A grand historic building with ornate architecture, surrounded by meticulously landscaped gardens with vibrant flower beds.

Aylesbury Hotel Guide - Family Friendly Hotels in Aylesbury, England

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Aylesbury Family Friendly Hotels

Tonight
25 Sept - 26 Sept
Tomorrow
26 Sept - 27 Sept
This weekend
25 Sept - 27 Sept
Next weekend
2 Oct - 4 Oct

Our top choices for Aylesbury family-friendly hotels

An outdoor patio area with tables and chairs, umbrellas, and a building in the background.
A modern living room with a sectional sofa, a coffee table, and a TV. There is a reception desk with a logo and a plant. The room has wooden flooring and a large window.
A modern living room with a grey sectional sofa, a wooden coffee table, and a TV mounted on a wall with built-in shelves.
A modern bar area with a sign reading "DINE All Day," featuring a counter with stools and pendant lighting.

1. Holiday Inn Aylesbury by IHG

Holiday Inn Aylesbury by IHG
Aylesbury
  • Indoor pool paradise for kids creates all-day fun at this family haven in Aylesbury.
€76
includes taxes & fees
4 Oct - 5 Oct
Holiday Inn Aylesbury by IHG
A dining table set with wine glasses, a bottle, and a potted plant, with a view of a garden through a wrought iron gate.
A traditional building with a sign reading "Five Arrows Hotel."
A bedroom with a bed, a desk, a chair, and a television.
Two wine glasses and a bottle on a wooden table with a brick building in the background.

2. The Five Arrows Hotel

The Five Arrows Hotel
Aylesbury
€131
includes taxes & fees
6 Oct - 7 Oct
The Five Arrows Hotel
A building with a sign reading "the DINTON hermit."
A wooden fence with a sign for the Dinton House Hotel, Boules/Pétanque Court, and a gravel area with metal balls.
A restaurant with wooden tables and chairs, a stone fireplace, and a clock on the wall.
A black door with a number sign, a stone wall, and a tiled roof.

3. The Dinton Hermit

The Dinton Hermit
Aylesbury
€170
includes taxes & fees
8 Oct - 9 Oct
The Dinton Hermit
A bedroom with a bed, a brick wall, and a door leading to another room.
A dining area with a marble table, two chairs, a vase of flowers, and a shelf with kitchenware.
A bathroom with a toilet, sink, shower, and bathtub.
A modern kitchen with a dishwasher, a microwave, and a sink.

4. Comfortable 4-bedroom home / park view / pet friendly / close to the hospital

Comfortable 4-bedroom home / park view / pet friendly / close to the hospital
Aylesbury
€287
includes taxes & fees
5 Oct - 6 Oct
Comfortable 4-bedroom home / park view / pet friendly / close to the hospital
A conservatory with large windows, a table with a pear pattern tablecloth, binoculars, and a vase with yellow flowers.
A kitchen with wooden cabinets, a white refrigerator, a stove, and a sink. There are shelves with kitchen items and a clock on the wall.
A cozy living room with a wooden ceiling, a dining table with chairs, a sofa, and a bookshelf.
A brick house with a front door, a small porch, and a gravel driveway leading to a fenced area.

5. Orchard Cottage

Orchard Cottage
Aylesbury
€453
includes taxes & fees
17 Oct - 18 Oct
Orchard Cottage
A grand staircase with ornate woodwork, a large chandelier, and a fireplace in a spacious hall with patterned flooring.
A table set with clear glassware, a teapot, and a tiered dessert plate with pastries and fruit.
A hotel lobby with ornate ceiling, multiple seating areas, a bar, and a fireplace.
A grand staircase with a chandelier, ornate balustrades, and stained glass windows.

6. Pendley Manor

Pendley Manor
Tring
€145
includes taxes & fees
5 Oct - 6 Oct
Pendley Manor
A bedroom with a wooden headboard, a bed with white bedding and striped pillows, a bedside lamp, a small table with a lamp, and a hanging light fixture.
A bedroom with a bed, two bedside tables, a window with shutters, and a mirror.
A bedroom with a bed, a desk, a lamp, and a window with curtains.
A bedroom with a bed, a desk, a chair, a mirror, and a door.

