Default HTG hotel image

Mlade Buky Hotel Guide - Hotels with Pool in Mlade Buky, Hradec Kralove Region

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Mlade Buky Hotels with Pool

Tonight
13 Oct - 14 Oct
Tomorrow
14 Oct - 15 Oct
This weekend
16 Oct - 18 Oct
Next weekend
23 Oct - 25 Oct

Our top choices for Mlade Buky hotels with a pool

An indoor swimming pool with clear water, surrounded by red lounge chairs and a wooden wall.
An outdoor play area with sand, wooden structures, and a covered seating area.
A modern building with a curved roof, surrounded by a well-maintained lawn and a view of distant mountains.
A modern bathroom with a glass-enclosed shower, a large bathtub, and a separate sink area.

1. Grund Resort Golf & Ski

Grund Resort Golf & Ski
Mlade Buky
  • Mountain retreat with a scenic indoor pool, poolside bar, and hot tub for year-round relaxation after skiing or golfing.
€103
includes taxes & fees
1 Nov - 2 Nov
Grund Resort Golf & Ski
A swimming pool with clear water, metal ladders, and wicker chairs along the side.
A modern hotel with a terrace, grill, and a view of a forested area.
An indoor swimming pool with lounge chairs and a changing room.
A modern lobby with a reception desk, seating area, and a stone wall feature.

2. Omnia Hotel Relax & Wellness

Omnia Hotel Relax & Wellness
Janske Lazne
  • Serene indoor pool sanctuary offers year-round swimming and relaxation with sauna access in this upscale retreat.
€52
includes taxes & fees
15 Oct - 16 Oct
Omnia Hotel Relax & Wellness
An indoor swimming pool with clear water, metal ladders, and large windows.
A high-ceiling restaurant with leather seating, a bar area, and large windows offering a mountain view.
Outdoor seating with tables and benches, a wooden play structure, and a Coca-Cola branded umbrella.
A modern bathroom with a shower, sink, toilet, and towel rack.

3. Hotel Horizont

Hotel Horizont
Pec pod Snezkou
  • Ski-in/ski-out alpine retreat offers year-round indoor pool paradise with hot tub and poolside bar service after thrilling slopes.
€94
includes taxes & fees
1 Nov - 2 Nov
Hotel Horizont
A pool area with wooden walls, a blue pool, and several lounge chairs.
A modern loft apartment with a dark grey sofa, a glass coffee table, wooden flooring, and skylights.
A large, white building with a wooden balcony and a blue slide, surrounded by trees and a small parking area.
A spacious dining area with wooden beams, round pendant lights, and a central table with a placemat.

4. Hotel AURI

Hotel AURI
Rudník
  • Unwind in the mountains with year-round swimming in the crystal-clear indoor pool.
€68
includes taxes & fees
16 Oct - 17 Oct
Hotel AURI
A pool area with a view of a forest through large windows.
A hot tub with steps leading up to it, surrounded by glass walls offering a view of a forest.
A two-story building with a checkered pavement in front, a staircase leading to the entrance, and a sign that reads "RESTAURANCE".
A modern bathroom with a glass shower enclosure, a white toilet, and a wooden ladder.

5. Residence Vyhlídka

Residence Vyhlídka
Janske Lazne
  • Dive into mountain adventures at this hotel with an indoor pool, sunbathing spots, and serene garden terrace.
€49
includes taxes & fees
1 Nov - 2 Nov
Residence Vyhlídka
A swimming pool with lounge chairs and a covered seating area.
A hotel room with two beds, a desk, a chair, a TV, and a window with curtains.
A restaurant with a modern interior, featuring a cactus display, neatly set dining tables, and a bar area.
An outdoor seating area with tables and chairs, a stop sign, and a building with a 'CuB' sign.

6. Hotel Davídek

Hotel Davídek
Trutnov
€104
includes taxes & fees
31 Oct - 1 Nov
Hotel Davídek
A buffet setup with various food stations, a coffee machine, and a seating area with tables and chairs.
A modern bathroom with a glass-enclosed shower, a white sink, and a mirror above the sink.
A hotel room with a bed, a desk, a chair, a small table, and a TV.
A snow-covered mountain with a ski resort, including a multi-story hotel with balconies and a ski lift in the background.

