A lush green landscape with a lake, a baseball field, and residential houses.

Germantown Hotel Guide - Hotels with Pool in Germantown, New York

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Germantown Hotels with Pool

Tonight
16 Aug - 17 Aug
Tomorrow
17 Aug - 18 Aug
Next weekend
21 Aug - 23 Aug
In two weeks
28 Aug - 30 Aug

Our top choices for Germantown hotels with a pool

Pool
Interior
Interior
Dining

1. Designer Barn House, Heated Pool & Hudson River

Designer Barn House, Heated Pool & Hudson River
Germantown
Designer Barn House, Heated Pool & Hudson River
Indoor pool
Hallway
Room, 2 Double Beds, Accessible, Non Smoking
Combined shower/bathtub, deep-soaking bathtub, free toiletries

2. Howard Johnson by Wyndham Saugerties

Howard Johnson by Wyndham Saugerties
Saugerties
  • Swim in style at this Saugerties retreat with a year-round indoor pool and relaxing sauna for post-adventure recovery.
€109
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
Howard Johnson by Wyndham Saugerties
Indoor pool
Iron/ironing board, free cots/infant beds, free rollaway beds, free WiFi
Standard Room, 1 King Bed with Sofa bed, Non Smoking
Free daily buffet breakfast

3. Comfort Inn Saugerties

Comfort Inn Saugerties
Saugerties
  • Dive into refreshing aquatic relaxation at this Saugerties retreat featuring an indoor pool open daily from morning until evening.
€155
includes taxes & fees
6 Sept - 7 Sept
Comfort Inn Saugerties
Pool
Coffee/tea maker, fridge, microwave, oven
Terrace/patio
Exterior

4. NEW: Family Pool Retreat in Stone Ridge

NEW: Family Pool Retreat in Stone Ridge
Cottekill
€915
includes taxes & fees
15 Sept - 16 Sept
NEW: Family Pool Retreat in Stone Ridge
Indoor pool
Front of property
Desk, blackout curtains, iron/ironing board, free WiFi
Restaurant

5. Courtyard by Marriott Kingston

Courtyard by Marriott Kingston
Kingston
  • Indoor pool sanctuary offers year-round swimming in a bright, spotless setting just steps from your room.
€114
includes taxes & fees
23 Aug - 24 Aug
Courtyard by Marriott Kingston
Seasonal outdoor pool
BBQ/picnic Area
Property grounds
Front of property

6. Four Seasons Motel

Four Seasons Motel
Catskill
  • Seasonal mountain pool paradise invites guests to cool off with refreshing dips from May to September.
€93
includes taxes & fees
17 Aug - 18 Aug
Four Seasons Motel
Seasonal outdoor pool, open 10 AM to 8 PM, pool umbrellas, pool loungers
Lobby sitting area
Family Apartment, 2 Bedrooms, Non Smoking | Private kitchen
Room amenity

7. Red Ranch Motel

Red Ranch Motel
Catskill
  • Dive into seasonal poolside bliss with dedicated children's swimming areas and shady loungers at this Hudson Valley retreat.
€120
includes taxes & fees
19 Aug - 20 Aug
Red Ranch Motel
Indoor pool, pool loungers
Reception
Exterior
Reception

8. Hampton Inn Kingston

Hampton Inn Kingston
Kingston
  • Splash into tranquility at this spotless indoor pool sanctuary with late-night swims and plush loungers.
€129
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
Hampton Inn Kingston
Deep-tissue massages, Swedish massages, facials, 5 treatment rooms
Restaurant
Restaurant
Corner Studio

9. Pocketbook Hotel and Bath

Pocketbook Hotel and Bath
Hudson
€258
includes taxes & fees
31 Aug - 1 Sept
Pocketbook Hotel and Bath
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Germantown

Breakfast included
4 stars
5 stars
Hot tub
Spa

Top Germantown Hotel Reviews

Residence Inn by Marriott Kingston

Residence Inn by Marriott Kingston

8/10 Good
"Expensive"
Jennifer 2-night trip
Posted 19 hours ago
Residence Inn by Marriott Kingston
Hampton Inn Kingston

Hampton Inn Kingston

8/10 Good
"The property was well-maintained. The pool was wonderful. The breakfast was good and so convenient when you are traveling for the day. My only criticism would be that there was no exhaust fan in the bathroom."
Nancy 2-night trip
Posted 2 days ago
Hampton Inn Kingston

Frequently asked questions

What are some hotels with pools in Germantown?
Beekman Arms and Delamater Inn: Offers a snack bar/deli, an indoor pool and free self parking. Hunter Lodge, a Bluebird by Lark: Features a steam room, 3 indoor swimming pools and spa services. Postcard Cabins Eastern Catskills, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy: Features a sauna, an indoor pool and free self parking. AutoCamp Catskills: Offers a snack bar/deli, an indoor pool and buffet. Courtyard by Marriott Kingston: Hotel, 1-minute walk from Hunter Mountain. Provides 2 hot tubs, an outdoor pool and a sauna.
What is there to see and do in Germantown?
The picturesque settings of Saugerties Village Beach and Falling Waters Preserve showcase the area's natural beauty. Discover sights such as The Clermont Mansion and Tousey Winery during your stay.
When is the best time to book a hotel with a pool in Germantown?
Taking the local weather in Germantown into account can help you maximise your time at the pool during your trip. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 20°C, while the coldest months are January and February, with an average of -1°C. The snowiest months in Germantown are January, February, March and April, with each month seeing an average of 17 cm of snowfall.