7. Nags Head

Nags Head
Great Missenden
€93
includes taxes & fees
27 Sept - 28 Sept
Nags Head
A stone building with a central entrance, multiple windows, and a symmetrical design.
An outdoor dining area with tables and chairs, covered by umbrellas, and lit by lanterns.
A stone building with three arched windows and a garden with pink flowers and green shrubs.
An outdoor wedding venue with rows of white chairs with green sashes, a floral archway, and lush greenery.

8. Weston Manor Hotel

Weston Manor Hotel
Bicester
€203
includes taxes & fees
11 Oct - 12 Oct
Weston Manor Hotel
A modern hotel lobby with vibrant seating areas, including sofas and chairs, and a large mural on the wall.
A modern gym with various exercise equipment, including treadmills, a stationary bike, and weight machines.
A modern hotel lobby with a bar area, seating arrangements, and a large window providing natural light.
A modern bathroom with a large oval mirror, a white sink, and a glass-enclosed shower area.

9. Hampton by Hilton High Wycombe

Hampton by Hilton High Wycombe
High Wycombe
€89
includes taxes & fees
16 Oct - 17 Oct
Hampton by Hilton High Wycombe
An indoor swimming pool with a glass ceiling, tiled walls, and seating areas.
A hotel room with a large bed, a desk, a chair, a TV, and a small table.
A modern living room with multiple orange armchairs, a small round table, and a patterned ottoman.
A bar area with a wooden counter, bar stools, and a round table with a vase.

10. Oxford Belfry Hotel & Spa

Oxford Belfry Hotel & Spa
Thame
€98
includes taxes & fees
15 Oct - 16 Oct
Oxford Belfry Hotel & Spa
View all properties

Choose what matters most at family-friendly hotels in Aylesbury

Breakfast included
Pool
All-inclusive
4 stars
5 stars

Top Aylesbury Hotel Reviews

Leonardo Hotel London Watford

Leonardo Hotel London Watford

10/10 Excellent
"Great hotel in a decent location near the town centre. Spacious and comfortable room and nicely decorated. Breakfast was good with a better than average choice of breakfast items. Staff were pleasant and helpful."
Steven 1-night trip
Posted 9 hours ago
Leonardo Hotel London Watford
OYO The Chiltern Hotel

OYO The Chiltern Hotel

8/10 Good
"Safe, and great staff that will help you with whatever you need"
Daniel 2-night trip
Posted 1 day ago
OYO The Chiltern Hotel
Sir Christopher Wren Hotel

Sir Christopher Wren Hotel

10/10 Excellent
"Great location. Enjoyed our stay."
John 1-night trip
Posted 2 days ago
Sir Christopher Wren Hotel
Shendish Manor Hotel & Golf Course

Shendish Manor Hotel & Golf Course

10/10 Excellent
"Very clean room and helpful staff when needed"
Ian 3-night trip
Posted 2 days ago
Shendish Manor Hotel & Golf Course
Oxford Belfry Hotel & Spa

Oxford Belfry Hotel & Spa

8/10 Good
"Great place"
Mary 4-night trip
Posted 3 days ago
Oxford Belfry Hotel & Spa

Frequently asked questions

What's Aylesbury like for family-friendly holidays?
The welcoming destination of Aylesbury is a great choice if you've been thinking about a holiday with the children. The sunny weather, swimming spots and sporting events are just some of the things that make this the perfect spot for family trips. Fly into London (LTN-Luton), which is located 19.1 mi (30.8 km) from the city centre.
What's the best family accommodation in Aylesbury?
Holiday Inn Aylesbury by IHG is a hotel with an indoor pool and a restaurant, and it's a top choice on Expedia for families.
When's the best time to book a family-friendly holiday in Aylesbury?
The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 16°C, while the coldest months are January and February, with an average of 5°C. Average annual precipitation for Aylesbury is 738 mm.
What's there to see and do with your family in Aylesbury?
While you are visiting Aylesbury, you and the family may want to explore some interesting spots such as Aylesbury Waterside Theatre, Chiltern Hills and Haddenham Galleries. Make sure that you have plenty of time to take in activities in the area such as Warner Bros. Studio Tour London and Silverstone Circuit.
What's the best way for us to get around Aylesbury?
If you want to see more of the area, hop on a train from Aylesbury Station, Aylesbury Vale Parkway Station or Stoke Mandeville Station. Aylesbury may not have many public transport options to choose from, so consider a car rental to maximise your time.

Explore a world of travel with Expedia