A sunset over a forested hill with a small town in the valley below.

Rothaar Mountains Hotel Guide - Hotels with Pool in Rothaar Mountains, Germany

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Rothaar Mountains Hotels with Pool

Tonight
11 Sept - 12 Sept
Tomorrow
12 Sept - 13 Sept
This weekend
11 Sept - 13 Sept
Next weekend
18 Sept - 20 Sept

Our top choices for Rothaar Mountains hotels with a pool

A large indoor swimming pool with a hot tub, decorative murals, and a high ceiling.
A modern interior with a fireplace, seating area, and large windows.

1. Fletcher Berghotel Astenkrone - Winterberg

Fletcher Berghotel Astenkrone - Winterberg
Winterberg
  • Soak in alpine luxury at this ski-in/ski-out hotel with a rejuvenating indoor pool and hot tub.
€100
includes taxes & fees
14 Sept - 15 Sept
Fletcher Berghotel Astenkrone - Winterberg
A modern indoor swimming pool with a glass barrier, seating areas, and a sunlit room in the background.
A modern living room with a sectional sofa, a coffee table, a dining area with a table and chairs, a flat-screen TV mounted on a wooden wall, and a large window with a view of trees.
An outdoor dining area with wooden tables and benches, a building with a mix of modern and traditional architecture, and a staircase leading to an upper level.
A traditional European building with a corner tower and multiple windows, surrounded by snow.

2. Dorint Resort Winterberg Sauerland

Dorint Resort Winterberg Sauerland
Winterberg
  • Dive into blissful aquatic relaxation at this mountain resort with an indoor pool and loungers for year-round swimming.
€128
includes taxes & fees
8 Oct - 9 Oct
Dorint Resort Winterberg Sauerland
A person in a white bathrobe sitting by a pool with a cup of coffee and a book.
A wooden table with a white napkin, a fork, a glass pitcher, a glass of white wine, and a plate with salmon and vegetables.
A breakfast buffet with bread, pastries, and beverages.
A large rock with the text "HOTEL HANSEN BRÄUTIGAM" engraved on it.

3. Landgasthof Hotel Hanses-Bräutigam

Landgasthof Hotel Hanses-Bräutigam
Schmallenberg
  • Indoor pool paradise with soothing spa treatments welcomes relaxation seekers year-round.
€171
includes taxes & fees
14 Sept - 15 Sept
Landgasthof Hotel Hanses-Bräutigam
A swimming pool with a glass bottom, surrounded by walls with large windows, and a chair and bean bag in the adjacent area.
A wooden staircase leading into a forested area with a wooden railing.
A wooden building with a balcony, large windows, and a snow-covered ground.
A long dining table set for a meal with chairs, glassware, and floral centerpieces.

4. Hotel Nuhnetal

Hotel Nuhnetal
Winterberg
  • Tranquil indoor pool retreat offers year-round swimming with comfortable loungers and rejuvenating spa services nearby.
€94
includes taxes & fees
27 Sept - 28 Sept
Hotel Nuhnetal
A water feature in a hotel lobby with a blue floor and a stone wall in the background.
An outdoor patio with lounge chairs, a dining area, and a barbecue grill.
A hotel lobby with a reception desk, a stone pillar, and a bar area.
A couple sitting on a red couch in a warmly lit room with a fireplace, a table with glasses, and a lamp.

5. AVITAL Resort Winterberg

AVITAL Resort Winterberg
Winterberg
  • Alpine hotel's indoor pool retreat offers post-ski pampering with sauna and spa amenities.
€92
includes taxes & fees
11 Oct - 12 Oct
AVITAL Resort Winterberg
An indoor swimming pool with clear signage, tiled walls, and a tiled floor.
A neatly arranged hotel room with a bed, bedside table, TV, and a chair.
A covered porch with a wicker chair and a lantern, overlooking a grassy yard with a swing set and trees.
A restaurant with wooden furniture, blue tablecloths, and large windows.

6. Berghotel Waidmannsheil

Berghotel Waidmannsheil
Battenberg
  • Alpine escape with indoor pool and mountain adventure amenities for active travellers.
€67
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
Berghotel Waidmannsheil
A large indoor swimming pool with a glass wall, surrounded by lounge chairs and potted plants.
A snow-covered outdoor area with a wooden structure, a building with large windows, and a snow-covered roof.
A modern building with a glass facade, outdoor seating area, and a view of a sunset over a distant landscape.
A spacious room with large windows, a glass partition, and a view of the outdoors.

