A canal with buildings on either side, a bridge in the center, and a tower in the background.

Hamburg Hotel Guide - Hotels with Pool in Hamburg, New York

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Hamburg Hotels with Pool

Tonight
4 Oct - 5 Oct
Tomorrow
5 Oct - 6 Oct
Next weekend
9 Oct - 11 Oct
In two weeks
16 Oct - 18 Oct

Our top choices for Hamburg hotels with a pool

An indoor swimming pool with a clear water edge, a pool ladder, and a seating area with chairs and a table.
A modern hotel lobby with a seating area, a television, and a patterned wall.
A Holiday Inn Express hotel with a symmetrical facade, large entrance, and a landscaped front yard.
A reception desk with a sign reading 'THG ONE REWARDS' and a digital display in the background.

1. Holiday Inn Express Hotel & Suites Hamburg by IHG

Holiday Inn Express Hotel & Suites Hamburg by IHG
Hamburg
  • Dive into year-round aquatic bliss at this Hamburg hotel's inviting indoor pool.
€136
includes taxes & fees
18 Oct - 19 Oct
Holiday Inn Express Hotel & Suites Hamburg by IHG
An indoor swimming pool with clear signage, chairs around the pool, and a lifeguard stand.
A hotel with a 'Welcome' sign, a 'Check-In' sign, and a well-lit entrance.
A modern breakfast area with a chalkboard wall displaying food-related drawings and text, a bakery section, and a sign indicating breakfast starts here.
A hotel room with a large bed, a desk, a chair, a TV, and a window with blinds.

2. Hampton Inn Buffalo-Hamburg

Hampton Inn Buffalo-Hamburg
Hamburg
  • Discover Hamburg's indoor pool haven with extended swim hours, just minutes from Hilbert College and the Fairgrounds.
€134
includes taxes & fees
2 Nov - 3 Nov
Hampton Inn Buffalo-Hamburg
A bathroom with a shower, toilet, and sink.
A hotel room with a bed, a desk, a chair, a TV, and a kitchenette.
A motel with a mural of a waterfall and a number '6' sign above the entrance.
A reception area with a counter, a television mounted on the wall, and a window with a view of the outdoors.

3. Motel 6 Hamburg, NY

Motel 6 Hamburg, NY
Hamburg
  • Dive into poolside perfection at this summer retreat with a refreshing outdoor pool.
€66
includes taxes & fees
13 Oct - 14 Oct
Motel 6 Hamburg, NY
An indoor swimming pool with a tiled edge, surrounded by seating areas and a reception desk.
A hotel room with two beds, a desk with a TV, and a chair.
A hotel reception area with a marble counter, a refrigerator with beverages, and a backdrop of a bridge.
A multi-story hotel with a prominent 'LA QUINTA' sign, featuring a modern architectural design with a covered entrance and a parking lot in front.

4. La Quinta Inn & Suites by Wyndham Lackawanna

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Lackawanna
Buffalo
  • Indoor pool sanctuary for relaxing swims in Buffalo, complete with loungers and fitness centre nearby.
€90
includes taxes & fees
21 Oct - 22 Oct
La Quinta Inn & Suites by Wyndham Lackawanna
An indoor swimming pool with lounge chairs and a tiled deck.
A reception area with a wooden reception desk, framed pictures on the wall, and a welcome mat on the floor.
A spacious living room with a fireplace, a wooden staircase, and a large mirror.
An outdoor seating area with stone walls, a fireplace, and metal chairs.

5. Country Inn & Suites by Radisson, Buffalo South I-90, NY

Country Inn & Suites by Radisson, Buffalo South I-90, NY
Buffalo
  • Dive into serenity at this peaceful hotel where an inviting indoor pool awaits year-round.
€135
includes taxes & fees
3 Nov - 4 Nov
Country Inn & Suites by Radisson, Buffalo South I-90, NY
An indoor swimming pool with a water fountain, surrounded by greenery and modern architecture with a glass ceiling.
A hotel room with two beds, a desk with a television, and a view of the outdoors.
A hotel room with a bed, a TV mounted on the wall, a small table with a vase and candles, a chair, and a view of the city at night.
A lobby with a reception desk, seating area, and a patterned carpet.

