Dieburg Hotel Guide - Hotels with Pool in Dieburg, Hessen

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Dieburg Hotels with Pool

Tonight
31 Dec - 1 Jan
Tomorrow
1 Jan - 2 Jan
This weekend
2 Jan - 4 Jan
Next weekend
9 Jan - 11 Jan

Our top choices for Dieburg hotels with a pool

Indoor pool
Maritim Hotel Frankfurt

Maritim Hotel Frankfurt

Maritim Hotel Frankfurt
Westend-Süd
8.4 out of 10, Very good, (1011)
"Great hotel great staff great location for the Messe"
United Kingdom
Jeff
The price is €84
includes taxes & fees
2 Jan - 3 Jan 2026
Maritim Hotel Frankfurt
Indoor pool
Vienna House Easy by Wyndham Frankfurt Airport

Vienna House Easy by Wyndham Frankfurt Airport

Vienna House Easy by Wyndham Frankfurt Airport
Kelsterbach
8.6 out of 10, Excellent, (94)
"I would highly recommend this hotel."
United States
Celestina
The price is €72
includes taxes & fees
23 Jan - 24 Jan 2026
Vienna House Easy by Wyndham Frankfurt Airport
Indoor pool
Steigenberger Airport Hotel Frankfurt

Steigenberger Airport Hotel Frankfurt

Steigenberger Airport Hotel Frankfurt
Frankfurt Airport Area
8.8 out of 10, Excellent, (2295)
"Wow a great stay"
United States
Jose
The price is €92
includes taxes & fees
9 Jan - 10 Jan 2026
Steigenberger Airport Hotel Frankfurt
Outdoor spa tub
Seehotel Niedernberg - Das Dorf am See

Seehotel Niedernberg - Das Dorf am See

Seehotel Niedernberg - Das Dorf am See
4.5 star property
Niedernberg
8.6 out of 10, Excellent, (114)
"Super Hotel "
Germany
Svenja
Seehotel Niedernberg - Das Dorf am See
Indoor pool, open 6:00 AM to 11:00 PM, pool loungers
Lufthansa Seeheim - More than a Conference Hotel

Lufthansa Seeheim - More than a Conference Hotel

Lufthansa Seeheim - More than a Conference Hotel
4.0 star property
Seeheim-Jugenheim
9.2 out of 10, Wonderful, (270)
"Excellent accommodations. Inviting staff, clean rooms, great food and airport shuttle. Would stay here again."
United States
kellie
The price is €137
includes taxes & fees
17 Jan - 18 Jan 2026
Lufthansa Seeheim - More than a Conference Hotel
Indoor pool, seasonal outdoor pool, pool umbrellas, pool loungers
Zeller Hotel & Restaurant

Zeller Hotel & Restaurant

Zeller Hotel & Restaurant
4.0 star property
Kahl
8.8 out of 10, Excellent, (10)
"a great Spa and fitness area, still being offered dinner at 10pm and a fantastic variety on the breakfast buffet! Made it on my Favorite List! "
Canada
Theodor
The price is €288
includes taxes & fees
2 Jan - 3 Jan 2026
Zeller Hotel & Restaurant
Indoor pool
Landhotel Heimathenhof

Landhotel Heimathenhof

Landhotel Heimathenhof
4.0 star property
Heimbuchenthal
9.6 out of 10, Exceptional, (55)
"Good value. Friendly helpful staff Nice location Great breakfast"
United States
Chris
The price is €171
includes taxes & fees
8 Jan - 9 Jan 2026
Landhotel Heimathenhof
Indoor pool
Main Plaza Suite Tower

Main Plaza Suite Tower

Main Plaza Suite Tower
Sachsenhausen Nord
The price is €137
includes taxes & fees
1 Jan - 2 Jan 2026
Main Plaza Suite Tower
Miscellaneous
Mercure Hotel Frankfurt Eschborn Ost

Mercure Hotel Frankfurt Eschborn Ost

Mercure Hotel Frankfurt Eschborn Ost
Eschborn
8.0 out of 10, Very good, (419)
"Nice hotel, a little far from the city but with a train station 15 mins walk Free parking outside the property available"
United States
Roberto
The price is €57
includes taxes & fees
10 Jan - 11 Jan 2026
Mercure Hotel Frankfurt Eschborn Ost
Property entrance
Villa Orchard Frankfurt

Villa Orchard Frankfurt

Villa Orchard Frankfurt
Kriftel
8.2 out of 10, Very good, (88)
"Extremely hospitable and friendly, I hope to return soon"
United States
David
The price is €74
includes taxes & fees
1 Jan - 2 Jan 2026
Villa Orchard Frankfurt
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Dieburg Hotel Reviews

Steigenberger Airport Hotel Frankfurt

Steigenberger Airport Hotel Frankfurt

10/10 Excellent
"Hotel ist sauber und schön. Frühstück mit Apfelkraut-unschlagbar!!!!"
Jeffrey 1-night trip
Posted 3 days ago
Steigenberger Airport Hotel Frankfurt
Maritim Hotel Frankfurt

Maritim Hotel Frankfurt

10/10 Excellent
"clean room, comfortable stay, scooters nearby and a short walk from the metro. had a great view from our room."
helen 1-night trip
Posted 12 days ago
Maritim Hotel Frankfurt

Frequently asked questions

What are some accommodation options with pools in Dieburg?
Staycity Aparthotels, Frankfurt Airport: Hotel, 1-minute walk from Frankfurt Trade Fair. Offers 3 restaurants, an indoor pool and a full-service spa. Maritim Hotel Frankfurt: Hotel, 9-minute walk from Gateway Gardens. Offers 2 restaurants, an indoor pool and a full-service spa.
What is there to see and do in Dieburg?
The picturesque setting of Bergstrasse-Odenwald Nature Park showcases the area's natural beauty. During your stay, visit sights such as Technical University Darmstadt, Darmstadtium and Darmstadt State Theatre.
When is the best time to book a hotel with a pool in Dieburg?
Taking the local weather in Dieburg into account can help you maximise your time at the pool during your trip. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 19°C, while the coldest months are January and February, with an average of 4°C. Average annual precipitation for Dieburg is 823 mm.
What's the best way to travel around Dieburg?
Knowing the transportation options in Dieburg can help you enjoy the area beyond your hotel pool. To venture out into the surrounding area, hop on a train at Dieburg Station. Dieburg may not have many public transport options to choose from, so consider renting a car to explore more.