Default HTG hotel image

Kyoto Hotel Guide - Shimabara-omon Gate hotels in Kyoto, Japan.

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
10 Oct - 11 Oct
Tomorrow
11 Oct - 12 Oct
Next weekend
16 Oct - 18 Oct
In two weeks
23 Oct - 25 Oct

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Shimabara-omon Gate hotels

A traditional Japanese building with multiple floors, wooden sliding doors, and a well-lit entrance.
A modern hotel room with a large bathtub, wooden paneling, and a visible bathroom area.
A traditional Japanese-style room with a bed, a wooden floor, a stone hot tub, and a wooden wall.
A hot tub area with a wooden bench, a stone wall, and a view of a room with a sofa and a table.

1. Nazuna Kyoto Nishi Honganji

Nazuna Kyoto Nishi Honganji
Shimogyo Ward, 0.8 km from Shimabara-omon Gate
United States
Hermin
€1,042
12 Oct - 13 Oct
Nazuna Kyoto Nishi Honganji
A corridor with a wooden lattice wall, a sign with "The Mashiya Kazahaya" logo, and a view of a brick building and trees through glass doors.
A modern hotel room with a large bed, a sofa, and a sliding door closet.
A modern interior with a wooden floor, a seating area with cushions, a small table with cups and a teapot, and a view through a window with blinds.
A dining area with a wooden table, chairs, and hanging wooden light fixtures.

2. The Machiya Kazahaya

The Machiya Kazahaya
Karasuma, 1.3 km from Shimabara-omon Gate
United States
Adam
€128
26 Oct - 27 Oct
The Machiya Kazahaya
A modern indoor swimming pool with clear glass walls, a wet floor, and a view of greenery outside.
A modern corridor with a wooden floor, a table, and a refrigerator.
A modern hotel with a grid-like facade, large windows, and a prominent entrance with a staircase.
A spacious lobby with a modern design, featuring a large seating area with sofas and armchairs, a reception desk, and a decorative wall with vertical panels.

3. Hotel Emion Kyoto

Hotel Emion Kyoto
Shimogyo Ward, 0.4 km from Shimabara-omon Gate
United States
Stephanie
€118
8 Nov - 9 Nov
Hotel Emion Kyoto
A modern building with a geometric metal gate and a cylindrical structure with a patterned design.
A modern hotel exterior at night with illuminated signage, a potted plant, and a paved entrance.
A compact hotel room with a tatami mat floor, a small wooden table, a bed with a wooden headboard, and a sliding door leading to a bathroom.
A hotel room with a dining area, a bed, a TV, and a kitchenette.

4. MONday Apart Premium KYOTO Station

MONday Apart Premium KYOTO Station
Shimogyo Ward, 0.8 km from Shimabara-omon Gate
United States
Dana
€146
15 Oct - 16 Oct
MONday Apart Premium KYOTO Station
A pathway lined with rocks and greenery, leading to a traditional stone lantern and a building with large windows.
A hotel room with a large bed, wooden wardrobe, and a television.
A dining table with various dishes and drinks, a window with a view of the street, and a person holding chopsticks.
A modern room with a sofa, bench, and a table.

5. Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae

Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae
Shimogyo Ward, 1 km from Shimabara-omon Gate
United States
Victoria Marie
€155
14 Oct - 15 Oct
Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae
A hot spring area with a stone wall, wooden ceiling, and a view of a garden outside.
A spacious indoor area with large windows, a stone water feature, and wooden ceiling beams.
A traditional Japanese room with tatami flooring, sliding doors, and a shoji screen.
A multi-story hotel with illuminated windows and a traditional entrance.

6. Kyoto Umekoji Kadensho

Kyoto Umekoji Kadensho
Shimogyo Ward, 0.5 km from Shimabara-omon Gate
United Kingdom
Steven
€190
13 Oct - 14 Oct
Kyoto Umekoji Kadensho
A modern building with a wooden entrance, a garden with rocks and greenery, and a patterned floor.
A modern indoor swimming pool with clear glass walls, a bench, and a wooden cabinet.
A traditional Japanese room with tatami flooring, a low table, two chairs, and a large window with a view of greenery.
A bar area with wooden bar counters, stools, and a curved ceiling design.

