A blue and yellow cable car with "RDIO MUYKA FAHTY" written on it, traveling on tracks surrounded by trees and mountains.

Nowe Bystre Hotels

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
10 Sept - 11 Sept
Tomorrow
11 Sept - 12 Sept
This weekend
11 Sept - 13 Sept
Next weekend
18 Sept - 20 Sept

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Nowe Bystre hotels

A wooden building with a sign reading "Raiffeisen."
A patio area with outdoor seating, a view of snow-capped mountains, and a clear sky.
A window with curtains, offering a view of snow-covered mountains and a small village.
A hot tub with a view of a snowy landscape through large windows.

1. Hotel Redyk Ski&Relax

Hotel Redyk Ski&Relax
Poronin
Canada
Heather
€68
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
Hotel Redyk Ski&Relax
A large wooden house with multiple balconies and a wooden deck.
A bar area with a stone fireplace, a Christmas tree, and a wine display.
A chalet-style house with multiple gabled roofs, surrounded by a wooden fence, set against a backdrop of mountains and a valley.
A room with a wooden desk, a bed with a floral bedspread, and a balcony with a view of mountains.

2. Butorowy Dwór

Butorowy Dwór
Koscielisko
United States
Miroslaw
€91
includes taxes & fees
14 Sept - 15 Sept
Butorowy Dwór

3. Dom Wczasowy Na Szczycie

Dom Wczasowy Na Szczycie
Poronin
United States
Edgaras
€59
includes taxes & fees
11 Oct - 12 Oct
Dom Wczasowy Na Szczycie
A large, multi-story building with a symmetrical facade, arched windows, and a central entrance.
A modern living room with a large TV, comfortable seating, and large windows offering a view of the outdoors.
A spacious dining area with wooden tables and grey chairs, large windows offering views of greenery and buildings, and a modern ceiling light fixture.
A terrace with lounge chairs, a table with flowers, and a view of mountains.

4. Hotel Logos

Hotel Logos
Zakopane
United States
Kristen
€84
includes taxes & fees
5 Oct - 6 Oct
Hotel Logos
A hot tub in a covered outdoor area with wooden flooring, surrounded by potted plants and candles.
A multi-story building with a unique geometric facade, large windows, and a parked car in front.
A modern living room with a grey sectional sofa, a glass coffee table, and a large mirror.
A modern hotel room with a large bathtub, a sofa, a dining table, and a TV.

5. Hotel Rysy

Hotel Rysy
Zakopane
United Kingdom
Sammya
€68
includes taxes & fees
1 Oct - 2 Oct
Hotel Rysy
A hotel room with a bed, a chair, a lamp, and a window with sheer curtains.
A buffet table with various food items, a chandelier, and floral wallpaper.
A cozy room with a pool table, comfortable seating, and artwork on the walls.
A staircase with wooden steps and a handrail, leading to an upper floor.

6. Villa Vita

Villa Vita
Zakopane
Australia
Corina
€90
includes taxes & fees
1 Oct - 2 Oct
Villa Vita
A wooden deck with a round table, a wicker chair, and a view of a mountainous landscape.
A modern relaxation area with cushioned seating, candles, and a view of a forest mural.
A modern interior with a wooden reception desk, black pendant lights, large windows, and a view of the outside.
A modern interior with a sofa, two armchairs, a lamp, and a coffee table.

7. Biała Owca

Biała Owca
Zakopane
United States
Anahita
€80
includes taxes & fees
17 Sept - 18 Sept
Biała Owca
A room with a large window offering a view of snow-covered mountains and evergreen trees.
A traditional chalet with a steep roof, wooden windows, and a stone chimney. It is surrounded by mountains and trees, with a view of a valley below.
A dining area with a view of mountains through a window with blinds.
A table with a bottle and wine glasses, a plant, and a view of mountains through a window.

8. Willa Leluja

Willa Leluja
Zakopane
United Kingdom
Ella
€58
includes taxes & fees
15 Sept - 16 Sept
Willa Leluja
A large, historic building with multiple levels and a central staircase.
An indoor swimming pool with clear blue water, large windows, and lounge chairs.
A grand hotel with a courtyard, multiple balconies, and a central staircase.
A hotel corridor with a stone fireplace, flower arrangements, and a sign indicating the direction to the bathroom.

