Two Dales Holiday Rentals from €80: Search Short-Term Rentals

Q: What are some of the best holiday rentals that Two Dales has to offer?

Old Nags Head : This holiday home rental outside of Two Dales comes with free WiFi so that you can feel at home during your trip. Kitchen amenities include a stovetop, a microwave and kitchenware.

Check prices for these dates

In two weeks

In two months

In three months

In four months

Our top choices for Two Dales holiday rentals

A sunlit room with a leather chair, a small ottoman, and a table with a vase of flowers.

1. Number 4 Westmoreland

Matlock

includes taxes & fees

15 Nov - 16 Nov

A cozy living room with a fireplace, wooden furniture, and a red sofa.

2. Holly Cottage

Matlock

Jason

includes taxes & fees

1 Dec - 2 Dec

A stone house with a wooden bench in front, a car parked nearby, and a stone wall in the background.

3. Robin Hood Tower

Matlock

Judith

includes taxes & fees

16 Nov - 17 Nov

A building with a stone facade, a balcony with outdoor seating, and a clear sky.

4. Rock Mill Retreat

Stoney Middleton

Gabriela

includes taxes & fees

8 Dec - 9 Dec

A narrow gravel path flanked by lush greenery and stone buildings with blue shutters.

5. Rose Cottage - Cosy Cottage in Millers Dale

Buxton

HYERYEON

includes taxes & fees

16 Nov - 17 Nov

A house with a brick exterior, a glass door, and a small balcony.

6. Hayeswood Lodge Luxury Accommodation

Ilkeston

Ian

includes taxes & fees

16 Nov - 17 Nov

A compact kitchen with a microwave, sink, and dark cabinets. There's a wooden door leading to another room and a sofa in the corner.

7. Meadow View - (Bottom Cabin) - sleeps 2 guests in 1 bedroom

Foolow

Michael

includes taxes & fees

15 Nov - 16 Nov

A modern kitchen with built-in appliances, a dining area with a wooden table and chairs, and a clock on the wall.

8. Brewers Cottage - sleeps 2 guests in 1 bedroom

Foolow

marcus s.

includes taxes & fees

17 Nov - 18 Nov

A hotel room with a bed, a window with curtains, a radiator, and a door leading to a bathroom.

9. Kingfield Boutique Hotel

Nether Edge

Caroline

includes taxes & fees

3 Dec - 4 Dec

Three wine glasses on a wooden table with a house and greenery in the background.

10. Charming Cottage in Grindleford, Peak District

Grindleford

Alison H.

includes taxes & fees

15 Nov - 16 Nov

A stone building with a water wheel and a staircase.

11. Little Mill

Chesterfield

Rona

includes taxes & fees

15 Nov - 16 Nov

A cozy room with a bed, a sofa, a desk, and a window with curtains.

12. Hare’s Retreat - ( Middle Cabin ) - sleeps 2 guests in 1 bedroom

Foolow

Michael

includes taxes & fees

15 Nov - 16 Nov

A modern kitchen with white cabinets, a stainless steel range hood, a washing machine, and a dining area with a glass table set for two.

13. No2

Mansfield

J M

includes taxes & fees

22 Nov - 23 Nov

A dining area with a table set for four, a large window with a view of a red brick building, and a painting of a coastal landscape.

14. North Gate House

Sheffield City Centre

includes taxes & fees

23 Nov - 24 Nov

A stone building with a green door, a window, and a small balcony.

15. Beautiful Cottage in Bradwell, Peak District

Bradwell

Bill D.

includes taxes & fees

19 Nov - 20 Nov

16. Old Nags Head

Hope Valley

includes taxes & fees

15 Nov - 16 Nov

A modern loft bedroom with a sloped ceiling, a black leather sofa, a wooden chair, and a TV stand.

17. Relaxing En-Suite Apartment with Private Lounge, Kitchen and Parking

Nether Edge

Adam

includes taxes & fees

15 Nov - 16 Nov

A bedroom with a bed, a nightstand, a lamp, and a window with curtains.

