Otawara Hotel Guide - Nakagawa Aquatic Park hotels in Otawara, Japan.

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
12 Nov - 13 Nov
Tomorrow
13 Nov - 14 Nov
This weekend
13 Nov - 15 Nov
Next weekend
20 Nov - 22 Nov

Filter by

Property class

Guest rating

Selecting then applying a filter from this group will update the results on a new page

Our top choices for Nakagawa Aquatic Park hotels

A traditional Japanese-style building with a tiled roof and wooden structure, surrounded by a well-maintained garden with stone pathways and a small tree.

1. Iizukatei

Iizukatei
3.0 star property
7 km from Nakagawa Aquatic Park
9.8 out of 10, Exceptional, (44 reviews)
"Staff was amazing and some of the best service I’ve ever received. Our space was 5star as well as the grounds, and they even serve your breakfast in your room."
United States
Jeffrey
The price is €141
13 Nov - 14 Nov
Iizukatei
A hotel room with a bed, a desk with a computer, a television, and a microwave.

2. HOTEL R9 The Yard Otawara

HOTEL R9 The Yard Otawara
3.0 star property
11.3 km from Nakagawa Aquatic Park
9.6 out of 10, Exceptional, (19 reviews)
"概ね好感触の宿泊施設だった。できれば自分の部屋の前に車を止めたいが、駐車場の指定が無いため別の部屋の車が止まることが可能だったのが残念だった。 一度外出して、戻ってきたときには部屋から遠い駐車スペースから移動することになった。雨が降っている中では少しストレスに感じた。 1部屋1台の制約がついていたので、1部屋2台や関係のない車が止まっていることは無いとは思うが、そんなに強い制約には感じなかった。 雨の日には外出しないほうが良いかもしれない。"
Japan
Anonymous traveller
The price is €50
29 Nov - 30 Nov
HOTEL R9 The Yard Otawara
A row of industrial-style buildings with a covered entrance and a staircase leading to a door marked with the number 11.

3. HOTEL R9 The Yard Sakura

HOTEL R9 The Yard Sakura
2.0 star property
18.5 km from Nakagawa Aquatic Park
8.8 out of 10, Excellent, (14 reviews)
"大きな通りに面しているせいか、たまに車の音が響きましたが、自分が出す音(TV等)の音は気にしなくて良いので気がらくでした。設備も清潔で冷蔵庫もツードアでペットボトルを凍らせることができました。"
Japan
/ Mitz
The price is €54
29 Nov - 30 Nov
HOTEL R9 The Yard Sakura
A hotel room with two beds, a dining table, a TV, and a kitchenette.

4. HOTEL R9 The Yard Nasushiobara

HOTEL R9 The Yard Nasushiobara
2.0 star property
18.5 km from Nakagawa Aquatic Park
8.8 out of 10, Excellent, (93 reviews)
"Friendly and helpful staff. Room was clean and pleasant, and beds were comfortable. Great for a one night stay, slept very well. The free meal provided was delicious too."
United Kingdom
Andrea
The price is €50
23 Nov - 24 Nov
HOTEL R9 The Yard Nasushiobara
A hotel room with two beds, a desk, a chair, a clock, and a window with curtains.

5. Hotel Route - Inn Nishinasuno

Hotel Route - Inn Nishinasuno
3.0 star property
17.4 km from Nakagawa Aquatic Park
8.4 out of 10, Very good, (272 reviews)
"The staff was great, spoke good English. The room was clean, and I enjoyed the breakfast. "
United States
Sean
The price is €84
23 Nov - 24 Nov
Hotel Route - Inn Nishinasuno
A row of modern, well-lit hotel rooms with a uniform design, featuring a large glass door and a small step leading to each room.

6. Hotel R9 The Yard Yaita

Hotel R9 The Yard Yaita
3.0 star property
16.5 km from Nakagawa Aquatic Park
8.4 out of 10, Very good, (137 reviews)
"It was a very meaningful stay."
United States
NORIYUKI
The price is €40
15 Nov - 16 Nov
Hotel R9 The Yard Yaita
A spa area with large windows, stone flooring, and multiple hot tubs.

7. Kamenoi Hotel Kitsuregawa

Kamenoi Hotel Kitsuregawa
4.0 star property
12.9 km from Nakagawa Aquatic Park
8.2 out of 10, Very good, (85 reviews)
"Two days at Kitsuregawa was a good experience. The breakfast service was particularly good."
South Korea
JINGI
The price is €155
9 Dec - 10 Dec
Kamenoi Hotel Kitsuregawa
A coffee machine on a counter with a decorative sign above it.