9. Grand Hotel Stamary Wellness & Spa

Grand Hotel Stamary Wellness & Spa
Zakopane
United States
Kimberlee
€105
includes taxes & fees
1 Oct - 2 Oct
Grand Hotel Stamary Wellness & Spa
A room with a wooden wall, a table with chairs, a vase with flowers, and a view of mountains through sheer curtains.
A residential area with houses featuring sloped roofs and a mountainous backdrop.
A cozy attic bedroom with wooden walls, a checkered floor, a small round table, two chairs, and a mirror.

10. Willa Jan

Willa Jan
Zakopane
United Kingdom
Paul Steven
€76
includes taxes & fees
11 Oct - 12 Oct
Willa Jan
A multi-story lodge with a stone facade, multiple balconies, and a snow-covered landscape.
A wooden cabin interior with a hanging chair, a bathtub, and a large mirror reflecting the room.
A wooden cabin interior with a hot tub, hanging chairs, and a small lantern.
A large, multi-story building with a symmetrical roofline and multiple balconies, surrounded by lush greenery and a mountainous backdrop.

11. Gold Hotel

Gold Hotel
Zakopane
Canada
Daniel
€67
includes taxes & fees
7 Oct - 8 Oct
Gold Hotel
A large, multi-story hotel with a modern architectural design, featuring a mix of brick and glass facades, and a parking area with several cars.
A spacious lobby with a central reception desk, multiple seating areas, and a staircase leading to upper floors.
A buffet with various food items and a potted plant.
A hotel room with a large bed, a desk, a chair, and a window with curtains.

12. Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane

Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane
Zakopane
United Kingdom
Francis
€99
includes taxes & fees
1 Oct - 2 Oct
Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane
A pool area with a water feature, lounge chairs, and a stone wall.
A row of colorful play structures in a park area with a building in the background.
A hot tub with a tiled floor, a stone wall, and a potted plant.
A sauna room with glass doors, wooden benches, and a wooden ceiling.

13. Hotel Tatra

Hotel Tatra
Zakopane
United Kingdom
Barbara
€64
includes taxes & fees
15 Sept - 16 Sept
Hotel Tatra
A cozy interior with a stone fireplace, wooden beams, a sofa, and a table with candles.
A large, multi-story building with a sloped roof, stone foundation, and multiple balconies.
A rustic interior with a stone fireplace, wooden beams, and a hanging swing chair.
A kitchen counter with various fruits, vegetables, and a grill.

14. Zapotoczny Residence

Zapotoczny Residence
Poronin
United Kingdom
Andrew
€95
includes taxes & fees
11 Oct - 12 Oct
Zapotoczny Residence
A large wooden house with a steep roof, surrounded by snow-covered trees and a wooden fence.
A wooden cabin room with two beds, a small table, and large windows with curtains.
A room with large windows, a wooden table, chairs, and a hanging lamp.
A ping pong table in a room with wooden walls and a stone floor.

15. Willa Orla

Willa Orla
Zakopane
United States
Julian
€62
includes taxes & fees
11 Oct - 12 Oct
Willa Orla
A stone building with a stone facade, wooden beams, and multiple windows with lights.
A wooden cabin room with a bed, a nightstand, a lamp, and a stone wall.
An indoor swimming pool with stone flooring, wooden beams, and lounge chairs.
A dining area with a round table, chairs, a dresser, and a sofa.

16. ARIES Hotel & SPA

ARIES Hotel & SPA
Zakopane
United States
Marek
€159
includes taxes & fees
11 Oct - 12 Oct
ARIES Hotel & SPA
A modern indoor pool area with a mountain mural, wooden benches, and a glass railing.
A spacious living area with a large sofa, a fireplace, and a view of the outdoors.
A cozy living room with a large TV, wooden furniture, and large windows offering mountain views.
A cozy cabin interior with a fireplace, wooden staircase, dining area, and kitchen.

17. ApartHotel Giewont

ApartHotel Giewont
Zakopane
United Kingdom
Rafal
€90
includes taxes & fees
28 Sept - 29 Sept
ApartHotel Giewont
A grand staircase with a wooden handrail and a geometric patterned floor.
A modern interior with a patterned floor, exercise equipment, and decorative lighting.
A modern hotel room with a view of mountains, a desk with a lamp, and a chair.
A modern building with a glass facade, wooden exterior, and a flat roof.