7. Der schöne Asten - Resort Winterberg

Der schöne Asten - Resort Winterberg
Winterberg
  • Revitalise in this mountain resort's indoor pool sanctuary after thrilling ski-in/ski-out adventures on the slopes of Winterberg.
€83
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
Der schöne Asten - Resort Winterberg
An indoor swimming pool with a tiled floor, lounge chairs, and a mural of a beach scene.
A lush garden with a variety of trees and shrubs, a grassy lawn with outdoor seating, and a view of a hill with buildings in the background.
A dining area with multiple tables set for a meal, large windows with curtains, and a chandelier.
Two glasses of beer on a bar counter with a bowl of peanuts and a variety of bottles in the background.

8. Hotel Niedersfeld

Hotel Niedersfeld
Winterberg
  • Splash into alpine luxury at this indoor pool retreat where ski adventures meet spa indulgence.
€99
includes taxes & fees
15 Sept - 16 Sept
Hotel Niedersfeld
An indoor swimming pool with clear water, tiled walls, and a stone-textured wall in the background.
A hotel named "Hotel-resort Winterberg" with a modern design, featuring a prominent sign, multiple windows, and wooden balconies.
A modern dining area with a Christmas tree, wooden flooring, and large windows offering a view of the outdoors.
A spacious living room with a large sofa, a coffee table, and a dining area with chairs and a table. There are multiple bookshelves filled with books and decorative items.

9. Hotel Winterberg Resort

Hotel Winterberg Resort
Winterberg
  • Enjoy ski-in/ski-out mountain adventures complemented by a rejuvenating indoor pool and sauna at this alpine escape.
€168
includes taxes & fees
1 Oct - 2 Oct
Hotel Winterberg Resort
An indoor swimming pool with multiple lanes, surrounded by natural rock formations and greenery.
A covered outdoor seating area with stone flooring and wooden furniture.
An indoor garden with a stone fountain, seating area, and a wooden structure.
A grocery store with fresh produce and meat sections.

10. Hotel Hochsauerland by Center Parcs

Hotel Hochsauerland by Center Parcs
Medebach
  • Splash into family fun with indoor and outdoor pools, lazy river adventures, and an exciting waterslide at this mountain retreat.
€80
includes taxes & fees
28 Sept - 29 Sept
Hotel Hochsauerland by Center Parcs
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Rothaar Mountains

Breakfast included
4 stars
5 stars
Hot tub
Spa

Hotels with pools and free breakfast in Rothaar Mountains

A large indoor swimming pool with a hot tub, decorative murals, and a high ceiling.
A modern interior with a fireplace, seating area, and large windows.

Fletcher Berghotel Astenkrone - Winterberg

Fletcher Berghotel Astenkrone - Winterberg
Winterberg
€100
includes taxes & fees
14 Sept - 15 Sept
Fletcher Berghotel Astenkrone - Winterberg
A bathroom with a mosaic floor, a wooden bucket, and a sink.
A hotel room with a bed, a nightstand with a lamp, a window with curtains, and a view of the outdoors.
A couple sitting on a red couch in a warmly lit room with a fireplace, a table with glasses, and a lamp.
A water feature in a hotel lobby with a blue floor and a stone wall in the background.

AVITAL Resort Winterberg

AVITAL Resort Winterberg
Winterberg
€92
includes taxes & fees
11 Oct - 12 Oct
AVITAL Resort Winterberg
A covered outdoor area with three lounge chairs, a table, and potted plants.
An indoor swimming pool with clear signage, tiled walls, and a tiled floor.
A restaurant with wooden furniture, blue tablecloths, and large windows.
A neatly arranged hotel room with a bed, bedside table, TV, and a chair.

Berghotel Waidmannsheil

Berghotel Waidmannsheil
Battenberg
€67
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
Berghotel Waidmannsheil
A large indoor swimming pool with a glass wall, surrounded by lounge chairs and potted plants.
A modern bathroom with a wooden panel wall, a glass shower enclosure, and a towel rack.
A modern building with a glass facade, outdoor seating area, and a view of a sunset over a distant landscape.
A spacious room with large windows, a glass partition, and a view of the outdoors.

