Photo by Roman Carax

Butzbach Hotel Guide - Hotels with Pool in Butzbach, Hessen

    calendar shield illustration

    Change your mind

    Book hotels with free cancellation
    deals illustration

    Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in
    bed illustration

    Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Butzbach Hotels with Pool

Top Butzbach Hotels with Pool

Radisson Blu Hotel, Frankfurt
Indoor pool, pool loungers

Radisson Blu Hotel, Frankfurt

8.2 out of 10, Very good, (607)
"It was a good stay"
The price is €104
includes taxes & fees
23 Aug - 24 Aug
Radisson Blu Hotel, Frankfurt
Lindner Hotel Frankfurt Main Plaza, part of JdV by Hyatt
Indoor pool

Lindner Hotel Frankfurt Main Plaza, part of JdV by Hyatt

4.5 star property
8.6 out of 10, Excellent, (718)
"Staff and location were amazing. "
The price is €119
includes taxes & fees
7 Sept - 8 Sept
Lindner Hotel Frankfurt Main Plaza, part of JdV by Hyatt
Falkenstein Grand, an Autograph Collection Hotel
Outdoor pool, open 7:00 AM to 10:00 PM, pool loungers

Falkenstein Grand, an Autograph Collection Hotel

5.0 star property
8.8 out of 10, Excellent, (177)
"Relaxing and quiet beautiful. Definitely stay again secret hideaway."
The price is €198
includes taxes & fees
22 Aug - 23 Aug
Falkenstein Grand, an Autograph Collection Hotel
Collegium Glashütten GmbH
Exterior

Collegium Glashütten GmbH

4.0 star property
9.4 out of 10, Exceptional, (74)
"Excellent rooms, facilities and staff"
The price is €128
includes taxes & fees
12 Sept - 13 Sept
Collegium Glashütten GmbH
Hotel Lahnschleife
Indoor pool

Hotel Lahnschleife

4.5 star property
8.8 out of 10, Excellent, (62)
"Quiet"
Hotel Lahnschleife
Villa Rothschild, an Autograph Collection Hotel
Outdoor pool

Villa Rothschild, an Autograph Collection Hotel

9.2 out of 10, Wonderful, (55)
"We love this beautiful place. This time we knew the restaurant was not yet open but breakfast was available. Wonderful"
The price is €210
includes taxes & fees
24 Aug - 25 Aug
Villa Rothschild, an Autograph Collection Hotel
The Westin Grand Frankfurt
Indoor pool

The Westin Grand Frankfurt

9.2 out of 10, Wonderful, (282)
"It was a very pleasant stay!"
The price is €147
includes taxes & fees
31 Aug - 1 Sept
The Westin Grand Frankfurt
H+ Hotel Wiesbaden Niedernhausen
Indoor pool

H+ Hotel Wiesbaden Niedernhausen

8.6 out of 10, Excellent, (459)
"It was our 2nd time there. The hotel is extremely clean and the breakfast buffet is excellent."
The price is €99
includes taxes & fees
24 Aug - 25 Aug
H+ Hotel Wiesbaden Niedernhausen
Maritim Hotel Bad Homburg
Indoor pool

Maritim Hotel Bad Homburg

9.0 out of 10, Wonderful, (585)
"Nice clean hotel, big comfortable rooms. "
The price is €100
includes taxes & fees
22 Aug - 23 Aug
Maritim Hotel Bad Homburg
Hilton Frankfurt City Centre
Indoor pool, pool loungers

Hilton Frankfurt City Centre

8.6 out of 10, Excellent, (1002)
"Very nice hotel, big gym, good location, quiet, nice staffs, will definitely come back "
The price is €156
includes taxes & fees
21 Aug - 22 Aug
Hilton Frankfurt City Centre
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

Top Butzbach Hotel Reviews

SOALTEE HOTEL by Trip Inn Frankfurt Messe

SOALTEE HOTEL by Trip Inn Frankfurt Messe

10/10 Excellent
"Small gym but very good sauna Great friendly staff and very good breakfast Shower is a bit small but good water "
Marcelo 2-night trip
Posted 12 days ago
SOALTEE HOTEL by Trip Inn Frankfurt Messe

Frequently asked questions

What are some accommodation options with pools in Butzbach?
Maritim Hotel Frankfurt: Hotel, 1-minute walk from Frankfurt Trade Fair. Features 3 restaurants, an indoor pool and a full-service spa. Scandic Frankfurt Museumsufer: Hotel, 12-minute walk from Frankfurt Trade Fair. Features a sauna, an indoor pool and a snack bar/deli. Scandic Frankfurt Hafenpark: Aparthotel, 9-minute walk from Römerberg. Features a full-service spa, an indoor pool and a sauna.
What is there to see and do in Butzbach?
Take in the natural beauty with a stop at Taunus Nature Park. During your stay, visit sights such as Arnsburg Abbey, Elvis Monument and Mathematikum.
When is the best time to book a hotel with a pool in Butzbach?
Taking the local weather in Butzbach into account is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip by the pool. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 17°C, while the coldest months are January and February, with an average of 3°C. Average annual precipitation for Butzbach is 719 mm.
What's the best way to travel around Butzbach?
Knowing the transportation options in and around Butzbach can help you enjoy the area beyond your hotel pool. If you want to travel outside the city, take a train from Butzbach Station, Butzbach Ostheim Station or Kirch Goens Station. Butzbach might not have very many public transport options, so consider renting a car to explore more.