7. Apartmány Firn

Apartmány Firn
Pec pod Snezkou
  • Alpine hotel with indoor pool, hot tub, and free ski shuttle perfect for adventurous mountain getaways after slope time.
€77
includes taxes & fees
18 Oct - 19 Oct
Apartmány Firn
An indoor swimming pool with clear glass walls, reflecting trees and buildings, and several lounge chairs.
The entrance of the Mercure Hotel with a glass canopy and a sign above the doors.
A spacious lobby with a wooden ceiling, a stone fireplace, and a statue.
A row of white lounge chairs aligned against a glass wall with a potted plant in the center.

8. Mercure Karpacz Skalny

Mercure Karpacz Skalny
Karpacz
  • Relaxing indoor pool retreat in the mountains offers splashing fun for kids and adults with loungers for post-ski recovery.
€70
includes taxes & fees
19 Oct - 20 Oct
Mercure Karpacz Skalny
A modern indoor pool with lounge chairs, a wooden ceiling, and a green wall with plants.
A hotel with a wooden facade, a balcony with lights, and a sign that reads "HOTELOLYMPIE."
A restaurant with wooden beams, stone flooring, and large windows offering a view of a forested hillside.
A modern outdoor lounge area with wicker furniture, a wooden deck, and a view of a building with a balcony.

9. Hotel Olympie

Hotel Olympie
Spindleruv Mlyn
  • Ski resort retreat offers indoor pool oasis with hot tub and sauna, complete with free shuttle service to nearby slopes.
€89
includes taxes & fees
1 Nov - 2 Nov
Hotel Olympie
An indoor swimming pool with clear water, a metal ladder, and a view of a mountainous landscape through large windows.
A large hotel with multiple floors and a ski slope in the background.
A dining area with a round table set for four, surrounded by wooden chairs with grey cushions, large windows offering a view of trees and mountains.
A wine cellar with shelves of wine bottles and glasses.

10. OREA Resort Horal Špindlerův Mlýn

OREA Resort Horal Špindlerův Mlýn
Spindleruv Mlyn
  • Alpine pool paradise awaits with spa indulgences and ski adventure just steps away.
€80
includes taxes & fees
8 Nov - 9 Nov
OREA Resort Horal Špindlerův Mlýn
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Mlade Buky

Breakfast included
4 stars
5 stars
Hot tub
Spa

Top Mlade Buky Hotel Reviews

Mercure Jelenia Gora

Mercure Jelenia Gora

8/10 Good
"Problemem był przeciekającyzlew w łazience. Ponieważ nikt nie mogł usunąć przecieku w dniu naszego przyjazdu dostaliśmy kubełek i ręcznik aby zbierać wodę. Obsługa prubowała rozwiązać ten problem następnego dnia ale postnowiliśmy pozostać bez naprawy w naszym pokoju do końca naszego pobytu."
Piotr 3-night trip
Posted 3 weeks ago
Mercure Jelenia Gora
Harmony Hotel

Harmony Hotel

10/10 Excellent
"Good"
Ridwan 1-night trip
Posted 3 months ago
Harmony Hotel

Frequently asked questions

What are some accommodation options with pools in Mlade Buky?
Apartmány Hrádeček: Features a full-service spa, an indoor pool and a sauna. Luxe Timber Lodge & Relaxing Bath by Interhome: Offers kitchens, a communal pool and televisions. Beautiful private villa for 21 guests with WIFI, pool, TV, terrace and pets allowed: Provides complimentary wireless Internet access, a communal pool and kitchens. Rezydencja Aqua SPA & Wellness by Grano: Features a children's pool, a seasonal outdoor pool and 3 hot tubs. Tremonti Hotel Karpacz: Offers a children's pool, an indoor pool and a full-service spa.
What is there to see and do in Mlade Buky?
Make a point to visit attractions such as Krkonoše National Park and Berta Bobsled Track. Discover sights such as Mladé Buky Golf Club during your stay.
When is the best time to book a hotel with a pool in Mlade Buky?
Taking the local weather in Mlade Buky into account is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip by the pool. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 14°C, while the coldest months are January and February, with an average of -2°C. The snowiest months in Mlade Buky are December, November, January and February, with each month seeing an average of 15 cm of snowfall.