A grand historic building with ornate architecture, surrounded by meticulously landscaped gardens with vibrant flower beds.

Aylesbury Hotel Guide - Romantic Hotels in Aylesbury, England

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Aylesbury Romantic Hotels

Tonight
22 Sept - 23 Sept
Tomorrow
23 Sept - 24 Sept
This weekend
25 Sept - 27 Sept
Next weekend
2 Oct - 4 Oct

Our top choices for Aylesbury romantic hotels

An outdoor patio area with tables and chairs, umbrellas, and a building in the background.
A Holiday Inn Express with a brick facade, a central entrance, and a small tower-like structure.
A modern living room with a grey sectional sofa, a wooden coffee table, and a TV mounted on a wall with built-in shelves.
A modern living room with a sectional sofa, a coffee table, and a TV. There is a reception desk with a logo and a plant. The room has wooden flooring and a large window.

1. Holiday Inn Aylesbury by IHG

Holiday Inn Aylesbury by IHG
Aylesbury
United Kingdom
kiran
€69
includes taxes & fees
27 Sept - 28 Sept
Holiday Inn Aylesbury by IHG
A dining area with round tables and chairs, pendant lights, and a wooden partition.
A bar area with multiple beer taps, a glass display, and a counter with a menu.
An outdoor dining area with tables set for two, featuring clear glassware and wooden chairs.
A traditional Tudor-style building with a black and white facade, a sign reading "The Red Lion," and a visible entrance.

2. Bel & the Dragon at Red Lion Wendover

Bel & the Dragon at Red Lion Wendover
Aylesbury
Australia
Julie
€93
includes taxes & fees
18 Oct - 19 Oct
Bel & the Dragon at Red Lion Wendover
A garden pathway leading to a building with a tiled roof and a lantern.
A room with two beds, each with a white headboard and a blue blanket. There is a nightstand with a lamp and a telephone between the beds. A poster is on the wall above the beds.
A garden with a wooden house, stone benches, and potted plants.
A dining area with round tables, chairs, and a green patterned carpet.

3. West Lodge Hotel

West Lodge Hotel
Aylesbury
United Kingdom
Darren
€79
includes taxes & fees
27 Sept - 28 Sept
West Lodge Hotel
A building with a sign reading "the DINTON hermit."
A wooden fence with a sign for the Dinton House Hotel, Boules/Pétanque Court, and a gravel area with metal balls.
A restaurant with wooden tables and chairs, a stone fireplace, and a clock on the wall.
A hotel room with a wooden desk, a chair, a bed, a television mounted on the wall, and a view of greenery outside.

4. The Dinton Hermit

The Dinton Hermit
Aylesbury
United Kingdom
Sarah
€171
includes taxes & fees
28 Sept - 29 Sept
The Dinton Hermit
A dining area with four tables, each covered with a white tablecloth. There are chairs around the tables, and a television is mounted on the wall.
A staircase with wooden balusters and a carpeted floor.
A bedroom with a bed, a desk, a chair, a wardrobe, and a television.
A two-story house with a tiled roof, a front porch, and a driveway leading to the entrance.

5. House Forty one

House Forty one
Aylesbury
United States
Edward
€134
includes taxes & fees
26 Sept - 27 Sept
House Forty one
A dining table set with wine glasses, a bottle, and a potted plant, with a view of a garden through a wrought iron gate.
A neatly arranged bedroom with two upholstered chairs, a bedside table with a lamp, and a framed certificate on the wall.
A bar area with wooden stools, a bar counter, and shelves with bottles.
A bedroom with a bed, a desk, a chair, and a television.

6. The Five Arrows Hotel

The Five Arrows Hotel
Aylesbury
United Kingdom
Chris
€131
includes taxes & fees
6 Oct - 7 Oct
The Five Arrows Hotel
A large, historic building with a symmetrical facade, a central entrance, and a reflection in a calm water body in front.
A dining area with a table set for four, a waiter, and two potted plants.
A bedroom with a four-poster bed, a desk, a chair, and a small table with lamps.
A library with bookshelves, a fireplace, and seating areas.

