この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただき、心より感謝いたします。次回ご来館いただけた際には更なるおもてなしをご提供できますよう精進して参ります。またのご宿泊をお待ちしております。東横イン 京王線橋本駅北口 フロント一同

Thank you for using our hotel.And thank you for sharing your impressions with us.All of our employees are looking forward to using your service again.

Thank you for staying at Toyoko Inn Keio Line Hashimoto Station North Exit.We would also like to thank you for your feedback regarding your stay.I am very happy to receive words of praise for our employees.Encouraged by the words of our customers,All employees will be devoted to it.We are looking forward to seeing you again.

Thank you for staying at Toyoko Inn Keio Line Hashimoto Station North Exit.We would also like to thank you for your feedback regarding your stay.We will use your feedback as a reference to improve our services in the future.We are looking forward to seeing you again.

この度は東横イン京王線橋本駅北口にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。また、ご宿泊に関しましてご感想をお寄せ頂き、重ねて御礼申し上げます。朝食に関してお褒めの言葉を頂戴し、大変嬉しく思います。お客様からの言葉を励みに、より安心して快適にお過ごし頂けるよう、従業員一同精進してまいります。またのご宿泊を従業員一同、心よりお待ち申し上げております。

この度は東横INN京王線橋本駅北口にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。 また、ご宿泊に関しましてご感想をお寄せ頂き、重ねて御礼申し上げます。 この度のご滞在にご満足頂けたご様子で、大変嬉しく思います。 お客様からの言葉を糧に、今後もご期待に添える様、 従業員一同精進してまいります。 またのご宿泊を従業員一同、心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for your impressive comment. It's a great pleasure for us. We look forward to seeing you again.

この度は当ホテルにご宿泊いただきまして、誠にありがとうございました。また、ご宿泊のご感想をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。この度のご滞在にご満足いただけたご様子で、大変嬉しく思います。今後もお客様のご期待にそえるよう、従業員一同励んで参ります。お客様のまたのご来館をお待ちしております。

この度は当ホテルへのご宿泊、誠にありがとうございました。又、お忙しい中ご投稿頂きまして重ねて御礼申し上げます。今後も多くのお客様に選ばれるホテルを目指し精進して参ります。お客様のまたのご来館を心よりお待ち申し上げます。

この度は当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただき重ねてお礼申しあげます。是非またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。東横イン 京王線橋本駅北口 フロント一同

この度はご宿泊頂き、誠にありがとうございます。また、ご宿泊に関しましてご感想をお寄せ頂き、重ねて御礼申し上げます。しかしながら、隣接のお部屋の騒音により快適にお過ごし頂けなかったとの事、心よりお詫び申し上げます。お気づきの際に、内線等でご連絡頂ければ迅速に対応させて頂きますので、お気軽にお声掛け下さいませ。お客様からの言葉を真摯に受け止め、次回お越し頂いた際にはご満足頂けるサービスを提供出来るよう、従業員一同善処してまいります。またのご宿泊を従業員一同、心よりお待ち申し上げております。

この度は当ホテルにご宿泊賜りまして誠に有難う御座いました。又、お忙しい中時間を割いてご投稿頂きました事、重ねて御礼申し上げます。今後も多くのお客様に選ばれるホテルを目指し精進して参ります。またこちらへお越しの際は、ぜひ当ホテルをご利用ください。

この度は当ホテルへのご宿泊、誠にありがとうございました。又、お忙しい中ご投稿頂きまして重ねて御礼申し上げます。館内設備に関しましてご満足頂けたようで何よりでございます。次回ご来館いただけた際には更なるおもてなしをご提供できますよう従業員一同、精進して参ります。東横イン 京王線橋本駅北口 フロント一同

この度は東横INN京王線橋本駅北口にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。また、ご宿泊に関しましてご感想をお寄せ頂き、重ねて御礼申し上げます。しかしながら、お部屋の異臭に関してお客様にご不快な思いをさせてしまいましたこと心よりお詫び申し上げます。今度同様のことが起こらない様、徹底してまいります。お客様からの言葉を真摯に受け止め、次回お越し頂いた際にはご満足頂けるサービスを提供出来るよう、従業員一同善処してまいります。またのご宿泊を従業員一同、心よりお待ち申し上げております。東横イン 京王線橋本駅北口 フロント一同

この度は東横INN京王線橋本駅北口にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。また、ご宿泊に関しましてご感想をお寄せ頂き、重ねて御礼申し上げます。朝食に関してお褒めの言葉を頂戴し、大変嬉しく思います。お客様からの言葉を励みに、より安心して快適にお過ごし頂けるよう、従業員一同精進してまいります。またのご宿泊を従業員一同、心よりお待ち申し上げております。東横イン京王線橋本駅北口 フロント一同

この度は当ホテルにご宿泊賜りまして誠に有難う御座いました。又、お忙しい中時間を割いてご投稿頂きました事、重ねて御礼申し上げます。今後も館内全スタッフ一丸となりまして、皆様にお寛ぎの場とご満足をご提供出来ますように取組んでまいります。東横イン 京王線橋本駅北口 フロント一同