with a wooden reception desk, framed awards on the wall, and a sign for Quality Inn & Suites.
A hotel room with a bed, bedside table, lamp, desk, chair, and a window with curtains.

9. Quality Inn & Suites Goldendale

Quality Inn & Suites Goldendale
Goldendale
  • Dive into a sun-drenched seasonal outdoor pool complete with cosy loungers and umbrellas for maximum relaxation.
€94
includes taxes & fees
27 Sept - 28 Sept
Quality Inn & Suites Goldendale
A brick building with a balcony and a well-lit outdoor area.
A spacious room with wooden flooring, a chandelier, and a dining area with a table and chairs.
A well-maintained park with various trees and a grassy area.
A wooden table with two stacked cards labeled "Historic Balch Hotel."

10. Balch Hotel

Balch Hotel
Dufur
  • Poolside mountain getaway offers nearby outdoor pool access and full-service spa treatments.
€114
includes taxes & fees
27 Sept - 28 Sept
Balch Hotel
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Lyle

Breakfast included
4 stars
5 stars
Hot tub
Spa

Top Lyle Hotel Reviews

Best Western Plus Hood River Inn

Best Western Plus Hood River Inn

10/10 Excellent
"."
Lynne 2-night trip
Posted 1 day ago
Best Western Plus Hood River Inn
Celilo Inn

Celilo Inn

10/10 Excellent
"Room was very clean, reasonably priced and the staff was very helpful. Great place to stay"
Scott 1-night trip
Posted 2 days ago
Celilo Inn
Motel 6 The Dalles, OR

Motel 6 The Dalles, OR

10/10 Excellent
"Ac didn’t keep room cool enough"
Terry 1-night trip
Posted 3 days ago
Motel 6 The Dalles, OR
Super 8 by Wyndham The Dalles OR

Super 8 by Wyndham The Dalles OR

8/10 Good
"Good"
jose 1-night trip
Posted 4 days ago
Super 8 by Wyndham The Dalles OR

Frequently asked questions

What are some accommodation options with pools in Lyle?
Wind View - River View, Lyle, WA - Kiteboarders Paradise: Features free self parking, a seasonal outdoor pool and complimentary wireless Internet access. Rowland Log Cabin - Rustic Getaway in Eastern End of The Columbia River Gorge!: Hotel, 1-minute walk from Columbia River Gorge. Provides a sauna, an outdoor pool and free self parking. Straight From The Heart - Cozy Log Cabin at Hartland Lake Near Lyle: Features daily, a seasonal outdoor pool and free self parking. Point Lyle - River Views, Pellet Stove, Scenic!: Hotel, 3-minute walk from Columbia River Gorge. Provides free self parking, a seasonal outdoor pool and complimentary wireless Internet access. The Lyle House - a Cozy Retreat: Features daily, a pool and free self parking.
What is there to see and do in Lyle?
The picturesque setting of Columbia River Gorge and Columbia River Gorge National Scenic Area showcase the area's natural beauty. During your stay, visit sights such as Domaine Pouillon, Columbia River and Doug's Beach State Park.
When is the best time to book a hotel with a pool in Lyle?
Taking the local weather in Lyle into account is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip by the pool. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 20°C, while the coldest months are December and January, with an average of 3°C. The snowiest months in Lyle are January, February, November and December, with each month seeing an average of 18 cm of snowfall.