Dinsheim Hotel Guide - Hotels with Pool in Dinsheim, Grand Est

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out
  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation
  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Dinsheim Hotels with Pool

This weekend
Next weekend

Top Dinsheim Hotels with Pool

Maison D'hôtes La Cerisaie

Breitenbach
  • Outdoor pool
9.8 out of 10, Exceptional, (18)
Cooling waters beckon from the heated outdoor pool surrounded by mountain views. Families enjoy the playground while adventure-seekers explore nearby hiking trails, cross-country skiing, and rock climbing opportunities.
The price is €108
includes taxes & fees
2 Dec - 3 Dec
Maison D'hôtes La Cerisaie

Hôtel Argos

2.0 star property
Vendenheim
  • Pool
  • Pet-friendly
  • Parking included
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Breakfast available
8.6 out of 10, Excellent, (632)
Summer relaxation blossoms at the seasonal outdoor pool, nestled among terrace gardens and a welcoming fireplace in the lobby. After swimming, guests savour drinks at the bar before retreating to sound-insulated, comfortable rooms.
Hôtel Argos

6717 Nature Hôtel & Spa Le Clos des Délices

4.0 star property
Ottrott
  • Outdoor pool
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Hot tub
8.8 out of 10, Excellent, (45)
Splash between seasonal outdoor and indoor pools at this tranquil spa hotel, where pool umbrellas and comfortable loungers invite extended relaxation. Post-swim, guests can unwind in the soothing hot tub or rejuvenate with Thai massages and facials.
The price is €194
includes taxes & fees
4 Dec - 5 Dec
6717 Nature Hôtel & Spa Le Clos des Délices

Citadines Eurometropole Strasbourg

4.0 star property
Oberhausbergen
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Full-service spa
8.8 out of 10, Excellent, (317)
Swim laps in the expansive indoor pool, complete with luxurious loungers and sauna access for post-dip relaxation. Spa by Sothys offers rejuvenating massages while nearby biking trails await adventurous spirits.
The price is €113
includes taxes & fees
1 Jan - 2 Jan 2026
Citadines Eurometropole Strasbourg

Logis Hôtel Restaurant Spa Notre Dame de Bonne Fontaine

3.0 star property
Danne-et-Quatre-Vents
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Hot tub
9.2 out of 10, Wonderful, (140)
Aquatic relaxation awaits in the indoor pool area, complete with sun loungers and a soothing hot tub. Pamper yourself with massages, facials, and Ayurvedic treatments at the on-site spa after exploring nearby hiking trails.
The price is €157
includes taxes & fees
8 Dec - 9 Dec
Logis Hôtel Restaurant Spa Notre Dame de Bonne Fontaine

Logis Hotel Restaurant A L'Etoile

3.0 star property
Wingersheim les Quatre Bans
  • Indoor pool
  • Pool loungers
  • Hot tub
9.0 out of 10, Wonderful, (143)
Sleek sun loungers border the tranquil indoor pool, creating a peaceful retreat after massage and facial treatments at the on-site Spa de L'Etoile. Guests can also enjoy the sauna, steam room, and regional cuisine at the restaurant.
The price is €98
includes taxes & fees
4 Dec - 5 Dec
Logis Hotel Restaurant A L'Etoile

Hôtel Ecluse 34

2.0 star property
Steinbourg
  • Pool
  • Pet-friendly
  • Parking included
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Breakfast available
9.0 out of 10, Wonderful, (275)
Seasonal outdoor swimming beckons from June through October at this waterfront sanctuary. Guests relax in the sauna, explore nearby hiking trails, or unwind in the garden before enjoying meals at the on-site restaurant.
The price is €69
includes taxes & fees
7 Dec - 8 Dec
Hôtel Ecluse 34

Hotel L'Ours De Mutzig

3.0 star property
Mutzig
  • Pool
  • Pet-friendly
  • Free WiFi
  • Restaurant
  • Air conditioning
  • Breakfast available
8.8 out of 10, Excellent, (128)
Dive into summer relaxation at the seasonal outdoor pool, open June through September from morning until evening. Beyond swimming, this rural hotel delights with garden terraces, French cuisine at Restaurant l'Ours, and nearby hiking trails.
The price is €119
includes taxes & fees
29 Dec - 30 Dec
Hotel L'Ours De Mutzig

L'Ecurie d'Obernai

Obernai
  • Pool loungers
  • Full-service spa
9.6 out of 10, Exceptional, (102)
L'Ecurie d'Obernai

7Hotel&Spa

4.0 star property
Illkirch-Graffenstaden
  • Indoor pool
  • Hot tub
8.2 out of 10, Very good, (1001)
Dive into aquatic bliss at this upscale hotel's indoor pool, complemented by a hot tub, sauna, and steam room. After swimming, guests can indulge in massages, body wraps, and facials at the on-site spa before dining at the French restaurant.
The price is €86
includes taxes & fees
1 Jan - 2 Jan 2026
7Hotel&Spa
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

Top Dinsheim Hotel Reviews

Frequently asked questions

What are some accommodation options with pools in Dinsheim?
Maison Rouge Strasbourg Hotel&Spa, Autograph Collection: Aparthotel located near Train Station Square. Offers a full-service spa, an indoor pool and a sauna. Citadines Eurometropole Strasbourg: Features a full-service spa, an indoor pool and a health club. Hotel Hannong: Offers a snack bar/deli, a seasonal outdoor pool and buffet. Le Grand Hotel: Hotel located near Train Station Square. Offers a full-service spa, an indoor pool and a sauna. Hotel Origami: Hotel, 9-minute walk from Train Station Square. Features a full-service spa, an indoor pool and a sauna.
What is there to see and do in Dinsheim?
Explore places such as Train Station Square while you're in the area. Make a point to visit attractions such as Bowling du Trefle and L'O Waterpark.
When is the best time to book a hotel with a pool in Dinsheim?
Taking the local weather in Dinsheim into account is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip by the pool. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 19°C, while the coldest months are January and February, with an average of 4°C. Average annual precipitation for Dinsheim is 927 mm.