18. Bachleda Residence Zakopane

Bachleda Residence Zakopane
Zakopane
United States
Stanislawa
€156
includes taxes & fees
14 Sept - 15 Sept
Bachleda Residence Zakopane
A rustic wooden interior with stone walls, wooden tables, benches, and hanging plants.
A wooden building with a sign reading "HOT SABACA" and a year "2003" on the facade.
A restaurant with wooden tables and benches, a stone wall with a wooden wheel, and hanging greenery.
A bar area with a wooden bar counter, shelves with bottles, and a decorative ceiling.

19. Hotel Sabala

Hotel Sabala
Zakopane
United States
Milena
€98
includes taxes & fees
20 Sept - 21 Sept
Hotel Sabala
A wooden deck with a table and chairs, overlooking a forest and mountains.
A wooden interior with a view of a deck and mountains.
A traditional chalet with a stone facade, wooden balconies, and flower boxes.
A modern bedroom with a large bed, bedside lamps, a wooden headboard, a dining area with a table and chairs, and a view of the outdoors through a window.

20. Apartamenty Jan

Apartamenty Jan
Zakopane
United Kingdom
Rachel
€76
includes taxes & fees
11 Oct - 12 Oct
Apartamenty Jan
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Learn more about Nowe Bystre

Check out the local area in Nowe Bystre as you venture to sights like Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine.

See all hotels in Nowe Bystre
A blue and yellow cable car with "RDIO MUYKA FAHTY" written on it, traveling on tracks surrounded by trees and mountains.
Photo by Minul Tennakoon

Top Nowe Bystre Hotel Reviews

Nosalowy Park Hotel & Spa

Nosalowy Park Hotel & Spa

10/10 Excellent
"We had an incredible stay at Nosalowy Park Hotel & Spa. The hospitality from the staff was top-tier from check-in to check-out everyone was welcoming, professional, and genuinely attentive. The food was a highlight; breakfast at Eleonora offered an extraordinary variety, and dinner at Restaurant Marilor was exceptional. After a day exploring Zakopane, spending time in the indoor pool and wellness area was the perfect way to unwind. The pool area is clean, beautifully designed, and very relaxing. Highly recommend!"
Dakota 2-night trip
Posted 5 hours ago
Nosalowy Park Hotel & Spa
Grand Hotel Kempinski High Tatras

Grand Hotel Kempinski High Tatras

10/10 Excellent
"Great"
Marc 2-night trip
Posted 13 hours ago
Grand Hotel Kempinski High Tatras
Aparthotel Cristina

Aparthotel Cristina

10/10 Excellent
"We would absolutely stay here again! The rooms are huge and beautiful, we selected one with a mountain view. The breakfast feels very 5*, and the breakfast service is very attentive and there is a really interesting menu and generous portions. The location is perfect for exploring Zakopane town and the mountains, a special thank you to the staff who were so helpful with advising us about local buses when we were concerned we might get stranded in the mountains on a Sunday afternoon!"
Alice 3-night trip
Posted 17 hours ago
Aparthotel Cristina
ARIES Hotel & SPA

ARIES Hotel & SPA

10/10 Excellent
"I had high expectations before the stay and I have to say this hotel exceeded my hopes for a premium experience. The beds were very comfortable and the family chalet room we chose was perfect for our needs. We would definitely stay there again!"
Robert G. 3-night trip
Posted 3 days ago
ARIES Hotel & SPA
Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane

Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane

10/10 Excellent
"Lovely hotel"
Francis 7-night trip
Posted 3 days ago
Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane
Hotel Rysy

Hotel Rysy

10/10 Excellent
"Very nice rooms. Convenient location. Great breakfast. Staff is very helpful."
Michael 3-night trip
Posted 6 days ago
Hotel Rysy
Bachleda Residence Zakopane

Bachleda Residence Zakopane

10/10 Excellent
"It was by far the best hotel I stayed in Poland and i stayed in 7. Staff and amenities were amazing . My mother is still talking about it and telling everyone how great it was . Well worth the money ."
andrzej 1-night trip
Posted 10 days ago
Bachleda Residence Zakopane
Hotel Sabala

Hotel Sabala

10/10 Excellent
"Wysmienite sniadanie. Nasz trzeci udany pobyt, zawsze lubimy wracać do tego hotelu."
Marta 3-night trip
Posted 3 weeks ago
Hotel Sabala
Smrekowa Polana Resort & Spa