18. Central Buxton apartment with scenic views and free parking

Buxton

Rosemary L.

includes taxes & fees

23 Nov - 24 Nov

A wooden house with a balcony, surrounded by a well-maintained lawn and garden.

19. Rambler's Cottage

Matlock

Julie

includes taxes & fees

15 Nov - 16 Nov

A room with exposed wooden beams, a flat-screen TV mounted on the wall, and three hanging light bulbs.

20. Three Cranes Serviced Apartments

Sheffield City Centre

Graham

includes taxes & fees

15 Nov - 16 Nov

View all properties

Find holiday rentals that suit your style

Aparthotels

Apartments

Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Sign in

Sign up, it's free

Top Two Dales Hotel Reviews

Courtyard By Marriott Sheffield

10/10 Excellent

"I"

mour Hotel

10/10 Excellent

"The hotel is in a nice location, away from noise or the main town. It is clean and welcoming. We loved the aesthetics of the bathroom and the bedroom. The lighting is not the best but nice if you want a cozy vibe. The only down side was the gym with outdated equipment which have not been properly maintained. It is a mini mini gym, very minimal in terms of gym machines and no heating. We informed the receptionist about it and he then realised that the thermostat was broken and could not be fixed. There was no water dispenser, not sanitiser or wipes. It was freezing cold and we were unable to stay as the temperature felt in the minus degrees."

WILDES INNS

8/10 Good

"Here’s a more polished and balanced version that maintains your disappointment while acknowledging the staff’s prompt response: Writing I have stayed at this hotel several times in the past, but on this occasion I was very disappointed for a number of reasons. In particular, the standard of cleanliness in the room was far below what I would have expected. However, when I brought this to the attention of reception, they acted immediately to address the issue, which I appreciated. Unfortunately, this experience, along with other concerns, has left me feeling reluctant to return to the hotel. I appreciate that things can sometimes go wrong, and I am willing to remain open-minded and give the hotel another chance in the future. However, I hope that greater attention will be paid to maintaining the standards that returning guests have come to expect."

Find out more about Two Dales

Everything you need to know about Two Dales holiday rentals

Whether you’re excited for the perfect family holiday, a romantic getaway for two, or the ultimate city break, we’ve got the Two Dales holiday rental for you. At Expedia, you can take your pick from private holiday homes, apartments, cottages, apart-hotels, cabins, villas... The list goes on, and on… and on!

There’s just as wide a choice of amenities, too. Maybe you’re dreaming of your own pool, long evenings in a hot tub, or watching the kids laugh through the day at a waterpark. Maybe you just want a quiet retreat in a pet-friendly apartment. Well, we can help you find it. Hunt out the perfect Two Dales holiday rental for you by simply entering your desired dates. Then check your favorite filters to narrow down your search.

Two Dales holiday rentals: An excellent choice for every season

Whenever you want to travel, a warm welcome awaits you in Two Dales. If you’re looking for a little peace, consider booking during the quieter months, such as . For more hustle and bustle, you may prefer to visit in .

Prices vary throughout the year and depends on the property type. Your chosen location and amenities will impact the cost of your trip, too. A Two Dales holiday rental often works out to be a fantastic, cost-effective option for groups and families visiting for a few nights or longer. And if a hotel room is just too small, get a holiday rental with multiple bedrooms and shared living spaces to kick back in.  The selection of Two Dales holiday rentals we have selected for you start as low as €80 per night. Entering your travel dates in the search wizard you might find even better deals!

How to find incredible deals on Two Dales rentals

At Expedia, we put the best Two Dales holiday rentals in one place. All you need to do is take your pick. And as we offer book now, pay later options, as well as free cancellation on some properties, you can plan your trip with total peace of mind. You’ll always find a great deal with Expedia.

To find some top Two Dales rental deals, enter your travel dates, and sort your search results by price. You can also filter by budget, so you only see accommodation in your ballpark. Next, add any filters you want—and just like that, you’ve built your dream Two Dales holiday.

If you’re looking for a little inspiration, browse our latest incredible offers, or use the map to view all accommodation in and around Two Dales. And to unlock even more fantastic deals, bundle your accommodation, flights, and car rental together to save and book with Expedia in complete confidence.

