A traditional European town with half-timbered houses and a prominent tower with a clock.

Dinkelsbuehl Hotel Guide - Hotels with Pool in Dinkelsbuehl, Bavaria

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Dinkelsbuehl Hotels with Pool

Tonight
24 Sept - 25 Sept
Tomorrow
25 Sept - 26 Sept
This weekend
25 Sept - 27 Sept
Next weekend
2 Oct - 4 Oct

Our top choices for Dinkelsbuehl hotels with a pool

A modern interior with a glass staircase, a seating area, and a view of a historic building outside.
A person standing in a loft with a sloped ceiling, wooden beams, and a small window. There are pillows and a bed frame visible.
A modern bathroom with a large mirror, built-in shelves, a sink, and a shower area.
A modern interior with a loft-style ceiling, a seating area with a sofa and ottoman, and a kitchen area with a countertop and cabinets.

1. Design Boutique Hotel & Spa Goldene Rose - Adults Only

Design Boutique Hotel & Spa Goldene Rose - Adults Only
Altstadt Dinkelsbuehl
  • Splash into relaxation at the outdoor pool area, where comfort meets luxury in Dinkelsbuehl's historic heart.
€239
includes taxes & fees
4 Oct - 5 Oct
Design Boutique Hotel & Spa Goldene Rose - Adults Only
A poolside area with lounge chairs, a decorative table with a golden bucket and glasses, and candles.
A hotel room with a bed, a bedside table with a bottle of champagne, rose petals, and a decorative glass.
A garden setting with white lounge chairs, a table with a white tablecloth, a champagne bottle, and two wine glasses.
A reception desk with a vase of flowers, a framed picture on the wall, and a wooden counter.

2. Romantica Hotel Blauer Hecht

Romantica Hotel Blauer Hecht
Altstadt Dinkelsbuehl
  • Relax in the year-round indoor pool at this charming Altstadt hotel, complete with tennis courts and rejuvenating sauna access.
€112
includes taxes & fees
1 Oct - 2 Oct
Romantica Hotel Blauer Hecht
A modern kitchen with a central island, wooden cabinets, and a skylight.
A traditional hotel with a balcony, a sign reading "Hotel Rose," and a restaurant named "Rosen-Stuben" below.
A bathroom with a glass-enclosed shower, wooden cabinets, a double sink, and a large mirror.
A neatly made bed with white and black pillows, a round bedside table with a lamp, and a textured wall in a hotel room.

3. Meiser Rosenstuben Hotel

Meiser Rosenstuben Hotel
Fichtenau
  • Scenic indoor pool retreat with nearby garden access offers a refreshing respite for leisure travellers in this boutique hotel.
€99
includes taxes & fees
28 Sept - 29 Sept
Meiser Rosenstuben Hotel
A large indoor swimming pool with a tiled floor and a ceiling with a starry pattern. There are seating areas with cushions and a bar area with a stone wall and lights.
A spacious bathroom with a glass shower, a bathtub, and a large window.
A spacious dining area with a wooden table set for four, surrounded by comfortable seating.
A cozy attic bedroom with a wooden ceiling, a plush red chair, a bed with a fur throw, and a large window with curtains.

4. Meiser SPA Resort

Meiser SPA Resort
Fichtenau
  • Dual-pool paradise in this mountain resort offers year-round water bliss and spa services.
€179
includes taxes & fees
27 Sept - 28 Sept
Meiser SPA Resort
An indoor swimming pool with a mural on the wall, a potted plant, and a seating area with chairs.
A modern kitchen with a large window, wooden cabinetry, and a coffee station.
A wooden cabin with a sloped roof, surrounded by a well-maintained lawn and trees.
A modern hotel room with a bed, a TV, a wooden desk, and a view of mountains.

5. Landhotel Waldeck

Landhotel Waldeck
Fremdingen
€154
includes taxes & fees
1 Oct - 2 Oct
Landhotel Waldeck
A swimming pool with tiled walls and a wooden ceiling.
A cobblestone street lined with blooming trees and traditional buildings.
A rustic dining area with wooden tables and chairs, a stone floor, and a fireplace.
A two-story building with a red-tiled roof, multiple windows with shutters, and a central entrance with a door.