Smrekowa Polana Resort & Spa

8/10 Good
"The listing said the economy studio has 2 sofa beds. I ended up having a double and a sofa (not a sofa bed). My travel partner had to sleep on the sofa for 3 nights. It's about 15mins walk to the train station/buses. You can literally see the station when you walk out, it's just you have to go around the roads to get there. The apartment is located near the end of the road (at least quit into the road), but overall not a big problem. Other than that, space is good, had basic cooking stuff."
Cho Kwan 3-night trip
Posted 3 weeks ago
Smrekowa Polana Resort & Spa

More cheap stays in Nowe Bystre

Hotel Gromada Zakopane

Hotel Gromada Zakopane

Zaruskiego 2 Zakopane Lesser Poland
€60
8 Oct - 9 Oct
includes taxes & fees
7.6/10 Good! (66 reviews)
Hotel Gromada Zakopane
Kama Lama

Kama Lama

16a Za Strugiem Zakopane Województwo malopolskie
€62
17 Sept - 18 Sept
includes taxes & fees
8/10 Very good! (5 reviews)
Kama Lama
Penzion Pleso

Penzion Pleso

Szentiványho 17 Štrba
€68
11 Oct - 12 Oct
includes taxes & fees
8.8/10 Excellent! (25 reviews)
Penzion Pleso
Owce Dwie

Owce Dwie

9 Zwierzyniecka Zakopane Województwo malopolskie
€75
11 Oct - 12 Oct
includes taxes & fees
Owce Dwie
Apres Ski Bachleda

Apres Ski Bachleda

14A Józefa Piłsudskiego Zakopane Województwo małopolskie
€91
13 Sept - 14 Sept
includes taxes & fees
10/10 Exceptional! (3 reviews)
Apres Ski Bachleda
Aparthotel Merynos

Aparthotel Merynos

6 Partyzantów Zakopane Województwo malopolskie
€110
4 Oct - 5 Oct
includes taxes & fees
8.4/10 Very good! (10 reviews)
Aparthotel Merynos

Frequently asked questions

What's the best place to stay in Nowe Bystre?
Located 3.2 mi (5.1 km) from the heart of Nowe Bystre, Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane is a top choice for your stay, based on our traveller data. Two other options for your stay in the area are ARIES Hotel & SPA and Bachleda Residence Zakopane. See all available top hotels, or vacation rentals in Nowe Bystre.
What are some of the best holiday rentals that Nowe Bystre has to offer?
Tatra Wood House: This holiday home rental outside of Nowe Bystre is located near skiing, and has a fireplace, a balcony and a BBQ to put you at ease in your new surroundings. Kitchen amenities include a dishwasher, a fridge and a stovetop. It offers a terrace, a garden and a selection of games so that you can immerse yourself in your holiday. See all vacation rentals in Nowe Bystre.
If I need to cancel my hotel reservation in Nowe Bystre, will I receive a refund?
Yes, most hotel reservations are fully refundable if you cancel before the hotel's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before check in. If your reservation is non-refundable, it might still be possible to cancel it and receive a refund within a 24-hour period of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Nowe Bystre.
What are some accommodation options with pools in Nowe Bystre?
Radisson Blu Hotel & Residences, Zakopane: Hotel, 7-minute walk from Krupowki Street. Offers a children's pool, an indoor pool and a full-service spa. ARIES Hotel & SPA and Bachleda Residence Zakopane are a couple of other choices that feature an on-site pool. View all hotels with pools in Nowe Bystre.
What is staying in Nowe Bystre like?
Those travelling to Nowe Bystre will definitely enjoy the sights to see and things to do. In Nowe Bystre, there are 6 hotels and other accommodation options to choose from. Find out more about Nowe Bystre.
What should I see while I'm in Nowe Bystre?
A favourite place to visit is Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine. You'll also find Mount Gubalowka Ski Resort and Gubałówka in the area. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's Nowe Bystre guide.
What's the weather like in Nowe Bystre?
The hottest months are usually August and July, with an average temperature of 15°C, while the coldest months are January and February, with an average of -3°C. The snowiest months in Nowe Bystre are February, March, January and December, with each month seeing an average of 281 cm of snowfall.

Explore a world of travel with Expedia