Frequently asked questions

Are there holiday rentals in Two Dales?

Yes, there are holiday rentals close to the most popular sights in Two Dales, or you can select a more secluded option if you're looking for a relaxing stay. Two Dales is known for its parks and museums.

What are some of the best holiday rentals that Two Dales has to offer?

Old Nags Head: This holiday home rental outside of Two Dales comes with free WiFi so that you can feel at home during your trip. Kitchen amenities include a stovetop, a microwave and kitchenware.

How many holiday rentals will I find in Two Dales?

Choose from 3 Expedia holiday rentals in Two Dales for a memorable holiday.

What’s there to see and do in Two Dales?

While exploring the area, visit family-friendly sights like Gulliver's Kingdom, or get outside and enjoy nature at Whitworth Park. Peak District National Park and Heights of Abraham Cable Car Station are a couple of places you'll find in the wider area.

What’s a holiday rental in Two Dales like?

Holiday rentals are private properties where you can stay for a few weeks, or just a few days, in Two Dales. Holiday rentals offer amenities such as laundry facilities and kitchens to help you enjoy your stay. If you're concerned about a clean environment, a holiday rental can offer a sense of seclusion away from public hotel lifts and busy lobbies while still allowing you a great travel experience. You'll also get more space in a holiday rental than in a traditional hotel, which is another reason why a holiday rental is a popular option for a family trip.

Room 1

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check prices for these dates

Our top choices for Two Dales holiday rentals

1. Number 4 Westmoreland

2. Holly Cottage

3. Robin Hood Tower

4. Rock Mill Retreat

5. Rose Cottage - Cosy Cottage in Millers Dale

6. Hayeswood Lodge Luxury Accommodation

7. Meadow View - (Bottom Cabin) - sleeps 2 guests in 1 bedroom

8. Brewers Cottage - sleeps 2 guests in 1 bedroom

9. Kingfield Boutique Hotel

10. Charming Cottage in Grindleford, Peak District

11. Little Mill

12. Hare’s Retreat - ( Middle Cabin ) - sleeps 2 guests in 1 bedroom

13. No2

14. North Gate House

15. Beautiful Cottage in Bradwell, Peak District

16. Old Nags Head

17. Relaxing En-Suite Apartment with Private Lounge, Kitchen and Parking

18. Central Buxton apartment with scenic views and free parking

19. Rambler's Cottage

20. Three Cranes Serviced Apartments

Find holiday rentals that suit your style

Top Two Dales Hotel Reviews

Courtyard By Marriott Sheffield

Buxton Crescent

Old Hall Hotel

Sandman Signature Sheffield Quays Hotel

Leopold Hotel

ibis Budget Sheffield Centre St Marys Gate

mour Hotel

Radisson Blu Hotel, Sheffield

WILDES INNS

Find out more about Two Dales

Frequently asked questions

Go further with the Expedia app

Holiday Rentals in Two Dales

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check prices for these dates

Our top choices for Two Dales holiday rentals

1. Number 4 Westmoreland

2. Holly Cottage

3. Robin Hood Tower

4. Rock Mill Retreat

5. Rose Cottage - Cosy Cottage in Millers Dale

6. Hayeswood Lodge Luxury Accommodation

7. Meadow View - (Bottom Cabin) - sleeps 2 guests in 1 bedroom

8. Brewers Cottage - sleeps 2 guests in 1 bedroom

9. Kingfield Boutique Hotel

10. Charming Cottage in Grindleford, Peak District

11. Little Mill

12. Hare’s Retreat - ( Middle Cabin ) - sleeps 2 guests in 1 bedroom

13. No2

14. North Gate House

15. Beautiful Cottage in Bradwell, Peak District

16. Old Nags Head

17. Relaxing En-Suite Apartment with Private Lounge, Kitchen and Parking

18. Central Buxton apartment with scenic views and free parking

19. Rambler's Cottage

20. Three Cranes Serviced Apartments

Find holiday rentals that suit your style

Top Two Dales Hotel Reviews

Courtyard By Marriott Sheffield

Find out more about Two Dales

Frequently asked questions

Go further with the Expedia app