7. Dusit Thani Kyoto

Dusit Thani Kyoto
Shimogyo Ward, 0.9 km from Shimabara-omon Gate
Japan
SHINICHI
€444
27 Oct - 28 Oct
Dusit Thani Kyoto
A modern spa room with a wooden floor, a hot tub, and a bed with a view through glass doors.
A wooden building with large glass doors and a rock garden with moss and a single pink flower.
A modern outdoor hot tub area with a wooden deck, a stone basin, and a glass door leading to a bathroom with a shower.
A traditional Japanese-style room with tatami flooring, a stone hot tub, and a view of a garden.

8. Nazuna Kyoto Higashi Honganji

Nazuna Kyoto Higashi Honganji
Shimogyo Ward, 1.2 km from Shimabara-omon Gate
United States
Caitlyn
€926
15 Oct - 16 Oct
Nazuna Kyoto Higashi Honganji
Three wooden blocks with glasses containing different colored liquids.
A long dining table with leather chairs, a dark wooden bar, and a patterned wall.
A narrow alleyway with traditional wooden buildings, potted plants, and illuminated signs.
A modern room with a large window, a wooden bathtub, and a small wooden stool.

9. Nazuna Kyoto Tsubaki St.

Nazuna Kyoto Tsubaki St.
Shimogyo Ward, 0.9 km from Shimabara-omon Gate
United States
Gabrielle
€937
12 Oct - 13 Oct
Nazuna Kyoto Tsubaki St.
A tall building with a checkered facade and the name "Inn" visible on one of the windows.
A modern hotel room with a sofa, a bedside table, a lamp, and a flat-screen TV mounted on the wall.
A modern hotel room with two beds, a sofa, a small table, and a desk.
A modern lobby with a seating area, a glass door leading to a hallway, and a potted plant.

10. Rinn Horikawa Gojo

Rinn Horikawa Gojo
Shimogyo Ward, 0.8 km from Shimabara-omon Gate
Belgium
Kim
€170
14 Oct - 15 Oct
Rinn Horikawa Gojo
A building entrance with a traditional Japanese garden, featuring rocks, bamboo, and a pathway leading to the doors.
A building with a modern facade, a row of bamboo plants, and a stone pathway.
A hotel room with a large bed, a desk, a TV, and a view of a tower.
A modern restaurant with high tables, booths, and a bar area.

11. Henn na Hotel Premier Kyoto Gojo Karasuma

Henn na Hotel Premier Kyoto Gojo Karasuma
Shimogyo Ward, 1.3 km from Shimabara-omon Gate
Australia
Jordan
€114
2 Nov - 3 Nov
Henn na Hotel Premier Kyoto Gojo Karasuma
A modern interior with a stone wall, wooden furniture, and a reception area.
A reception area with a stone wall, two wall-mounted lamps, and a wooden ceiling.
A spa area with a glass-enclosed hot tub, stone wall, wooden ceiling, and a small wooden stool.
A narrow, modern elevator shaft with a wooden handrail and a geometric wall design.

12. Hotel Androoms Kyoto Shichijo

Hotel Androoms Kyoto Shichijo
Shimogyo Ward, 1.2 km from Shimabara-omon Gate
United States
Xavier
€137
12 Oct - 13 Oct
Hotel Androoms Kyoto Shichijo
A spacious lobby with a modern design, featuring a wooden ceiling, large windows, and a reception area.
A spacious indoor area with seating arrangements, large windows, and a modern ceiling design.
A modern indoor space with a staircase, multiple tables and chairs, and large windows offering a view of greenery outside.
A modern building with large glass windows offering a view of a lush garden.