7. Hartwell House & Spa

Hartwell House & Spa
Aylesbury
United Kingdom
Susana
€468
includes taxes & fees
20 Oct - 21 Oct
Hartwell House & Spa
A large, historic building with a prominent tower, surrounded by lush greenery and a parking area.
A hotel lobby with ornate ceiling, multiple seating areas, a bar, and a fireplace.
A table set with clear glassware, a teapot, and a tiered dessert plate with pastries and fruit.
A grand staircase with ornate woodwork, a large chandelier, and a fireplace in a spacious hall with patterned flooring.

8. Pendley Manor

Pendley Manor
Tring
United Kingdom
Lyla
€146
includes taxes & fees
29 Sept - 30 Sept
Pendley Manor
A brick building with a sign reading "The Pointer."
A cozy room with a stone fireplace, two patterned armchairs, a bookshelf, and a sign indicating a restaurant and garden.
An outdoor patio area with tables and chairs under blue umbrellas, surrounded by lush greenery and trees.
A bedroom with a large bed, two bedside lamps, a wooden wardrobe, and exposed wooden beams on the ceiling.

9. The Pointer

The Pointer
Aylesbury
United Kingdom
fraser
€100
includes taxes & fees
4 Oct - 5 Oct
The Pointer
A large brick building with a symmetrical garden and a central fountain.
A large, historic building with a symmetrical facade, multiple chimneys, and a well-maintained garden with a circular driveway.
A spacious dining area with high ceilings, exposed wooden beams, and hanging plants.
A spacious living area with leather sofas, a central coffee table, and a large window providing natural light.

10. Horwood House Hotel

Horwood House Hotel
Milton Keynes
United Kingdom
Aduragbemi Abraham
€97
includes taxes & fees
4 Oct - 5 Oct
Horwood House Hotel
View all properties

Top Aylesbury Hotel Reviews

Sir Christopher Wren Hotel

Sir Christopher Wren Hotel

10/10 Excellent
"Overall we loved the property. There is ko elevator i the main older building. In room coffee tea a plus. Location is excellent"
Batia 4-night trip
Posted 14 hours ago
Sir Christopher Wren Hotel
Oxford Belfry Hotel & Spa

Oxford Belfry Hotel & Spa

10/10 Excellent
"A fantastic stay from start to finish! We received a lovely warm welcome and the staff were all friendly and helpful. Our room was spotlessly clean, spacious and very comfortable, with a fridge and iron provided. The bed was really comfy and the rainfall shower was excellent. We also enjoyed the lovely bar area, and the free parking was very convenient. The cooked breakfast was excellent too. We would definitely recommend and stay again!"
Michelle 1-night trip
Posted 19 hours ago
Oxford Belfry Hotel & Spa

Frequently asked questions

Searching for romantic hotels in Aylesbury?
Are you and your partner in need of a romantic getaway? Our guests also enjoy Aylesbury for its bars, sporting events and gardens. If you want to explore the area, you might head to Aylesbury Waterside Theatre, Waddesdon Manor or Chiltern Hills. If you're interested in staying near a certain attraction, you can sort properties by neighbourhood and proximity to top sights, so you and your partner will get to see everything on your list.
When is the best time of year for a romantic getaway to Aylesbury?
If you're looking forward to lots of outings with your partner, take a look at these details about year-round temperatures in Aylesbury: The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 16°C, while the coldest months are January and February, with an average of 5°C. Average annual precipitation for Aylesbury is 738 mm.
What is there to do in Aylesbury?
There's nothing better than seeing a new place with your sweetheart, so consider taking time to discover all there is to see and do in Aylesbury. Couples looking for a little of everything will enjoy Aylesbury for its bars, sporting events and gardens. A visit to Aylesbury Waterside Theatre, Waddesdon Manor or Chiltern Hills might be just the ticket when you're checking out the sights.
What's the best way to get to Aylesbury and around town during my romantic getaway?
This information about transportation options in Aylesbury might help your romantic trip get off to a smooth start: To get to Aylesbury, book a flight to London (LTN-Luton), which is the closest major airport, located 19.1 mi (30.8 km) from the city centre. If you want to travel outside the area, hop on a train from Aylesbury Station, Aylesbury Vale Parkway Station or Stoke Mandeville Station.

Explore a world of travel with Expedia