Der schöne Asten - Resort Winterberg

Der schöne Asten - Resort Winterberg
Winterberg
€83
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
Der schöne Asten - Resort Winterberg
A modern indoor swimming pool with a glass barrier, seating areas, and a sunlit room in the background.
A modern living room with a sectional sofa, a coffee table, a dining area with a table and chairs, a flat-screen TV mounted on a wooden wall, and a large window with a view of trees.
An outdoor dining area with wooden tables and benches, a building with a mix of modern and traditional architecture, and a staircase leading to an upper level.
A traditional European building with a corner tower and multiple windows, surrounded by snow.

Dorint Resort Winterberg Sauerland

Dorint Resort Winterberg Sauerland
Winterberg
€128
includes taxes & fees
8 Oct - 9 Oct
Dorint Resort Winterberg Sauerland
An indoor swimming pool with multiple lanes, surrounded by natural rock formations and greenery.
A covered outdoor seating area with stone flooring and wooden furniture.
An indoor garden with a stone fountain, seating area, and a wooden structure.
A grocery store with fresh produce and meat sections.

Hotel Hochsauerland by Center Parcs

Hotel Hochsauerland by Center Parcs
Medebach
€80
includes taxes & fees
28 Sept - 29 Sept
Hotel Hochsauerland by Center Parcs
A lush garden with a variety of trees and shrubs, a grassy lawn with outdoor seating, and a view of a hill with buildings in the background.
An indoor swimming pool with a tiled floor, lounge chairs, and a mural of a beach scene.
A dining area with multiple tables set for a meal, large windows with curtains, and a chandelier.
Two glasses of beer on a bar counter with a bowl of peanuts and a variety of bottles in the background.

Hotel Niedersfeld

Hotel Niedersfeld
Winterberg
€99
includes taxes & fees
15 Sept - 16 Sept
Hotel Niedersfeld
A large rock with the text "HOTEL HANSEN BRÄUTIGAM" engraved on it.
A room with a wooden wall, a wicker shelf with towels, a massage chair, and a window.
A breakfast buffet with bread, pastries, and beverages.
A person in a white bathrobe sitting by a pool with a cup of coffee and a book.

Landgasthof Hotel Hanses-Bräutigam

Landgasthof Hotel Hanses-Bräutigam
Schmallenberg
€171
includes taxes & fees
14 Sept - 15 Sept
Landgasthof Hotel Hanses-Bräutigam
A modern dining area with a Christmas tree, wooden flooring, and large windows offering a view of the outdoors.
A hotel named "Hotel Winterberg" with a white facade, wooden balconies with flower boxes, and outdoor picnic tables.
A hotel named "Hotel-resort Winterberg" with a modern design, featuring a prominent sign, multiple windows, and wooden balconies.
A spacious living room with a large sofa, a coffee table, and a dining area with chairs and a table. There are multiple bookshelves filled with books and decorative items.

Hotel Winterberg Resort

Hotel Winterberg Resort
Winterberg
€168
includes taxes & fees
1 Oct - 2 Oct
Hotel Winterberg Resort
A spacious indoor area with wicker furniture, a glass table, and a staircase leading to an upper level.
A spacious lobby with wooden paneling, a chandelier, and comfortable seating areas.
A cozy, wood-paneled room with a fireplace, seating area, and a bar.
A swimming pool with lounge chairs and a seating area with a view of the pool.

Romantik Landhotel Doerr

Romantik Landhotel Doerr
Bad Laasphe
€156
includes taxes & fees
4 Oct - 5 Oct
Romantik Landhotel Doerr
View all properties

4-star hotels with pools in Rothaar Mountains

A bathroom with a mosaic floor, a wooden bucket, and a sink.
A hotel room with a bed, a nightstand with a lamp, a window with curtains, and a view of the outdoors.
A couple sitting on a red couch in a warmly lit room with a fireplace, a table with glasses, and a lamp.
A water feature in a hotel lobby with a blue floor and a stone wall in the background.

AVITAL Resort Winterberg

AVITAL Resort Winterberg
Winterberg
€92
includes taxes & fees
11 Oct - 12 Oct
AVITAL Resort Winterberg
A modern indoor swimming pool with a glass barrier, seating areas, and a sunlit room in the background.
A modern living room with a sectional sofa, a coffee table, a dining area with a table and chairs, a flat-screen TV mounted on a wooden wall, and a large window with a view of trees.
An outdoor dining area with wooden tables and benches, a building with a mix of modern and traditional architecture, and a staircase leading to an upper level.
A traditional European building with a corner tower and multiple windows, surrounded by snow.