13. Umekoji Potel KYOTO

Umekoji Potel KYOTO
Shimogyo Ward, 0.6 km from Shimabara-omon Gate
United States
Matthew
€190
12 Oct - 13 Oct
Umekoji Potel KYOTO
A buffet with various food items and a coffee machine.
A modern hotel lobby with a reception desk, wooden paneling, a chandelier, and a check-in counter.
A hotel room with two beds, a flat-screen TV, a small round table, a sofa, and a wooden accent wall.
APA HOTEL with a TKP Dining Cafe sign.

14. APA Hotel Kyoto Gojo Omiya

APA Hotel Kyoto Gojo Omiya
Shimogyo Ward, 0.6 km from Shimabara-omon Gate
United States
Jorge
€57
12 Oct - 13 Oct
APA Hotel Kyoto Gojo Omiya
A modern, minimalist hallway with a glass-bottomed pool, leading to a blue-lit room.
A modern bedroom with a large bed, bedside lamps, a small table, and a view of the bathroom.
A modern interior with a large window, a wooden bench, and a view of a cityscape.
A modern interior with a seating area, bookshelves, and a view through large windows.

15. Hotel tou nishinotoin kyoto

Hotel tou nishinotoin kyoto
Shimogyo Ward, 0.9 km from Shimabara-omon Gate
Canada
Mick
€155
12 Oct - 13 Oct
Hotel tou nishinotoin kyoto
A modern interior with a glass staircase, a display of glassware, and a unique ceiling design.
A modern hotel room with a large bed, a TV, a balcony with a city view, and a wooden accent wall.
A building with large windows and a tiled exterior. There are potted plants outside.
A modern restaurant interior with a marble wall, a central bar area, and seating arrangements.

16. Mercure Kyoto Station

Mercure Kyoto Station
Shimogyo Ward, 0.9 km from Shimabara-omon Gate
United States
Danielle
€193
3 Nov - 4 Nov
Mercure Kyoto Station
The exterior of a building with the name 'Minn Shijo-Omiya' displayed above the entrance.
A cozy seating area with a sofa, a small round table, and a window with a view.
A reception area with a map on the wall, a reception desk, and wooden stools.
A modern room with a wooden table, red cushioned seating, and a large wall mural of a forest scene.

17. Minn Shijo Omiya

Minn Shijo Omiya
Nakagyo Ward, 1.3 km from Shimabara-omon Gate
United States
Jack
€99
20 Oct - 21 Oct
Minn Shijo Omiya
The exterior of Kyoto Tokyo Hotel with a prominent illuminated sign, a covered entrance, and a brick facade.
A modern hotel room with a sofa, a small table, a bookshelf, and a large window.
A modern kitchen with wooden cabinets, stainless steel appliances, and a buffet setup with various food items.
A lobby with a large floral arrangement on a table, a staircase in the background, and a modern interior design.

18. Kyoto Tokyu Hotel

Kyoto Tokyu Hotel
Shimogyo Ward, 0.7 km from Shimabara-omon Gate
Hong Kong SAR China
CHI YING
€166
13 Oct - 14 Oct
Kyoto Tokyu Hotel
A hotel room with a large bed, a flat-screen TV mounted on the wall, and a window with sheer curtains.
A row of brown leather booths with tables, wooden paneling on the walls, and a large abstract mural.
A hotel reception area with a wooden reception desk, a green mosaic wall, and a seating area with chairs.
Exterior

19. Comfort Hotel ERA Kyoto Horikawagojo

Comfort Hotel ERA Kyoto Horikawagojo
Shimogyo Ward, 0.8 km from Shimabara-omon Gate
United States
Ryan
€79
13 Oct - 14 Oct
Comfort Hotel ERA Kyoto Horikawagojo
The exterior of Hotel M's Plus with a modern design, featuring a prominent entrance and large letter signage.
A modern kitchen with a central island, bar stools, and a dining area with chairs.
A modern hallway with a checkered floor, recessed lighting, and a central elevator.
A hotel room with two beds, a TV, a desk, and a window with a view.

