
Two Dales Holidays
- Plan, book, travel with confidence
Better together
Save up to €185 when you book a flight and hotel together*
Find the right fit
With over 300,000 hotels worldwide, it's easy to create a perfect package
Rest easy
Plan, book, and manage your trip all in one place
Top hotels in Two Dales

Radisson Blu Hotel, Sheffield
Pinstone Street, 30, Sheffield, England
Fully refundableReserve now, pay when you stay
The price is €97 per night from 21 Sept to 22 Sept
€97
21 Sept - 22 Sept
includes taxes & fees
8.8/10 Excellent! (421 reviews)
"We absolutely love everything about this hotel. Clean spacious rooms, everything works perfectly. Close to restaurants and bars, easy parking. Great showers and pristine towels and bed linen. Special thank-you to Alicia, so lovely, helpful and friendly! We always get a warm welcome at our favourite ..."
Reviewed on 19 Aug 2025

Britannia Palace Hotel Buxton & Spa
Palace Road, Buxton, England
Fully refundableReserve now, pay when you stay
The price is €80 per night from 1 Sept to 2 Sept
€80
1 Sept - 2 Sept
includes taxes & fees
7.4/10 Good! (1,005 reviews)
"Hotel is abit dated and over priced but all together not to bad"
Reviewed on 18 Aug 2025

B&B HOTEL Derby
Locomotive Way, Pride Park, Derby, England
Fully refundableReserve now, pay when you stay
The price is €58 per night from 31 Aug to 1 Sept
€58
31 Aug - 1 Sept
includes taxes & fees
8/10 Very Good! (942 reviews)
Excellent service
"It was a very warm,pleasant environment.Home away from home.Would love to come back again.Wound recommend B &B Derby."
Reviewed on 12 Aug 2025
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Popular places to visit
Druids Caves
Explore the great outdoors at Druids Caves and enjoy the beautiful countryside during your trip to Birchover. Visit the lively bars or top-notch restaurants in this relaxing area.
Peak District Mining Museum & Temple Mine
You can spend an afternoon browsing the exhibits at Peak District Mining Museum & Temple Mine during your trip to Matlock Bath. Discover the beautiful countryside and top-notch restaurants in this quaint area.
Whitworth Park
Enjoy the beautiful countryside and explore Whitworth Park, a lovely green space in Two Dales. Visit the top-notch restaurants or lively bars in this quaint area.
What to do in Two Dales

Idyllic England: Derbyshire & the Peak District from Manchester
€82
per adult
84% of travellers recommend
Frequently asked questions
* Savings based on package bookings compared to the price of the same components booked separately. Savings not available on all packages.