6. Hotel Reiterhof Altmühlsee

Hotel Reiterhof Altmühlsee
Gunzenhausen
  • Splash into serenity at this lakeside hotel with indoor pool and horseback adventures.
€132
includes taxes & fees
27 Sept - 28 Sept
Hotel Reiterhof Altmühlsee
An aerial view of a historic building complex surrounded by dense greenery.
A courtyard with a stone wall, outdoor seating, and a building with a tower.
A covered walkway with columns, leading to a building with multiple windows and a red-tiled roof.
A grand hall with ornate columns, chandeliers, and tables set for a formal event.

7. Wildbad Rothenburg o.d.T.

Wildbad Rothenburg o.d.T.
Rothenburg ob der Tauber
  • Scenic hotel swimming options near Market Square with access to indoor and outdoor pools perfect for warm weather stays.
€104
includes taxes & fees
25 Oct - 26 Oct
Wildbad Rothenburg o.d.T.
A modern hotel lobby with a central seating area, a reception desk, and a large window providing a view of the outdoors.
A historic town with a prominent castle and traditional half-timbered houses.
A hotel with a red roof, surrounded by autumn foliage and a pond.

8. Flair Park-Hotel Ilshofen

Flair Park-Hotel Ilshofen
Ilshofen
  • Upscale hotel offers serene indoor pool relaxation plus outdoor tennis and mountain biking.
€159
includes taxes & fees
27 Sept - 28 Sept
Flair Park-Hotel Ilshofen
An indoor swimming pool with a waterfall feature, surrounded by large windows and a brick floor.
An outdoor cafe with tables and chairs, surrounded by greenery and a building with a glass roof.
A bar area with multiple seating arrangements, a central bar counter, and a decorative ceiling with string lights.
A bird sculpture near a water feature in a public square with buildings in the background.

9. Parkhotel Altmühltal

Parkhotel Altmühltal
Gunzenhausen
  • Indoor pool sanctuary beckons with spa amenities and a tranquil luxury retreat.
€207
includes taxes & fees
25 Sept - 26 Sept
Parkhotel Altmühltal
A loft-style room with exposed wooden beams, a sofa, a small table, and a chair.
A wooden play structure with a slide and swings in a grassy area.
A patio with tiled flooring, a metal chair, a round table, and potted plants.
A room with a sliding door leading to a bathroom, a visible shower area, and a tiled floor.

10. New vacation apartment in Hohenlohe near Rothenburg o.d.T. for 1-2 persons

New vacation apartment in Hohenlohe near Rothenburg o.d.T. for 1-2 persons
Blaufelden
  • Relaxing outdoor pool retreat in rural Hohenlohe offers sun-drenched relaxation near hiking trails and Rothenburg.
€152
includes taxes & fees
27 Sept - 28 Sept
New vacation apartment in Hohenlohe near Rothenburg o.d.T. for 1-2 persons
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Dinkelsbuehl

Breakfast included
4 stars
Spa
5 stars
Hot tub

Top Dinkelsbuehl Hotel Reviews

Romantica Hotel Blauer Hecht

Romantica Hotel Blauer Hecht

8/10 Good
"The staff were great and location was fantastic, I was also impressed that there was a heated indoor pool, but there were 2 things of the room that needs improvement - 1) the room was too cold even with heaters turned to the max, 2) because of the design of the shower, shower water leaked to the rest of the toilet."
ZHI YAN 1-night trip
Posted 9 months ago
Romantica Hotel Blauer Hecht

Frequently asked questions

What are some accommodation options with pools in Dinkelsbuehl?
Meiser Design Hotel: Offers a full-service spa, an outdoor pool and full. Design Boutique Hotel & Spa Goldene Rose - Adults Only: Provides a sauna, an indoor pool and spa services.
What is there to see and do in Dinkelsbuehl?
Make a point to visit attractions such as Museum of the 3rd Dimension. During your stay, visit sights such as Dinkelsbuehl Golfclub, Stadtmuehle Museum 3D and Haus der Geschichte Dinkelsbuehl. Broaden your horizons with the local historic landmarks in Dinkelsbuehl.
When is the best time to book a hotel with a pool in Dinkelsbuehl?
Taking the local weather in Dinkelsbuehl into account can help you maximise your time at the pool during your trip. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 17°C, while the coldest months are January and February, with an average of 2°C. Average annual precipitation for Dinkelsbuehl is 1023 mm.
What's the best way to travel around Dinkelsbuehl?
Knowing the transportation options in and around Dinkelsbuehl can help you enjoy the area beyond your hotel pool. If you want to venture outside the area, hop on a train at Dinkelsbühl Station. Dinkelsbuehl may not have many public transport choices, so consider a car rental to maximise your time.