20. Hotel M’s Plus Shijo - Omiya

Hotel M’s Plus Shijo - Omiya
Nakagyo Ward, 1.3 km from Shimabara-omon Gate
United States
Peter
€126
18 Oct - 19 Oct
Hotel M’s Plus Shijo - Omiya
View all properties

Compare popular hotels close to Shimabara-omon Gate

Property
Property class
Guest rating
Breakfast included
Pool
Spa
Pet-friendly
WiFi included
A traditional Japanese building with multiple floors, wooden sliding doors, and a well-lit entrance.
Nazuna Kyoto Nishi Honganji
10.0
Exceptional
36 reviews
View
A corridor with a wooden lattice wall, a sign with "The Mashiya Kazahaya" logo, and a view of a brick building and trees through glass doors.
The Machiya Kazahaya
9.8
Exceptional
49 reviews
View
A modern indoor swimming pool with clear glass walls, a wet floor, and a view of greenery outside.
Hotel Emion Kyoto
9.6
Exceptional
2,306 reviews
View
A modern building with a geometric metal gate and a cylindrical structure with a patterned design.
MONday Apart Premium KYOTO Station
9.6
Exceptional
742 reviews
View
A pathway lined with rocks and greenery, leading to a traditional stone lantern and a building with large windows.
Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae
9.6
Exceptional
1,003 reviews
View

Hotels recommended for families near Shimabara-omon Gate

A modern indoor swimming pool with clear glass walls, a wet floor, and a view of greenery outside.
A modern corridor with a wooden floor, a table, and a refrigerator.
A modern hotel with a grid-like facade, large windows, and a prominent entrance with a staircase.
A spacious lobby with a modern design, featuring a large seating area with sofas and armchairs, a reception desk, and a decorative wall with vertical panels.

Hotel Emion Kyoto

Hotel Emion Kyoto
Shimogyo Ward
€118
8 Nov - 9 Nov
Hotel Emion Kyoto
A spacious lobby with a modern design, featuring a wooden ceiling, large windows, and a reception area.
A spacious indoor area with seating arrangements, large windows, and a modern ceiling design.
A modern indoor space with a staircase, multiple tables and chairs, and large windows offering a view of greenery outside.
A modern building with large glass windows offering a view of a lush garden.

Umekoji Potel KYOTO

Umekoji Potel KYOTO
Shimogyo Ward
€190
12 Oct - 13 Oct
Umekoji Potel KYOTO
A modern hotel corridor with a checkered floor, recessed lighting, and a view of the lobby area.
A hotel room with two beds, a desk with a TV, a chair, a view of the city, and a wooden ceiling.
A modern hotel lobby with a geometric ceiling design, a central art installation, and a reception area with bar stools.
A buffet setup with various food items and utensils.

The Royal Park Hotel Kyoto Umekoji

The Royal Park Hotel Kyoto Umekoji
Shimogyo Ward
€174
12 Oct - 13 Oct
The Royal Park Hotel Kyoto Umekoji
The exterior of Kyoto Tokyo Hotel with a prominent illuminated sign, a covered entrance, and a brick facade.
A modern hotel room with a sofa, a small table, a bookshelf, and a large window.
A modern kitchen with wooden cabinets, stainless steel appliances, and a buffet setup with various food items.
A lobby with a large floral arrangement on a table, a staircase in the background, and a modern interior design.

Kyoto Tokyu Hotel

Kyoto Tokyu Hotel
Shimogyo Ward
€166
13 Oct - 14 Oct
Kyoto Tokyu Hotel
A modern hotel room with a dark leather sofa, a small round table, a flat-screen TV, and a city view through large windows.
A modern hotel lobby with a wooden slatted ceiling, glass doors, and a tiled floor.
A modern hotel room with a large bed, a nightstand, a chair, and a view of the city at dusk.
A modern buffet area with multiple food stations, a central display case, and a curved marble countertop.

RIHGA Royal Hotel Kyoto

RIHGA Royal Hotel Kyoto
Shimogyo Ward
€126
12 Oct - 13 Oct
RIHGA Royal Hotel Kyoto
A modern interior with a glass staircase, a display of glassware, and a unique ceiling design.
A modern hotel room with a large bed, a TV, a balcony with a city view, and a wooden accent wall.
A building with large windows and a tiled exterior. There are potted plants outside.
A modern restaurant interior with a marble wall, a central bar area, and seating arrangements.