8. Takenosou

Takenosou
3.0 star property
16.3 km from Nakagawa Aquatic Park
7.2 out of 10, Good, (7 reviews)
"山上げ祭りが見たかったのですが、近所に泊まる場所がないのでここに泊まりました。値段が安いのでこんなものだと思いますが、オーナーの人柄で満足感は高くなっています。"
Japan
KOUICHI
The price is €35
11 Dec - 12 Dec
Takenosou
A hotel sign with the name "HOTEL TAMANO" in large, white letters on a dark background.

9. Hotel Tamano

Hotel Tamano
3.0 star property
16.4 km from Nakagawa Aquatic Park
6.8 out of 10, (10 reviews)
"エアコンが管理室一括制御で調整できません"
Japan
Anonymous traveller
The price is €52
25 Nov - 26 Nov
Hotel Tamano
Hot springs

10. Hotel&Resort Nasu Kasumigajo Golf Club

Hotel&Resort Nasu Kasumigajo Golf Club
3.0 star property
18.7 km from Nakagawa Aquatic Park
10.0 out of 10, Exceptional, (1 review)
"Amazing location for golf"
United States
Yutaro
The price is €207
16 Nov - 17 Nov
Hotel&Resort Nasu Kasumigajo Golf Club
A traditional Japanese-style building with a well-maintained garden featuring various types of shrubs and a small pathway.

11. Kakinouen

Kakinouen
3.0 star property
4.3 km from Nakagawa Aquatic Park
10.0 out of 10, Exceptional, (1 review)
"This accomodation is a genuin japanese experience with the cutest old couple as hosts. If you are looking for a modern and convenient accomodation this is not for you, BUT if you are looking for unique place to stay on the country side this is the place. We had a good stay for two nights. Having a car is probably a must to get around. "
Sweden
Cecilia
The price is €564
8 Dec - 9 Dec
Kakinouen
A spa room with a large glass wall, a wooden ceiling, and a tiled floor.

12. Hotel Route-Inn Dai-Ni Nishinasuno

Hotel Route-Inn Dai-Ni Nishinasuno
3.0 star property
18.1 km from Nakagawa Aquatic Park
8.2 out of 10, Very good, (104 reviews)
"This was a jumping off point for us as we visited Nikko National Forest. The property was clean and the staff very helpful. Would stay here again."
United States
John
The price is €84
15 Nov - 16 Nov
Hotel Route-Inn Dai-Ni Nishinasuno
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Compare popular hotels close to Nakagawa Aquatic Park

Property
Property class
Guest rating
Breakfast included
Pool
Spa
Pet-friendly
WiFi included
A traditional Japanese-style building with a tiled roof and wooden structure, surrounded by a well-maintained garden with stone pathways and a small tree.
Iizukatei
3.0 star property
9.8
Exceptional
44 reviews
View
A hotel room with a bed, a desk with a computer, a television, and a microwave.
HOTEL R9 The Yard Otawara
3.0 star property
9.6
Exceptional
19 reviews
View
A row of industrial-style buildings with a covered entrance and a staircase leading to a door marked with the number 11.
HOTEL R9 The Yard Sakura
2.0 star property
8.8
Excellent
14 reviews
View
A hotel room with two beds, a dining table, a TV, and a kitchenette.
HOTEL R9 The Yard Nasushiobara
2.0 star property
8.8
Excellent
93 reviews
View
A hotel room with two beds, a desk, a chair, a clock, and a window with curtains.
Hotel Route - Inn Nishinasuno
3.0 star property
8.4
Very good
272 reviews
View

Other attractions near Nakagawa Aquatic Park

Bato Onsen-kyo

8.0/10 (1 review)
You can take time to visit Bato Onsen-kyo during your travels to Nakagawa. Amble around the area's parks or experience its art scene.
See properties

Frequently Asked Questions

What's the area like around Nakagawa Aquatic Park?

Nakagawa Aquatic Park is located in Otawara. You'll find 6 hotels and other accommodations within a few miles for a convenient home base.

Where is the best place to stay close to Nakagawa Aquatic Park?

Iizukatei is one of the top choices for your stay based on our traveller data, and this aparthotel offers free parking and free WiFi. It's located 4.3 mi (7 km) from Nakagawa Aquatic Park. Other good choices around the area include Kamenoi Hotel Kitsuregawa and Hotel R9 The Yard Yaita.

How many hotels are there near Nakagawa Aquatic Park?

Expedia has 6 hotels and other accommodation options a few miles from Nakagawa Aquatic Park.

If I need to cancel the hotel reservation for my stay near Nakagawa Aquatic Park, will I receive a refund?

Yes, most room reservations are fully refundable as long as you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which is usually within 24-48 hours of your arrival date. If you have a non-refundable reservation, you might be able to cancel it and get a refund within a 24-hour period of booking. Plug in your dates, click on "Search", then you can use the "fully refundable" filter to view the best deals near Nakagawa Aquatic Park.