A lush green valley with a small stream, surrounded by dense forest and hills.

Naugatuck Hotel Guide - Hotels with Pool in Naugatuck, Connecticut

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Naugatuck Hotels with Pool

Tonight
28 Aug - 29 Aug
Tomorrow
29 Aug - 30 Aug
This weekend
28 Aug - 30 Aug
Next weekend
4 Sept - 6 Sept

Our top choices for Naugatuck hotels with a pool

An indoor swimming pool with blue walls, a skylight, and lounge chairs.
A hotel room with a bed, bedside lamps, a TV, and a desk with drawers.
A modern lobby with a stone wall, seating area, and a bar with bottles.
A conference room with round tables, chairs, and a buffet area.

1. Wyndham Southbury

Wyndham Southbury
Southbury
  • Dive into refreshing year-round aquatics at this Southbury hotel, where the indoor pool beckons after a day of exploration.
€86
includes taxes & fees
27 Sept - 28 Sept
Wyndham Southbury
An indoor swimming pool with a lifeguard warning sign, chairs, and a view of the outside.
A Holiday Inn hotel with a covered entrance and green lighting.
A modern restaurant with a wooden bar area, a long table with chairs, and a menu board.
A modern restaurant interior with a curved counter, seating area, and a wooden ceiling.

2. Holiday Inn Cheshire - Southington by IHG

Holiday Inn Cheshire - Southington by IHG
Southington
  • Refreshing indoor pool haven with treadmills and fitness centre for year-round aquatic escapes.
€112
includes taxes & fees
27 Sept - 28 Sept
Holiday Inn Cheshire - Southington by IHG
A hotel courtyard with a swimming pool, outdoor seating, and a building with multiple windows.
A spacious hotel lobby with wooden beams, a central seating area, and large windows offering a view.
A spacious hall with round tables and chairs, wooden beams on the ceiling, and large windows allowing natural light.
A spacious lobby with a stone fireplace, leather sofas, and a wooden ceiling.

3. Heritage Hotel, Golf & Conference Center

Heritage Hotel, Golf & Conference Center
Southbury
  • Dive into saltwater serenity at this mountain spa retreat with indoor and seasonal outdoor pools.
€134
includes taxes & fees
8 Sept - 9 Sept
Heritage Hotel, Golf & Conference Center
A modern building with a large digital welcome sign, a convention center sign, and a parking garage entrance.
A poolside wheelchair by a pool with lounge chairs and a potted plant in the background.
A Holiday Inn Express hotel with a covered entrance, a parking lot, and a clear sky.
A hotel lobby with a reception desk, seating area, and a dining section.

4. Holiday Inn Express Southington by IHG

Holiday Inn Express Southington by IHG
Southington
  • Immerse in the refreshing seasonal outdoor pool, a perfect summertime retreat with convenient morning to evening hours.
€94
includes taxes & fees
7 Sept - 8 Sept
Holiday Inn Express Southington by IHG
A large indoor swimming pool with multiple seating areas and large windows.
A modern lounge with a pool table, comfortable seating, and a large window offering a view of the outdoors.
A modern hotel building with multiple floors and a prominent "HOME 2 SUITES BY HILTON" sign.
A modern breakfast area with a counter, seating, and a refrigerator.

5. Home2 Suites by Hilton Bristol

Home2 Suites by Hilton Bristol
Bristol
  • Serene hotel with an indoor pool escape just steps away from relaxing in a soothing hot tub.
€131
includes taxes & fees
6 Sept - 7 Sept
Home2 Suites by Hilton Bristol
A large indoor swimming pool with a 'No Diving' sign, surrounded by lounge chairs and a tiled floor.
A spacious lobby with a stone wall, seating areas, a fireplace, and a kitchen in the background.
A hotel with multiple floors, a central entrance, and a well-maintained lawn.
An outdoor patio with a fire pit, wicker furniture, and a pergola structure.

6. Homewood Suites by Hilton Southington, CT

Homewood Suites by Hilton Southington, CT
Southington
  • Splash into aquatic bliss at this indoor pool retreat, where sun loungers await for ultimate relaxation.
€137
includes taxes & fees
6 Sept - 7 Sept
Homewood Suites by Hilton Southington, CT
A hotel room with a bed, bedside tables, a desk, a chair, and a window with curtains.

7. Hampton Inn & Suites By Hilton North Haven

Hampton Inn & Suites By Hilton North Haven
North Haven
€121
includes taxes & fees
7 Sept - 8 Sept
Hampton Inn & Suites By Hilton North Haven
A swimming pool with lounge chairs and tables, large windows, and a view of the outside.
An outdoor patio area with a stone fire pit, wicker furniture, and a bar area with a flat-screen TV.
A modern kitchen with a marble backsplash, stainless steel appliances, and dark cabinetry.
A spacious lobby with multiple seating areas, a large flat-screen TV, and a fireplace.