Mercure Kyoto Station

Mercure Kyoto Station
Shimogyo Ward
€193
3 Nov - 4 Nov
Mercure Kyoto Station
A pathway lined with rocks and greenery, leading to a traditional stone lantern and a building with large windows.
A hotel room with a large bed, wooden wardrobe, and a television.
A dining table with various dishes and drinks, a window with a view of the street, and a person holding chopsticks.
A modern room with a sofa, bench, and a table.

Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae

Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae
Shimogyo Ward
€155
14 Oct - 15 Oct
Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae
A modern interior with a long wooden table and chairs, large windows, and a rock garden view.
A spacious lobby with a long reception desk, stone accents, and hanging pendant lights.
A modern interior with a central rock garden, seating area, and hanging lights.
A modern hotel with a two-story structure, featuring a covered entrance and a landscaped garden area.

Oriental Hotel Kyoto Rokujo

Oriental Hotel Kyoto Rokujo
Shimogyo Ward
€111
12 Oct - 13 Oct
Oriental Hotel Kyoto Rokujo

Top Shimabara-omon Gate Hotel Reviews

Daiwa Roynet Hotel Kyoto Ekimae PREMIER

Daiwa Roynet Hotel Kyoto Ekimae PREMIER

10/10 Excellent
"Highly recommended! I"
Emerlinda 5-night trip
Posted less than an hour ago
Daiwa Roynet Hotel Kyoto Ekimae PREMIER
Onyado Nono Kyotoshichijo Natural Hot Springs

Onyado Nono Kyotoshichijo Natural Hot Springs

10/10 Excellent
"Definitely recommend. One of the best hotels I’ve stayed at in Japan, don’t underestimate it!"
Mauro 2-night trip
Posted 6 hours ago
Onyado Nono Kyotoshichijo Natural Hot Springs
Rihga Gran Kyoto

Rihga Gran Kyoto

10/10 Excellent
"It was a great experience overall with no major complains."
Reece 5-night trip
Posted 12 hours ago
Rihga Gran Kyoto
Hotel Granvia Kyoto

Hotel Granvia Kyoto

10/10 Excellent
"Nothing to complain about. Convenient proximity to the ststion、lovely staff. Would stay there again!"
Patricia 3-night trip
Posted 13 hours ago
Hotel Granvia Kyoto
Miyako City Kintetsu Kyoto Station

Miyako City Kintetsu Kyoto Station

8/10 Good
"Property Well maintained and clean. Staff, respectful, but hard to communicate in English. Food variety and quality for breakfast was excellent. Property does not have any area or a room to hold a meeting. No complimentary coffee or any drinks provided to guests other than in the room."
ABBAS 1-night trip
Posted 14 hours ago
Miyako City Kintetsu Kyoto Station
Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae

Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae

10/10 Excellent
"Beautiful property! Great location and so comfortable!"
Victoria Marie 3-night trip
Posted 1 day ago
Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae
Hotel Emion Kyoto

Hotel Emion Kyoto

10/10 Excellent
"Everything was great and we enjoyed our stay!"
Stephanie 2-night trip
Posted 2 days ago
Hotel Emion Kyoto
APA Hotel Kyoto Eki Horikawadori

APA Hotel Kyoto Eki Horikawadori

10/10 Excellent
"Clean property with a great location"
Ashley 3-night trip
Posted 2 days ago
APA Hotel Kyoto Eki Horikawadori
Kyoto Tokyu Hotel

Kyoto Tokyu Hotel

10/10 Excellent
"Hotel Kyoto Tokyu was really handy to the station, the hotel shuttle bus from there was easy to find. The staff on reception and in the restaurant were cheerful, helpful & made the place very welcoming. The food was great, not a huge menu perhaps but everything very tasty & well presented. The room was comfortable & well supplied with electric sockets, usb points etc. Would certinly recommend this hotel to others"
W J 2-night trip
Posted 10 days ago
Kyoto Tokyu Hotel

Other attractions near Shimabara-omon Gate

A vintage tram parked on a paved area with trees and a cloudy sky in the background.