Dorint Resort Winterberg Sauerland

Dorint Resort Winterberg Sauerland
Winterberg
€128
includes taxes & fees
8 Oct - 9 Oct
Dorint Resort Winterberg Sauerland
An indoor swimming pool with wooden beams, glass walls, and lounge chairs.
A hotel room with two beds, wooden headboard, bedside lamps, and a radiator.
A modern building with a stone facade, large windows, and a covered entrance area.
A row of sun loungers with a wooden railing and a wooden ceiling.

Hotel Jagdhaus Wiese

Hotel Jagdhaus Wiese
Schmallenberg
€265
includes taxes & fees
20 Sept - 21 Sept
Hotel Jagdhaus Wiese
A modern indoor pool area with a long, narrow pool, a staircase leading to the pool, and several black chairs with white cushions.
An outdoor gathering with people seated at tables and benches, surrounded by buildings with traditional architecture.
A buffet with various food items and a coffee station.
A bed with a basket of fruit and a white towel on it.

Haus Wiesengrund

Haus Wiesengrund
Hallenberg
€150
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
Haus Wiesengrund
A modern living room with a stone fireplace, leather furniture, and a chandelier.
A hotel room with a bed, a desk, a chair, and a window with curtains.
A hotel with a traditional Alpine architectural style, featuring a prominent balcony with flower arrangements and a clear view of the surrounding garden.
A bar area with wooden bar stools and a counter stocked with bottles and glasses.

Hotel Engemann Kurve

Hotel Engemann Kurve
Winterberg
€147
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
Hotel Engemann Kurve
A dining area with a table set for four, large windows with curtains, and a view of a forested area.
A dining table set with white napkins, wine glasses, and a vase with flowers.
A swimming pool with lounge chairs and a view of the outdoors.
A bar area with wooden bar stools, a bar counter, and shelves stocked with bottles and glasses.

Romantikhotel Störmann

Romantikhotel Störmann
Schmallenberg
€192
includes taxes & fees
27 Sept - 28 Sept
Romantikhotel Störmann
An indoor swimming pool with a sloped ceiling and a slide.
A traditional chalet-style building with multiple stories, large windows, and a sloped roof covered in snow.
A restaurant with multiple tables and chairs, covered with pink tablecloths. There are potted plants and hanging lamps.
A neatly made bed with white linens and pillows, a tufted headboard, and a wall-mounted light fixture.

Hotel Stockhausen GbR

Hotel Stockhausen GbR
Schmallenberg
€142
includes taxes & fees
20 Sept - 21 Sept
Hotel Stockhausen GbR
A snow-covered building with a sign reading "Liebesglück" at the entrance.
A cozy interior with leather seating, a fireplace, and a view through large windows.
A bedroom with a large bed, a bathroom with a tub, and a staircase.
A man playing a grand piano in a dimly lit room with a candle on the table and a rose on the left.

Hotel Liebesglück - Genießen zu zweit

Hotel Liebesglück - Genießen zu zweit
Winterberg
€133
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
Hotel Liebesglück - Genießen zu zweit
A modern hotel with a unique geodesic dome structure, surrounded by lush greenery and mountains.
A hotel room with a large window, a bed, a desk, and a chair.
A wooden-paneled room with a balcony, large windows, and a view of a green landscape.
A buffet with various food items, a vase with flowers, and a clear glass display case.

Hotel Oversum Winterberg

Hotel Oversum Winterberg
Winterberg
€159
includes taxes & fees
11 Oct - 12 Oct
Hotel Oversum Winterberg
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Rothaar Mountains Hotel Reviews

Fletcher Berghotel Astenkrone - Winterberg

Fletcher Berghotel Astenkrone - Winterberg

10/10 Excellent
"Nice hotel, good breakfast, nice spa with sauna."
Julian 2-night trip
Posted 3 weeks ago
Fletcher Berghotel Astenkrone - Winterberg
AVITAL Resort Winterberg

AVITAL Resort Winterberg

8/10 Good
"It was a comfortable room and place to stay. "
Alvin 2-night trip
Posted 8 months ago
AVITAL Resort Winterberg