8. Residence Inn by Marriott New Haven Hamden

Residence Inn by Marriott New Haven Hamden
Hamden
  • Swim year-round in this hotel's inviting indoor pool, steps from comfy outdoor patios.
€167
includes taxes & fees
6 Sept - 7 Sept
Residence Inn by Marriott New Haven Hamden
An indoor swimming pool with clear blue water, surrounded by stone tiles and blue safety railings.
A spacious dining area with multiple tables and chairs, a kitchen in the background, and a modern ceiling design.
A Best Western Plus hotel with a two-story structure, multiple parking spaces, and a landscaped front yard.
A hotel room with a bed, bedside tables, a desk, a TV, a large mirror, a bathroom with a bathtub, and a striped carpet.

9. Best Western Plus New England Inn & Suites

Best Western Plus New England Inn & Suites
Berlin
  • Dive into refreshing luxury at an indoor pool retreat where wellness meets comfort and convenience.
€99
includes taxes & fees
6 Sept - 7 Sept
Best Western Plus New England Inn & Suites
An indoor swimming pool with a spiral staircase, lounge chairs, and a tiled floor.
A hotel room with a bed, a desk, a sofa, and a chair. There are wall-mounted lamps and framed pictures.
A modern hotel lobby with a bar area, seating arrangements, and decorative lighting.
A Hampton Inn hotel with a modern facade, a covered entrance, and a landscaped garden area.

10. Hampton Inn by Hilton Shelton

Hampton Inn by Hilton Shelton
Shelton
  • Take a dip in Shelton's serene indoor oasis where comfort meets convenience at this relaxing pool retreat.
€142
includes taxes & fees
6 Sept - 7 Sept
Hampton Inn by Hilton Shelton
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Naugatuck

Breakfast included
Hot tub
4 stars
5 stars
Spa

Top Naugatuck Hotel Reviews

Hyatt Place Milford / New Haven

Hyatt Place Milford / New Haven

10/10 Excellent
"I've stayed here multiple times (most recently in August 2026) and am always amazed at how diligent the staff is to keep the lobby and dining area sparkling clean. The housekeeping staff is attentive and responsive, and my entire family uses the gym every time we stay. Highly recommend!"
Kristin 1-night trip
Posted 1 hour ago
Hyatt Place Milford / New Haven
Hilton Garden Inn Shelton

Hilton Garden Inn Shelton

8/10 Good
"The property is clean and staff are helpful. The room was comfortable. The building has an overpowering scent of perfumed cleaning products. A good deal of visible wear and tear, which did not seem to impact function. Bathroom fixtures (toilet, sink vanity) are very low to the ground. Ice machines on only 2 floors (not the one I was on) and no instructions on where to find them or any other building amenity (gym, pool, etc). Would be helpful to supply a notepad and pen, as well as additional coffee pods, since housekeeping does not come in daily. A bit of overkill on the number of text messages sent nmby the property during my stay."
Margaret 2-night trip
Posted 3 hours ago
Hilton Garden Inn Shelton
Wyndham Southbury

Wyndham Southbury

10/10 Excellent
"Adequate stay, bar staff lovely and friendly Odd odor in corner of hallway needs to freshen up Popular place for many travelers."
Peter 2-night trip
Posted 6 hours ago
Wyndham Southbury
Best Western Executive Hotel Of New Haven - West Haven

Best Western Executive Hotel Of New Haven - West Haven

10/10 Excellent
"Excellent customer service, very clean and quiet."
Ivette 4-night trip
Posted 1 day ago
Best Western Executive Hotel Of New Haven - West Haven
La Quinta Inn & Suites by Wyndham New Haven

La Quinta Inn & Suites by Wyndham New Haven

8/10 Good
"All fine. Room was cooled to 63F which was welcome but a bit too chilly for sleep; easily controlled. All else fine, room clean and queen bed was supportive, pillows comfortable."
Park 1-night trip
Posted 3 days ago
La Quinta Inn & Suites by Wyndham New Haven

Frequently asked questions

What are some hotels with pools in Naugatuck?
Comfort Inn Naugatuck-Shelton, CT: Provides a seasonal outdoor pool, an indoor pool and 2 restaurants. Motel 6 New Haven - Branford, CT: Features a snack bar/deli, a seasonal outdoor pool and buffet. Trumbull Marriott Shelton: Offers full, a pool and free self parking. Holiday Inn Express Southington by IHG: Offers complimentary high-speed (wired) Internet access, an indoor pool and free self parking. Best Western Executive Hotel Of New Haven - West Haven: Offers a snack bar/deli, a seasonal outdoor pool and free self parking.
What is there to see and do in Naugatuck?
The picturesque setting of Hop Brook Lake showcases the area's natural beauty. Discover sights such as Whittemore Glen State Park during your stay.
When is the best time to book a hotel with a pool in Naugatuck?
You may want to consider a place to stay that has an outdoor pool if you're planning to visit Naugatuck in the warmest months of July, August or June, when the average temp is 21°C. Accommodation with an indoor pool may be the way to go if you come to town during the coldest months of January, February or December, when the average temp is 1°C.