
Two Dales Holidays
Photo by Mattbuck
- Plan, book, travel with confidence
- Better togetherSave up to €185 when you book a flight and hotel together*
- Find the right fitWith over 300,000 hotels worldwide, it's easy to create a perfect package
- Rest easyPlan, book, and manage your trip all in one place
Top Flight + Hotel Deals in Two Dales
Price found within the past 48 hours. Click for updated prices.

Mercure Nottingham Sherwood Hotel
Price was €351, price is now €244 per person
€244
per person
15 Dec - 21 Dec
found 1 day ago
Return flight included
Dublin (DUB) to East Midlands (EMA)
16/10 Exceptional! (661 reviews)
We had a lovely stay. Didn't use all facilities but would be happy to return. Only constructive feed back we would give, is that the flooring in the restaurant looked rather tired and shabby. Let the room down and needs replacing.There was a nasty rip in the flooring in one of the lifts which was a trip hazard. Staff were all very friendly and our room was lovely too.
Thank you, Louise Kiyani/Tina Conlon
Reviewed on 21 Oct 2025

The Nottinghamshire Hotel and Golf Club
Price was €458, price is now €292 per person
€292
per person
15 Dec - 21 Dec
found 1 day ago
Return flight included
Dublin (DUB) to East Midlands (EMA)
8.6/10 Excellent! (219 reviews)
Fantastically helpful and welcoming staff. Room was perfect for our short trip away and we really enjoyed our lovely evening meal. This is our second stay and looking forward to visiting again soon.
Reviewed on 1 Nov 2025

OYO Sunrise Hotel, A46 N Leicester
Price was €391, price is now €268 per person
€268
per person
15 Dec - 21 Dec
found 1 day ago
Return flight included
Dublin (DUB) to East Midlands (EMA)
14/10 Exceptional! (324 reviews)
Staff were fruendly and polite.
Room was ok, could have been cleaner, but was comfortable
Reviewed on 8 Nov 2025

The Barn Hotel & Spa
Price was €594, price is now €418 per person
€418
per person
15 Dec - 21 Dec
found 1 day ago
Return flight included
Dublin (DUB) to East Midlands (EMA)
7.4/10 Good! (505 reviews)
Spacious room. Quiet. Good enough for a quick stopover but old lumpy beds (I had to use a folded up towel to stop the spring digging into my hip!) furniture tired. Bedding flat and heavy. Bathrooms clean and nicely decorated but noisy extractor fan. Staff were very friendly. Breakfast was really nice. I wouldn’t stay again because of the mattresses, but all ther issues were minor.
Reviewed on 12 Oct 2025
Top hotels in Two Dales

Radisson Blu Hotel, Sheffield
Pinstone Street, 30 Sheffield England
Fully refundableReserve now, pay when you stay
The price is €95 per night from 14 Dec to 15 Dec
€95
14 Dec - 15 Dec
includes taxes & fees
9/10 Wonderful! (528 reviews)
Great location Great service and room
Reviewed on 11 Nov 2025

Ensana Buxton Crescent
The Crescent, Buxton, England
Fully refundableReserve now, pay when you stay
The price is €192 per night from 18 Nov to 19 Nov
€192
18 Nov - 19 Nov
includes taxes & fees
9/10 Wonderful! (823 reviews)
Everything about this hotel was great. The staff who welcomed us with a glass of Prosecco and advice about where to go and eat. To the beautiful room, lovely and spacious and very clean. A bath and walk-in shower both spotless and powerful. The breakfast was lovely (heated plates a nice touch), only ...
Reviewed on 9 Nov 2025

Ringwood Hall Hotel & Spa
Chesterfield Road Chesterfield England
Fully refundableReserve now, pay when you stay
The price is €90 per night from 20 Nov to 21 Nov
€90
20 Nov - 21 Nov
includes taxes & fees
8/10 Very Good! (958 reviews)
A great place for an overnight journey break, excellent breakfast and friendly staff. Room was a little dated but clean and in keeping with the style you’d expect of the period. The EV chargers were easy to use and worked without issue. Just wish we could have spent some more time there to ...
Reviewed on 4 Nov 2025
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Popular places to visit
Peak District Mining Museum & Temple Mine
You can spend an afternoon browsing the exhibits at Peak District Mining Museum & Temple Mine during your trip to Matlock Bath. Discover the beautiful countryside and lively bars in this relaxing area.
Whitworth Park
Enjoy the beautiful countryside and explore Whitworth Park, a lovely green space in Darley Dale. Visit the lively bars or top-notch restaurants in this relaxing area.
Druids Caves
Explore the great outdoors at Druids Caves and enjoy the beautiful countryside during your trip to Birchover. Visit the lively bars or top-notch restaurants in this relaxing area.
What to do in Two Dales

Idyllic England: Derbyshire & the Peak District from Manchester
€71
per adult
88% of travellers recommend
* Savings based on package bookings compared to the price of the same components booked separately. Savings not available on all packages.