6. M Hotel Buffalo

M Hotel Buffalo
Buffalo
  • Dive into relaxation at this serene indoor pool sanctuary, just steps from premier shopping and dining experiences.
€96
includes taxes & fees
5 Oct - 6 Oct
M Hotel Buffalo
A pool area with lounge chairs and a table, surrounded by a building with large windows and a fence.
A gym with treadmills, weight machines, and a mirrored wall.
A reception area with a wooden reception desk, a cityscape painting, and a tiled floor.
A hotel room with a large bed, two bedside tables, a nightstand, a red throw blanket, and two lamps.

7. Best Western Galleria Inn & Suites

Best Western Galleria Inn & Suites
Buffalo
  • Dive into this seasonal outdoor pool with ample lounging space in this serene Buffalo escape just steps from Walden Galleria Mall.
€84
includes taxes & fees
11 Oct - 12 Oct
Best Western Galleria Inn & Suites
An indoor swimming pool with clear glass walls, a tiled floor, and a lifeguard chair.
A modern bathroom with a wooden vanity, a large mirror, and a towel rack.
A gym with exercise equipment, a mirror, and a television.
A hotel room with a bed, a desk with a chair, a TV, a mirror, and a lamp.

8. Hampton Inn Buffalo South/I-90

Hampton Inn Buffalo South/I-90
Buffalo
  • Dive into all-day aquatic luxury with an indoor pool that welcomes guests from early morning to late evening for refreshing swims.
€168
includes taxes & fees
3 Nov - 4 Nov
Hampton Inn Buffalo South/I-90
A hot tub with a wooden fence and a brick building in the background.
A living room with a fireplace, a chandelier, leather sofas, and a glass coffee table.
A shower with a handheld showerhead, a towel rack, and a wall-mounted water heater.
A living room with a fireplace, leather sofa, and a television mounted on the wall.

9. Buffalo Guesthouse

Buffalo Guesthouse
Downtown Buffalo
  • Serene outdoor pool near KeyBank Centre offers ultimate Buffalo summer getaway experience.
€177
includes taxes & fees
5 Oct - 6 Oct
Buffalo Guesthouse
An indoor swimming pool with clear glass walls, a wooden wall, and a view of buildings outside.
A Starbucks coffee shop with a modern design, featuring wooden furniture and a spacious layout.
A restaurant with multiple tables and chairs, large windows with curtains, and a chandelier.
A Hyatt Regency hotel with a large entrance, a statue of a bull, and a landscaped garden with various plants.

10. Hyatt Regency Buffalo / Hotel and Conference Center

Hyatt Regency Buffalo / Hotel and Conference Center
Downtown Buffalo
  • Splash into urban adventure at this buffalo hotel with an art deco indoor pool retreat.
€142
includes taxes & fees
25 Oct - 26 Oct
Hyatt Regency Buffalo / Hotel and Conference Center
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Hamburg

Breakfast included
Hot tub
4 stars
5 stars
Spa

Top Hamburg Hotel Reviews

Comfort Inn University

Comfort Inn University

8/10 Good
"Nice and clean…is fully equipped with all appliances!"
Fadi 2-night trip
Posted 3 hours ago
Comfort Inn University
Motel 6 Hamburg, NY

Motel 6 Hamburg, NY

10/10 Excellent
"Great room for the small amount of time I stayed."
Marisol 1-night trip
Posted 10 days ago
Motel 6 Hamburg, NY

Frequently asked questions

What are some accommodation options with pools in Hamburg?
Spark by Hilton Hamburg: Provides free self parking, a seasonal outdoor pool and complimentary wireless Internet access. Red Roof Inn Buffalo – Hamburg/ I-90: Offers buffet, an indoor pool and complimentary high-speed (wired) Internet access. Motel 6 Hamburg, NY: Features daily, a pool and complimentary high-speed (wired) Internet access. Comfort Inn & Suites Hamburg - Buffalo South: Hotel, 4-minute walk from Walden Galleria Mall. Provides buffet, an indoor pool and free self parking. Holiday Inn Express Hotel & Suites Hamburg by IHG: Hotel located near KeyBank Center. Offers complimentary wireless Internet access, an indoor pool and a 24-hour fitness centre.
What is there to see and do in Hamburg?
Explore places such as Highmark Stadium while you're in the area. Make a point to visit attractions such as Lake Erie and Hamburg Fairgrounds. Travellers love Hamburg for its array of dining options.
When is the best time to book a hotel with a pool in Hamburg?
Taking the local weather in Hamburg into account can help you maximise your time at the pool during your trip. The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 20°C, while the coldest months are January and February, with an average of -1°C. The snowiest months in Hamburg are January, March, February and December, with each month seeing an average of 43 cm of snowfall.