Kyoto Aquarium

9.0/10 (6 reviews)
Make time in your itinerary to visit the sea creatures at Kyoto Aquarium during your holiday to Kyoto. Discover the top-notch restaurants and fascinating museums in this culturally rich area.
See properties
A train station with multiple platforms and a large building with numbered doors.
Photo by Five Masters

Kyoto Railway Museum

7.0/10 (2 reviews)
You can browse the exhibits at Kyoto Railway Museum, a museum with a story of its own, during your trip to Kyoto. Discover the fascinating museums and temples in this culturally rich area.
See properties

The Wachigaiya

Learn about the local history of Kyoto with a stop at The Wachigaiya. Visit the temples and top-notch restaurants in this culturally rich area.
See properties

Sumiya Pleasure House

Find out about the history of Kyoto when you take a trip to Sumiya Pleasure House. Amble within picturesque gardens or visit the temples in this culturally rich area.
See properties

Kyoto Research Park (Ltd.) [KRP]

After visiting Kyoto Research Park (Ltd.) [KRP], make a plan to see the other sights and activities in Kyoto. Make time for the shops and local tours in this culturally rich area.
See properties

Karamon Gate

8.0/10 (1 review)
You can learn about the history of Kyoto with a stop at Karamon Gate. Amble around this culturally rich area's picturesque gardens and enjoy its top-notch restaurants.
See properties

Nishihonganji Temple

9.0/10 (24 reviews)
Find out about the history of Kyoto with a stop at Nishihonganji Temple. Amble around this culturally rich area's picturesque gardens and enjoy its top-notch restaurants.
See properties

Konshoji Temple

Konshoji Temple is just one of the places to see in Kyoto, so why not enjoy the other things to explore during your travels? Amble within picturesque gardens or visit the temples in this culturally rich area.
See properties

Frequently asked questions

What's the area like around Shimabara-omon Gate?
Shimabara-omon Gate is located in Kyoto. This historic area is known for its array of dining options and sightseeing. If you're looking for a convenient place to stay, take a look at the 600 hotels and other accommodation options you'll find within a mile.
What's the best hotel to stay close to Shimabara-omon Gate?
Adjacent to Shimabara-omon Gate, Hotel Emion Kyoto is one of the top choices for your stay based on our traveller data, and this hotel offers a restaurant and free WiFi. Other good choices close by include Kyoto Umekoji Kadensho and APA Hotel Kyoto Eki Horikawadori.
How many hotels should I expect to find close to Shimabara-omon Gate?
Expedia has 600 hotels and other accommodation options within a mile from Shimabara-omon Gate.
If I need to cancel the hotel reservation for my stay near Shimabara-omon Gate, will I receive a refund?
Yes, you'll find most hotel bookings are refundable provided that you cancel prior to the hotel's cancellation deadline, which in most cases is within 24 or 48 hours of your arrival date. If you booked a non-refundable reservation, you might still have the option to cancel and be given a refund within a 24-hour period of booking. Add your dates and click on "Search", then you can use the "fully refundable" filter to get top deals close to Shimabara-omon Gate.
What can I see and do near Shimabara-omon Gate?
Kyoto Railway Museum, Museum of Kyoto and Samurai and Ninja Museum feature a variety of fascinating exhibits to see while you're in town. Sights like Nishihonganji Temple, To-ji Temple and Nishiki Market are landmarks to visit in the area. You can catch a show at Minamiza Theater, Pontocho's Kaburenjo Theater and Gion Corner.
How can I get to Shimabara-omon Gate?
With so many choices for transport, exploring the area around Shimabara-omon Gate is easy. You can access metro transport at Tanbaguchi Station, Umekoji-Kyotonishi Station and Gojo Station. If you want to journey outside of the area, jump aboard a train from Shijo-omiya Station, Kyoto Station or Shijo Station.